'vector-action-move' => 'Move',
'vector-action-protect' => 'Protect',
'vector-action-undelete' => 'Undelete',
-'vector-action-unprotect' => 'Unprotect',
+'vector-action-unprotect' => 'Change protection',
'vector-simplesearch-preference' => 'Enable enhanced search suggestions (Vector skin only)',
'vector-view-create' => 'Create',
'vector-view-edit' => 'Edit',
'history' => 'Page history',
'history_short' => 'History',
'updatedmarker' => 'updated since my last visit',
-'info_short' => 'Information',
'printableversion' => 'Printable version',
'permalink' => 'Permanent link',
'print' => 'Print',
'undelete_short' => 'Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}}',
'viewdeleted_short' => 'View {{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}}',
'protect' => 'Protect',
-'protect_change' => 'change',
+'protect_change' => 'Change',
'protectthispage' => 'Protect this page',
-'unprotect' => 'Unprotect',
-'unprotectthispage' => 'Unprotect this page',
+'unprotect' => 'Change protection',
+'unprotectthispage' => 'Change protection of this page',
'newpage' => 'New page',
'talkpage' => 'Discuss this page',
'talkpagelinktext' => 'Talk',
'nosuchuser' => 'There is no user by the name "$1".
Usernames are case sensitive.
Check your spelling, or [[Special:UserLogin/signup|create a new account]].',
-'nosuchusershort' => 'There is no user by the name "<nowiki>$1</nowiki>".
+'nosuchusershort' => 'There is no user by the name "$1".
Check your spelling.',
'nouserspecified' => 'You have to specify a username.',
'login-userblocked' => 'This user is blocked. Login not allowed.',
You can [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages,
or <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs]</span>.',
'noarticletextanon' => '{{int:noarticletext}}', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'userpage-userdoesnotexist' => 'User account "<nowiki>$1</nowiki>" is not registered.
+'userpage-userdoesnotexist' => 'User account "$1" is not registered.
Please check if you want to create/edit this page.',
-'userpage-userdoesnotexist-view' => 'User account "<nowiki>$1</nowiki>" is not registered.',
+'userpage-userdoesnotexist-view' => 'User account "$1" is not registered.',
'blocked-notice-logextract' => 'This user is currently blocked.
The latest block log entry is provided below for reference:',
'clearyourcache' => "'''Note: After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.'''
'right-sendemail' => 'Send e-mail to other users',
# User rights log
-'rightslog' => 'User rights log',
-'rightslogtext' => 'This is a log of changes to user rights.',
-'rightslogentry' => 'changed group membership for $1 from $2 to $3',
-'rightsnone' => '(none)',
+'rightslog' => 'User rights log',
+'rightslogtext' => 'This is a log of changes to user rights.',
+'rightslogentry' => 'changed group membership for $1 from $2 to $3',
+'rightslogentry-autopromote' => 'was automatically promoted from $2 to $3',
+'rightsnone' => '(none)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'read this page',
Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{MediaWiki:Policy-url}}|the policy]].',
'actioncomplete' => 'Action complete',
'actionfailed' => 'Action failed',
-'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" has been deleted.
+'deletedtext' => '"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.',
'deletedarticle' => 'deleted "[[$1]]"',
'suppressedarticle' => 'suppressed "[[$1]]"',
# Protect
'protectlogpage' => 'Protection log',
-'protectlogtext' => 'Below is a list of page protections and page unprotections.
+'protectlogtext' => 'Below is a list of changes to page protections.
