* @file
*
* @author Als-Holder
+ * @author Candalua
* @author Fohanno
* @author Fulup
* @author Gwendal
Dibabit un anv all mar plij.",
'loginerror' => 'Kudenn kevreañ',
'createaccounterror' => 'Dibosupl krouiñ ar gont : $1',
-'nocookiesnew' => "krouet eo bet ar gont implijer met n'hoc'h ket kevreet. {{SITENAME}} a implij toupinoù evit ar c'hrevreañ met diweredekaet eo an toupinoù ganeoc'h. Trugarez da weredekaat anezho ha da gevreañ en-dro.",
+'nocookiesnew' => "Krouet eo bet ar gont implijer met n'oc'h ket kevreet. {{SITENAME}} a implij toupinoù evit ar c'hevreañ met diweredekaet eo an toupinoù ganeoc'h. Trugarez da weredekaat anezho ha da gevreañ en-dro.",
'nocookieslogin' => "{{SITENAME}} a implij toupinoù evit kevreañ met diweredekaet eo an toupinoù ganeoc'h. Trugarez da weredekaat anezho ha da gevreañ en-dro.",
'noname' => "N'hoc'h eus lakaet anv implijer ebet.",
'loginsuccesstitle' => "Kevreet oc'h.",
'loginlanguagelabel' => 'Yezh : $1',
'suspicious-userlogout' => 'Distaolet eo bet ho koulenn digevreañ rak kaset e oa bet gant ur merdeer direizhet pe krubuilhadenn ur proksi, evit doare.',
+# E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => "Fazi dianav en arc'hwel postel () PHP",
+
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Live surentez ar ger-tremen : $1',
'password-strength-bad' => 'FALL',
'clearyourcache' => "'''Notenn :''' Goude bezañ enrollet ho pajenn e rankot freskaat krubuilh ho merdeer a-bennn gwelet ar c'hemmoù : '''Mozilla / Firefox / Safari : ''' dalc'hit ''Pennlizherenn'' en ur glikañ war ''Adkargañ'', pe pouezañ war ''Ctrl-F5'' pe ''Ctrl-R'' (''Command-R'' war ur Macintosh); '''Konqueror: '''klikañ war ''Adkargañ'' pe pouezañ war ''F5;'' '''Opera:''' riñsañ ar grubuilh e ''Ostilhoù → Penndibaboù;'' '''Internet Explorer:''' derc'hel ''Ctrl'' en ur glikañ war ''Freskaat,'' pe pouezañ war ''Ctrl-F5.''",
'usercssyoucanpreview' => "'''Tun :''' Grit gant ar bouton \"{{int:showpreview}}\" evit testiñ ho follenn CSS nevez a-raok enrollañ anezhi.",
'userjsyoucanpreview' => "'''Tun :''' Grit gant ar bouton \"{{int:showpreview}}\" evit testiñ ho follenn JS nevez a-raok enrollañ anezhi.",
-'usercsspreview' => "'''Dalc'hit soñj n'emaoc'h nemet o rakwelet ho follenn CSS deoc'h.'''
+'usercsspreview' => "'''Dalc'hit soñj n'emaoc'h ken nemet o rakwelet ho follenn CSS deoc'h.'''
'''N'eo ket bet enrollet evit c'hoazh!'''",
'userjspreview' => "'''Dalc'hit soñj emaoc'h o rakwelet pe o testiñ ho kod javascript deoc'h ha n'eo ket bet enrollet c'hoazh!'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''Diwallit:''' N'eus tamm gwiskadur \"\$1\" ebet. Ho pez soñj e vez implijet lizherennoù bihan goude an anv implijer hag ar veskell / gant ar pajennoù personel dezho un astenn .css ha .js; da skouer eo mat ar follenn stil {{ns:user}}:Foo/monobook.css ha faziek an hini {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
+'globalcsspreview' => "'''Dalc'hit soñj n'emaoc'h ken nemet o rakwelet ar follenn CSS hollek-mañ.'''
+'''N'eo ket bet enrollet evit c'hoazh!'''",
+'globaljspreview' => "'''Dalc'hit soñj n'emaoc'h ken nemet o rakwelet ar c'hod JavaScript hollek-mañ.'''
