Merge "Minor documentation tweaks"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBg.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php
index 67a753c..d43f729 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBg.php
+++ b/languages/messages/MessagesBg.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Bulgarian (Ð\91ългарски)
+/** Bulgarian (български)
  *
  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@@ -251,7 +251,7 @@ $messages = array(
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Възможност за редактиране на раздел при щракване с десния бутон върху заглавие на раздел (изисква Джаваскрипт)',
 'tog-showtoc' => 'Показване на съдържание (за страници с повече от три раздела)',
 'tog-rememberpassword' => 'Запомяне на паролата ми в този браузър (за не повече от $1 {{PLURAL:$1|ден|дни}})',
-'tog-watchcreations' => 'Добавяне на създадените от мен страници към списъка ми за наблюдение',
+'tog-watchcreations' => 'Ð\94обавÑ\8fне на Ñ\81Ñ\8aздадениÑ\82е оÑ\82 мен Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и и каÑ\87ениÑ\82е оÑ\82 мен Ñ\84айлове кÑ\8aм Ñ\81пиÑ\81Ñ\8aка ми за наблÑ\8eдение',
 'tog-watchdefault' => 'Добавяне на редактираните от мен страници към списъка ми за наблюдение',
 'tog-watchmoves' => 'Добавяне на преместените от мен страници към списъка ми за наблюдение',
 'tog-watchdeletion' => 'Добавяне на изтритите от мен страници към списъка ми за наблюдение',
@@ -261,7 +261,7 @@ $messages = array(
 'tog-nocache' => 'Спиране на складирането на страниците от браузъра',
 'tog-enotifwatchlistpages' => 'Уведомяване по е-пощата при промяна на страница от списъка ми за наблюдение',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'Уведомяване по е-пощата при промяна на беседата ми',
-'tog-enotifminoredits' => 'Уведомяване по е-пощата даже при малки промени',
+'tog-enotifminoredits' => 'Уведомяване по е-пощата даже при малки промени на страници или файлове',
 'tog-enotifrevealaddr' => 'Показване на електронния ми адрес в известяващите писма',
 'tog-shownumberswatching' => 'Показване на броя на потребителите, наблюдаващи дадена страница',
 'tog-oldsig' => 'Текущ подпис:',
@@ -1175,6 +1175,7 @@ $1",
 
 # Diffs
 'history-title' => 'Преглед на историята на „$1“',
+'difference-title' => 'Разлика между версии на „$1“',
 'difference-multipage' => '(Разлики между страниците)',
 'lineno' => 'Ред $1:',
 'compareselectedversions' => 'Сравнение на избраните версии',
@@ -1270,6 +1271,7 @@ $1",
 'prefs-beta' => 'Функционалности на Бета',
 'prefs-datetime' => 'Дата и час',
 'prefs-labs' => 'Функционалности на Labs',
+'prefs-user-pages' => 'Потребителски страници',
 'prefs-personal' => 'Потребителски данни',
 'prefs-rc' => 'Последни промени',
 'prefs-watchlist' => 'Списък за наблюдение',
@@ -1702,6 +1704,7 @@ $1',
 'backend-fail-notexists' => 'Файлът $1 не съществува.',
 'backend-fail-delete' => 'Файлът $1 не може да бъде изтрит.',
 'backend-fail-alreadyexists' => 'Файлът $1 вече съществува.',
+'backend-fail-store' => 'Файлът $1 не може да бъде съхранен в $2.',
 'backend-fail-copy' => 'Файлът „$1“ не можа да бъде копиран в „$2“.',
 'backend-fail-move' => 'Файлът „$1“ не можа да бъде преместен в „$2“.',
 'backend-fail-opentemp' => 'Временният файл не може да бъде отворен.',
@@ -3489,6 +3492,7 @@ MediaWiki се разпространява с надеждата, че ще б
 'version-software' => 'Инсталиран софтуер',
 'version-software-product' => 'Продукт',
 'version-software-version' => 'Версия',
+'version-entrypoints-header-url' => 'Адрес',
 
 # Special:FilePath
 'filepath' => 'Път към файл',