Merge "add htmlform-no and htmlform-yes messages for generic yes-no questions"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesGan_hant.php
index d3e42c0..95b292c 100644 (file)
@@ -626,7 +626,6 @@ $2',
 'template-semiprotected' => '(半保護)',
 'hiddencategories' => '箇隻版面係屬於$1隻隱藏類嗰成員:',
 'edittools' => '<!--箇首嗰文本會到下底嗰編輯同上傳列表裡坨顯示。 -->',
-'nocreatetitle' => '新建頁面拕限制',
 'nocreatetext' => '箇隻網站限制新建頁面嗰功能。倷可以回頭去編輯有嘞嗰頁面,或者[[Special:UserLogin|登入或新開帳戶]]。',
 'nocreate-loggedin' => '倷到 {{SITENAME}} 冇權新開頁面。',
 'permissionserrors' => '許可權錯誤',
@@ -890,11 +889,12 @@ $2',
 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:操作員',
 'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:行政員',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => '新開戶嗰人名單',
+
 # User rights log
 'rightslog' => '用戶許可權日誌',
 'rightslogtext' => '底下記到用戶許可權嗰更改記錄。',
-'rightslogentry' => '拿 $1 嗰許可權從 $2 改到 $3',
-'rightsnone' => '(冇)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-edit' => '編輯箇頁',
@@ -1252,13 +1252,10 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 'listusers-submit' => '顯示',
 'listusers-noresult' => '尋伓到用戶。',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => '新開戶嗰人名單',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-members' => '(成員名單)',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'mailnologin' => '冇email地址',
 'mailnologintext' => '倷要[[Special:UserLogin|登入]] 起同到倷嗰[[Special:Preferences|參數設置]] 有隻有效嗰email才發得正email到別嗰用戶。',
 'emailuser' => '發email到箇隻用戶',
@@ -1329,6 +1326,8 @@ $NEWPAGE
 {{SITENAME}}通知系統 – 會改卟倷嗰監視列表設置,請去 {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
 
 回饋同到別嗰説明: {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => '建正嘞',
+'changed' => '改卟嘞',
 
 # Delete
 'deletepage' => '刪卟頁面',
@@ -2135,7 +2134,7 @@ $1',
 'namespacesall' => '全部',
 'monthsall' => '全部',
 
-# E-mail address confirmation
+# Email address confirmation
 'confirmemail' => '確認email地址',
 'confirmemail_noemail' => '倷冇到倷嗰[[Special:Preferences|用戶設置]]設正一隻有效嗰電子郵件地址。',
 'confirmemail_text' => '箇隻網站要求倷用email功能之前確認下倷嗰email地址。按吖下底嗰鍵來發封確認郵件到倷嗰郵箱。佢會附帶一隻代碼連結;請到倷嗰瀏覽器打開箇隻連結來確認倷嗰email地址係有效嗰。',
@@ -2283,6 +2282,9 @@ $3
 # Special:Tags
 'tag-filter' => '[[Special:Tags|標籤]]過濾器:',
 
+# New logging system
+'rightsnone' => '(冇)',
+
 # Search suggestions
 'searchsuggest-search' => '尋吖',