+'''N'eo ket bet enrollet evit c'hoazh!'''",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''Diwallit:''' N'eus tamm gwiskadur \"\$1\" ebet. Ho pez soñj e vez implijet lizherennoù bihan goude an anv implijer hag ar veskell / gant ar pajennoù personel dezho un astenn .css ha .js; da skouer eo mat ar follenn stil {{ns:user}}:Foo/vector.css ha faziek an hini {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
'updated' => '(Hizivaet)',
'note' => "'''Notenn :'''",
'previewnote' => "'''Diwallit mat, n'eus ken ur rakweled eus an destenn-mañ.'''
Heñveldra, prometiñ a rit kemer perzh dre zegas skridoù savet ganeoc'h hepken pe tennet eus ur vammenn frank a wirioù.
'''NA IMPLIJIT KET LABOURIOÙ GANT GWIRIOÙ AOZER (COPYRIGHT) HEP AOTRE D'OBER KEMENT-SE!'''",
'copyrightwarning2' => "Notit mat e c'hall kement degasadenn graet ganeoc'h war {{SITENAME}} bezañ kemmet, adaozet pe lamet kuit gant an implijerien all. Mar ne fell ket deoc'h e vije kemmet-digemmet ar pezh hoc'h eus skrivet na gemerit ket perzh er raktres-mañ.<br /> Gouestlañ a rit ivez eo bet savet ar boued spered ganeoc'h pe eilet diwar ur vammenn frank a wirioù pe en domani foran (gwelet $1 evit gouzout hiroc'h). '''NA IMPLIJIT KET LABOURIOÙ GANT GWIRIOÙ AOZER HEP AOTRE D'OBER KEMENT-SE!'''",
-'longpagewarning' => "'''KEMENN DIWALL: $1 ko eo hed ar bajenn-mañ;
-merdeerioù zo o deus poan da verañ ar pajennoù tro-dro pe en tu all da 32 ko pa vezont savet.
-Marteze e c'hallfec'h rannañ ar bajenn e rannoù bihanoc'h.'''",
'longpageerror' => "'''FAZI: $1 kilobit hir eo an destenn lakaet ganeoc'h, ar pezh zo hiroc'h eget $2 kilobit, ar vent vrasañ aotreet. N'haller ket enrollañ.'''",
'readonlywarning' => "'''KEMENN DIWALL : stanket eo an diaz titouroù a-benn bezañ trezalc'het; setu ne viot ket evit enrollañ ho kemmoù diouzhtu-diouzhtu eta.
Gallout a rit eilañ-pegañ an destenn en ur restr skrid all hag enrollañ anezhi a-benn diwezhatoc'hik.'''
'group-autoconfirmed' => 'Implijerien bet kadarnaet ent emgefre',
'group-bot' => 'Botoù',
'group-sysop' => 'Merourien',
-'group-bureaucrat' => 'Pennoù-bras',
+'group-bureaucrat' => 'Burevidi',
'group-suppress' => 'Dindan evezh',
'group-all' => '(pep tra)',
'group-autoconfirmed-member' => 'Implijer bet kadarnaet ent emgefre',
'group-bot-member' => 'Bot',
'group-sysop-member' => 'Merour',
-'group-bureaucrat-member' => 'Penn-bras',
+'group-bureaucrat-member' => 'bureviad',
'group-suppress-member' => 'Dindan evezh',
'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Implijerien',
'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}: Implijerien bet kadarnaet ent emgefre',
'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Botoù',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Merourien',
-'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}: Pennoù-bras',
+'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}: Burevidi',
'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}: Dindan evezh',
# Rights
'right-override-export-depth' => 'Ezporzhiañ ar pajennoù en ur lakaat e-barzh ar pajennoù liammet betek un donder a 5 live',
'right-sendemail' => "Kas ur postel d'an implijerien all",
'right-revisionmove' => "Dilec'hiañ an adweladennoù",
+'right-disableaccount' => 'Diweredekaat kontoù',
# User rights log
'rightslog' => 'Marilh statud an implijerien',
'sp-contributions-newbies-title' => "Degasadennoù implijer evit ar c'hontoù nevez",
'sp-contributions-blocklog' => 'Roll ar stankadennoù',
'sp-contributions-deleted' => 'Degasadennoù diverket',
+'sp-contributions-uploads' => 'Enporzhiadennoù',
'sp-contributions-logs' => 'marilhoù',
'sp-contributions-talk' => 'kaozeal',
'sp-contributions-userrights' => 'Merañ ar gwirioù',
