Merge "add htmlform-no and htmlform-yes messages for generic yes-no questions"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesFa.php
index 423d9db..99945a3 100644 (file)
@@ -39,6 +39,7 @@
  * @author Zack90
  * @author ZxxZxxZ
  * @author לערי ריינהארט
+ * @author جواد
  * @author محک
  */
 
@@ -1514,15 +1515,6 @@ $1",
 موقتاً می‌توانید از جستجوی Google استفاده کنید.
 توجه کنید که نتایج حاصل از جستجو با آن روش ممکن است به‌روز نباشند.',
 
-# Quickbar
-'qbsettings' => 'نوار سریع',
-'qbsettings-none' => 'نباشد',
-'qbsettings-fixedleft' => 'ثابت چپ',
-'qbsettings-fixedright' => 'ثابت راست',
-'qbsettings-floatingleft' => 'شناور چپ',
-'qbsettings-floatingright' => 'شناور راست',
-'qbsettings-directionality' => 'ثابت، بسته به جهت نگارش زبان شما',
-
 # Preferences page
 'preferences' => 'ترجیحات',
 'mypreferences' => 'ترجیحات',
@@ -2078,7 +2070,6 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization را ببینید.',
 'http-read-error' => 'خطای خواندن اچ‌تی‌تی‌پی.',
 'http-timed-out' => 'مهلت درخواست اچ‌تی‌تی‌پی به سر رسید.',
 'http-curl-error' => 'خطا در آوردن نشانی اینترنتی: $1',
-'http-host-unreachable' => 'دسترسی به نشانی اینترنتی ممکن نشد.',
 'http-bad-status' => 'در حین درخواست اچ‌تی‌تی‌پی خطایی رخ داد: $1 $2',
 
 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
@@ -2407,15 +2398,6 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization را ببینید.',
 'listusers-noresult' => 'هیچ کاربری یافت نشد.',
 'listusers-blocked' => '(بسته شده)',
 
-# Special:ActiveUsers
-'activeusers' => 'فهرست کاربران فعال',
-'activeusers-intro' => 'در زیر فهرستی از کاربرانی را می‌بینید که در $1 {{PLURAL:$1|روز|روز}} گذشته فعالیتی داشته‌اند.',
-'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|فعالیت|فعالیت}} در {{PLURAL:$3|روز|$3 روز}} اخیر',
-'activeusers-from' => 'نمایش کاربران با آغاز از:',
-'activeusers-hidebots' => 'نهفتن ربات‌ها',
-'activeusers-hidesysops' => 'نهفتن مدیران',
-'activeusers-noresult' => 'کاربری پیدا نشد.',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'اختیارات گروه‌های کاربری',
 'listgrouprights-summary' => 'فهرست زیر شامل گروه‌های کاربری تعریف شده در این ویکی و اختیارات داده شده به آن‌ها است.
@@ -2644,7 +2626,7 @@ $PAGEINTRO $NEWPAGE
 شما می‌توانید سطح محافظت این صفحه را تغییر بدهید اما این کار تاثیری بر محافظت آبشاری صفحه نخواهد گذاشت.',
 'protect-default' => 'همهٔ کاربرها',
 'protect-fallback' => 'فقط به کاربرهایی که دسترسی «$1» دارند، اجازه داده می‌شود',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'اجازÙ\87 Ù\81Ù\82Ø· Ø¨Ø±Ø§Û\8c Ø¨Ù\87 Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ù\87اÛ\8c تائیدشده',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'تÙ\86Ù\87ا Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù\86 تائیدشده',
 'protect-level-sysop' => 'فقط مدیران',
 'protect-summary-cascade' => 'آبشاری',
 'protect-expiring' => 'زمان سرآمدن $1 (UTC)',
@@ -2750,7 +2732,7 @@ $1',
 'mycontris' => 'مشارکت‌ها',
 'contribsub2' => 'برای $1 ($2)',
 'nocontribs' => 'هیچ تغییری با این مشخصات یافت نشد.',
-'uctop' => ' (بالا)',
+'uctop' => '(بالا)',
 'month' => 'در این ماه (و پیش از آن):',
 'year' => 'در این سال (و پیش از آن):',
 
@@ -3307,13 +3289,8 @@ $1',
 'pageinfo-category-files' => 'تعداد پرونده‌ها',
 
 # Skin names
-'skinname-standard' => 'کلاسیک',
-'skinname-nostalgia' => 'نوستالژی',
 'skinname-cologneblue' => 'آبی کلن',
 'skinname-monobook' => 'مونوبوک',
-'skinname-myskin' => 'پوستهٔ من',
-'skinname-chick' => 'شیک',
-'skinname-simple' => 'ساده',
 'skinname-modern' => 'مدرن',
 'skinname-vector' => 'برداری',