Removed JS2 work (has been moved to the js2-work branch). Has been lightly tested...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBe_tarask.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
index f025982..76053db 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -602,7 +602,6 @@ $1',
 'readonly_lag'         => 'База зьвестак была аўтаматычна заблякаваная да выкананьня сынхранізацыі паміж першасным і другаснымі базамі зьвестак',
 'internalerror'        => 'Унутраная памылка',
 'internalerror_info'   => 'Унутраная памылка: $1',
-'fileappenderror'      => 'Не атрымалася далучыць «$1» да «$2».',
 'filecopyerror'        => 'Немагчыма cкапіяваць файл «$1» у «$2».',
 'filerenameerror'      => 'Немагчыма перайменаваць файл «$1» у «$2».',
 'filedeleteerror'      => 'Немагчыма выдаліць файл «$1».',
@@ -988,6 +987,7 @@ $2',
 'rev-deleted-comment'         => '(камэнтар выдалены)',
 'rev-deleted-user'            => '(імя ўдзельніка выдаленае)',
 'rev-deleted-event'           => '(запіс з журнала падзеяў выдалены)',
+'rev-deleted-user-contribs'   => '[імя ўдзельніка альбо IP-адрас выдалены — рэдагаваньне схаванае з унёску]',
 'rev-deleted-text-permission' => "Гэтая вэрсія старонкі была '''выдаленая'''.
 Магчыма, падрабязнасьці могуць быць знойдзеныя ў [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале выдаленьняў].",
 'rev-deleted-text-unhide'     => "Гэтая вэрсія старонкі была '''выдаленая'''.
@@ -1046,8 +1046,8 @@ $2',
 'revdelete-submit'            => 'Ужыць для {{PLURAL:$1|выбранай вэрсіі|выбраных вэрсіяў}}',
 'revdelete-logentry'          => 'зьмененая бачнасьць вэрсіі старонкі [[$1]]',
 'logdelete-logentry'          => 'зьмененая бачнасьць падзеі старонкі [[$1]]',
-'revdelete-success'           => "'''Ð\91аÑ\87наÑ\81Ñ\8cÑ\86Ñ\8c вÑ\8dÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\96 паÑ\81Ñ\8cпÑ\8fÑ\85ова зÑ\8cмененая.'''",
-'revdelete-failure'           => "'''Немагчыма ўстанавіць бачнасьць вэрсіі:'''
+'revdelete-success'           => "'''Ð\91аÑ\87наÑ\81Ñ\8cÑ\86Ñ\8c вÑ\8dÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\96 паÑ\81Ñ\8cпÑ\8fÑ\85ова абноÑ\9eленая.'''",
+'revdelete-failure'           => "'''Немагчыма абнавіць бачнасьць вэрсіі:'''
 $1",
 'logdelete-success'           => "'''Бачнасьць падзеі пасьпяхова зьмененая.'''",
 'logdelete-failure'           => "'''Немагчыма ўстанавіць бачнасьць у журнале:'''