'ipb-edit-dropdown' => 'Kemmañ an abegoù stankañ',
'ipb-unblock-addr' => 'Distankañ $1',
'ipb-unblock' => "Distankañ un implijer pe ur chomlec'h IP",
-'ipb-blocklist-addr' => 'Stankadennoù zo evit $1',
'ipb-blocklist' => 'Teuler ur sell ouzh roll an dud stanket evit poent',
'ipb-blocklist-contribs' => 'Degasadennoù evit $1',
'unblockip' => "Distankañ ur chomlec'h IP",
'nostalgia.css' => '/* Ar CSS lakaet amañ a dalvezo evit implijerien ar gwiskadur Melkoni */',
'cologneblue.css' => '/* Ar CSS lakaet amañ a dalvezo evit implijerien ar gwiskadur Glaz Kologn */',
'monobook.css' => '/* Ar CSS lakaet amañ a dalvezo evit implijerien ar gwiskadur Monobook */',
-'myskin.css' => '/* Ar CSS lakaet amañ a dalvezo evit implijerien ar gwiskadur Myskin */',
+'myskin.css' => '/* Ar CSS lakaet amañ a dalvezo evit implijerien ar gwiskadur MySkin */',
'chick.css' => '/* Ar CSS lakaet amañ a dalvezo evit implijerien ar gwiskadur Plogig */',
'simple.css' => '/* Ar CSS lakaet amañ a dalvezo evit implijerien ar gwiskadur Eeun */',
'modern.css' => '/* Ar CSS lakaet amañ a dalvezo evit implijerien ar gwiskadur Modern */',
'handheld.css' => '/* Ar CSS lakaet amañ a dalvezo evit an ardivinkoù hezoug diouzh ar gwiskadur kefluniet e $wgHandheldStyle */',
# Scripts
-'common.js' => '* Forzh pe JavaScript amañ a vo karget evit an holl implijerien war kement pajenn lennet ganto. */',
+'common.js' => '/* Forzh pe JavaScript amañ a vo karget evit an holl implijerien war kement pajenn lennet ganto. */',
'standard.js' => '/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur Standard */',
'nostalgia.js' => '/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur Melkoni */',
'cologneblue.js' => '/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur Glaz Kologn */',
'monobook.js' => '/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur MonoBook */',
-'myskin.js' => '/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur Myskin */',
+'myskin.js' => '/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur MySkin */',
'chick.js' => '/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur Plogig */',
'simple.js' => '/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur Eeun */',
'modern.js' => '/* Kement JavaScript amañ a vo karget evit an implijerien a ra gant ar gwiskadur Modern */',
'version-specialpages' => 'Pajennoù dibar',
'version-parserhooks' => 'Galvoù dielfennañ',
'version-variables' => 'Argemmoù',
+'version-skins' => 'Gwiskadurioù',
'version-other' => 'Diseurt',
'version-mediahandlers' => 'Merer danvez liesvedia',
'version-hooks' => 'Galvoù',
'sqlite-has-fts' => '$1 gant enklask eus an destenn a-bezh embreget',
'sqlite-no-fts' => '$1 hep enklask eus an destenn a-bezh embreget',
+# Special:DisableAccount
+'disableaccount' => 'Diweredekaat ur gont implijer',
+'disableaccount-user' => 'Anv implijer :',
+'disableaccount-reason' => 'Abeg :',
+'disableaccount-confirm' => "Diweredekaat kont an implijer-mañ.
+Ne vo ket gouest an implijer da gevreañ na da adderaouekaat e c'her-tremen ken, n'hallo ket resev kemennadennoù dre bostel kennebeut.
+M'emañ kevreet bremañ an implijer un tu bennak e vo digevreet kerkent.
+\"Notit mat n'haller ket distreiñ war diwerekadur ur gont hep emell ur merour eus ar reizhiad.\"",
+'disableaccount-mustconfirm' => "Rankout a rit kadarnaat e fell deoc'h diweredekaat ar gont-mañ.",
+'disableaccount-nosuchuser' => 'N\'eus ket eus ar gont implijer "$1".',
+'disableaccount-success' => 'Diweredekaat eo bet ar gont implijer "$1" da vat.',
+'disableaccount-logentry' => 'en/he deus diweredekaet ar gont implijer [[$1]]',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff