Merge "(bug 42787) Make import robust against corrupt content."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index 8cf05dc..124ce9c 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -1890,9 +1890,9 @@ This cannot be undone.',
 'prefs-emailconfirm-label'      => 'E-mail confirmation:',
 'prefs-textboxsize'             => 'Size of editing window',
 'youremail'                     => 'E-mail:',
-'username'                      => 'Username:',
-'uid'                           => 'User ID:',
-'prefs-memberingroups'          => 'Member of {{PLURAL:$1|group|groups}}:',
+'username'                      => '{{GENDER:$1|Username}}:',
+'uid'                           => '{{GENDER:$1|User}} ID:',
+'prefs-memberingroups'          => '{{GENDER:$2|Member}} of {{PLURAL:$1|group|groups}}:',
 'prefs-memberingroups-type'     => '$1', # only translate this message to other languages if you have to change it
 'prefs-registration'            => 'Registration time:',
 'prefs-registration-date-time'  => '$1', # only translate this message to other languages if you have to change it
@@ -3116,7 +3116,7 @@ $1',
 'blanknamespace'                => '(Main)',
 
 # Contributions
-'contributions'         => 'User contributions',
+'contributions'         => '{{GENDER:$1|User}} contributions',
 'contributions-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'contributions-title'   => 'User contributions for $1',
 'mycontris'             => 'Contributions',
@@ -3524,6 +3524,7 @@ Please try again.',
 'import-error-interwiki'     => 'Page "$1" is not imported because its name is reserved for external linking (interwiki).',
 'import-error-special'       => 'Page "$1" is not imported because it belongs to a special namespace that does not allow pages.',
 'import-error-invalid'       => 'Page "$1" is not imported because its name is invalid.',
+'import-error-unserialize'   => 'Revision $2 of page "$1" could not be unserialized. The revision was reported to use content model $3 serialized as $4.',
 'import-options-wrong'       => 'Wrong {{PLURAL:$2|option|options}}: <nowiki>$1</nowiki>',
 'import-rootpage-invalid'    => 'Given root page is an invalid title.',
 'import-rootpage-nosubpage'  => 'Namespace "$1" of the root page does not allow subpages.',