See the [[Special:ProtectedPages|protected pages list]] for the list of currently operational page protections.',
'protectedarticle' => 'protected "[[$1]]"',
'modifiedarticleprotection' => 'changed protection level for "[[$1]]"',
-'unprotectedarticle' => 'unprotected "[[$1]]"',
+'unprotectedarticle' => 'removed protection from "[[$1]]"',
'movedarticleprotection' => 'moved protection settings from "[[$2]]" to "[[$1]]"',
'protect-title' => 'Change protection level for "$1"',
'prot_1movedto2' => '[[$1]] moved to [[$2]]',
'protect_expiry_invalid' => 'Expiry time is invalid.',
'protect_expiry_old' => 'Expiry time is in the past.',
'protect-unchain-permissions' => 'Unlock further protect options',
-'protect-text' => "You may view and change the protection level here for the page '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
+'protect-text' => "You may view and change the protection level here for the page '''$1'''.",
'protect-locked-blocked' => "You cannot change protection levels while blocked.
Here are the current settings for the page '''$1''':",
'protect-locked-dblock' => "Protection levels cannot be changed due to an active database lock.
'undelete-show-file-submit' => 'Yes',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'Namespace:',
-'invert' => 'Invert selection',
-'namespace_association' => 'Associated namespace',
-'blanknamespace' => '(Main)',
+'namespace' => 'Namespace:',
+'invert' => 'Invert selection',
+'tooltip-invert' => 'Check this box to hide changes to pages within the selected namespace (and the associated namespace if checked)',
+'namespace_association' => 'Associated namespace',
+'tooltip-namespace_association' => 'Check this box to also include the talk or subject namespace associated with the selected namespace',
+'blanknamespace' => '(Main)',
# Contributions
'contributions' => 'User contributions',
'nolinkshere-ns' => "No pages link to '''[[:$1]]''' in the chosen namespace.",
'isredirect' => 'redirect page',
'istemplate' => 'transclusion',
-'isimage' => 'image link',
+'isimage' => 'file link',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|previous|previous $1}}',
'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|next|next $1}}',
'whatlinkshere-links' => '← links',
You can view its source',
'tooltip-ca-history' => 'Past revisions of this page',
'tooltip-ca-protect' => 'Protect this page',
-'tooltip-ca-unprotect' => 'Unprotect this page',
+'tooltip-ca-unprotect' => 'Change protection of this page',
'tooltip-ca-delete' => 'Delete this page',
'tooltip-ca-undelete' => 'Restore the edits done to this page before it was deleted',
'tooltip-ca-move' => 'Move this page',
'spam_blanking' => 'All revisions contained links to $1, blanking',
# Info page
-'infosubtitle' => 'Information for page',
-'numedits' => 'Number of edits (page): $1',
-'numtalkedits' => 'Number of edits (discussion page): $1',
-'numwatchers' => 'Number of watchers: $1',
-'numauthors' => 'Number of distinct authors (page): $1',
-'numtalkauthors' => 'Number of distinct authors (discussion page): $1',
+'pageinfo-title' => 'Information for "$1"',
+'pageinfo-header-edits' => 'Edits',
+'pageinfo-header-watchlist' => 'Watchlist',
+'pageinfo-header-views' => 'Views',
+'pageinfo-subjectpage' => 'Page',
+'pageinfo-talkpage' => 'Talk page',
+'pageinfo-watchers' => 'Number of watchers',
+'pageinfo-edits' => 'Number of edits',
+'pageinfo-authors' => 'Number of distinct authors',
+'pageinfo-views' => 'Number of views',
+'pageinfo-viewsperedit' => 'Views per edit',
# Skin names
'skinname-standard' => 'Classic', # only translate this message to other languages if you have to change it
'seconds-abbrev' => 's', # only translate this message to other languages if you have to change it
'minutes-abbrev' => 'm', # only translate this message to other languages if you have to change it
'hours-abbrev' => 'h', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'days-abbrev' => 'd', # only translate this message to other languages if you have to change it
# Bad image list
'bad_image_list' => 'The format is as follows:
'version-variables' => 'Variables',
'version-antispam' => 'Spam prevention',
'version-skins' => 'Skins',
+'version-api' => 'Api',
'version-other' => 'Other',
'version-mediahandlers' => 'Media handlers',
'version-hooks' => 'Hooks',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff