Removed JS2 work (has been moved to the js2-work branch). Has been lightly tested...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCv.php b/languages/messages/MessagesCv.php
index 140e7a1..3ac51a7 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCv.php
+++ b/languages/messages/MessagesCv.php
@@ -393,10 +393,10 @@ $1',
 'logout'                     => 'Сайтран тухас',
 'userlogout'                 => 'сайтран тух',
 'notloggedin'                => 'Эсир сайта кĕмен',
-'nologin'                    => 'Эсир халĕ те регистрациленмен-и? $1.',
+'nologin'                    => "Эсир халĕ те регистрациленмен-и? '''$1'''.",
 'nologinlink'                => 'Çĕнĕ хутшăнакана регистрацилесси',
 'createaccount'              => 'Çĕнĕ хутшăнакана регистрацилесси',
-'gotaccount'                 => 'Эсир регистрациленсе-и? $1.',
+'gotaccount'                 => "Эсир регистрациленсе-и? '''$1'''.",
 'gotaccountlink'             => 'Сайта кĕр',
 'createaccountmail'          => 'эл. почта тăрăх',
 'badretype'                  => 'Эсир кăтартнă парольсем пĕр пек мар.',