Merge "(bug 27567) Add file repo support to prop=duplicatefiles"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index ae36d32..a4fd73e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -369,17 +369,17 @@ $messages = array(
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Zapnout možnost editace části stránky pomocí kliknutí pravým tlačítkem na nadpisy stránky (JavaScript)',
 'tog-showtoc' => 'Zobrazovat obsah (na stránkách s více než třemi nadpisy)',
 'tog-rememberpassword' => 'Zapamatovat si mé přihlášení v tomto prohlížeči (maximálně $1 {{PLURAL:$1|den|dny|dní}})',
-'tog-watchcreations' => 'Přidávat mnou založené stránky ke sledovaným',
-'tog-watchdefault' => 'Přidávat mnou editované stránky ke sledovaným',
-'tog-watchmoves' => 'Přidávat mnou přesouvané stránky mezi sledované',
-'tog-watchdeletion' => 'Přidávat stránky, které smažu, mezi sledované',
+'tog-watchcreations' => 'Přidávat mnou založené stránky a načtené soubory ke sledovaným',
+'tog-watchdefault' => 'Přidávat mnou editované stránky a soubory ke sledovaným',
+'tog-watchmoves' => 'Přidávat mnou přesouvané stránky a soubory mezi sledované',
+'tog-watchdeletion' => 'Přidávat stránky a soubory, které smažu, mezi sledované',
 'tog-minordefault' => 'Označit editaci implicitně jako malá editace',
 'tog-previewontop' => 'Zobrazovat náhled před editačním oknem (ne za ním)',
 'tog-previewonfirst' => 'Zobrazit při první editaci náhled',
 'tog-nocache' => 'Vypnout cachování v prohlížeči',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'Poslat e-mail při změně sledované stránky',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'Poslat e-mail při změně sledované stránky nebo souboru',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'Poslat e-mail při změně mé diskusní stránky',
-'tog-enotifminoredits' => 'Poslat e-mail i pro menší editace (které jinak nezpůsobují odeslání e-mailu)',
+'tog-enotifminoredits' => 'Posílat e-maily i při malých editacích stránek a souborů',
 'tog-enotifrevealaddr' => 'Prozradit mou e-mailovou adresu v upozorňujících e-mailech',
 'tog-shownumberswatching' => 'Zobrazovat počet sledujících uživatelů',
 'tog-oldsig' => 'Stávající podpis:',
@@ -1110,7 +1110,7 @@ Zřejmě byla smazána.',
 'expensive-parserfunction-warning' => 'Varování: Tato stránka obsahuje příliš mnoho volání výkonnostně náročných funkcí parseru.
 
 Povolený limit je $2, v současné chvíli však {{PLURAL:$1|zde jedno volání je|zde jsou $2 volání|zde je $2 volání}}.',
-'expensive-parserfunction-category' => 'Stránky s příliš vysokým počtem volání funkcí parseru.',
+'expensive-parserfunction-category' => 'Stránky s příliš mnoho voláními náročných funkcí parseru',
 'post-expand-template-inclusion-warning' => 'Varování: Objem vkládaných šablon je příliš velký.
 Některé šablony nebudou vloženy.',
 'post-expand-template-inclusion-category' => 'Stránky překračující povolenou velikost vložených šablon',
@@ -1577,6 +1577,7 @@ Tuto operaci nelze vrátit zpět.',
 'right-writeapi' => 'Používání zapisovacího API',
 'right-delete' => 'Mazání stránek',
 'right-bigdelete' => 'Mazání stránek s dlouhou historií',
+'right-deletelogentry' => 'Mazání a obnovování jednotlivých protokolovacích záznamů',
 'right-deleterevision' => 'Mazání a obnovování konkrétních revizí stránky',
 'right-deletedhistory' => 'Zobrazování smazaných položek v historii bez odpovídajícího textu',
 'right-deletedtext' => 'Prohlížení smazaného textu a rozdílů mezi smazanými verzemi',
@@ -1883,6 +1884,7 @@ Kontaktuje prosím [[Special:ListUsers/sysop|správce]].',
 'lockmanager-fail-releaselock' => 'Zámek pro „$1“ nelze uvolnit.',
 'lockmanager-fail-db-bucket' => 'Nelze navázat spojení s dostatečným počtem databází zámků v bloku $1.',
 'lockmanager-fail-db-release' => 'Uzamčení databáze $1 nelze uvolnit.',
+'lockmanager-fail-svr-acquire' => 'Nepodařilo se získat zámek serveru $1.',
 'lockmanager-fail-svr-release' => 'Uzamčení serveru $1 nelze uvolnit.',
 
 # ZipDirectoryReader
@@ -4044,6 +4046,4 @@ Jinak můžete využít jednoduchý formulář níže. Váš komentář bude př
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|století}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|tisíciletí}}',
 
-# Unknown messages
-'lockmanager-fail-svr-acquire' => 'Nepodařilo se získat zámek serveru $1.',
 );