<?php
/** Avaric (авар)
*
- * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
- * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
+ * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
- * @author Amikeco
- * @author Amire80
- * @author MF-Warburg
- * @author MONARCH79
- * @author Phoebe
- * @author Умар
*/
$fallback = 'ru';
-$messages = array(
-# Dates
-'sunday' => 'ГьатӀан',
-'monday' => 'Итни',
-'tuesday' => 'Талат',
-'wednesday' => 'АрбагӀ',
-'thursday' => 'Хамиз',
-'friday' => 'Рузман',
-'saturday' => 'Шаммат',
-
-'mytalk' => 'Дур бахlс',
-'and' => ' ва',
-
-# Vector skin
-'vector-view-edit' => 'Хисизабизе',
-
-'errorpagetitle' => 'Гъалатl',
-'help' => 'Кумек',
-'history' => 'Хиса-басазул тарих',
-'printableversion' => 'КутӀизе версия',
-'permalink' => 'Кидаго букӀунеб рехсей',
-'edit' => 'Хисизабе',
-'talkpage' => 'Гьумералда тlасан бахlс',
-'talk' => 'Бахlс',
-'toolbox' => 'Алатал',
-'userpage' => 'ГӀахьалчиясул гьумер',
-'otherlanguages' => 'Цойги мацӀазда',
-
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
-'currentevents' => 'Жакъасел лъугьа-бахъинал',
-'mainpage' => 'БетӀераб гьумер',
-'mainpage-description' => 'БетӀераб гьумер',
-'portal' => 'Майдан',
-'portal-url' => 'Project:Майдан',
-
-'editsection' => 'хисизабизе',
-
-# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-help' => 'Кумек',
-
-# General errors
-'error' => 'Гъалатl',
-'internalerror' => 'Жанисеб гъалатl',
-'viewsource' => 'Код бихьи',
-
-# Login and logout pages
-'userlogin' => 'ЦIар бице',
-'userlogout' => 'Къватlиве лъугьине',
-
-# Edit pages
-'savearticle' => 'Хъвай-хъвай цӀунизе',
-
-# Preferences page
-'preferences' => 'Рекъезаби',
-'localtime' => 'Бакlалъул заман',
-
-# User rights
-'userrights-user-editname' => 'ГӀахьалчиясул цӀар хъвай:',
-
-# Recent changes
-'recentchanges' => 'ЦӀиял хиса-басал',
-'rcshowhideminor' => '$1 гӀиси-микъинал хиса-басал',
-'rcshowhidebots' => '$1 бот',
-'rcshowhideliu' => '$1 цӀар рагьарал гӀахьалчагӀи',
-'rcshowhideanons' => '$1 цӀаргьечӀ',
-'rcshowhidemine' => '$1 дир хиса-басал',
-'diff' => 'батӀалъи',
-'hide' => 'Бахчизе',
-'show' => 'Бихьизабизе',
-'minoreditletter' => 'гӀ.-м.',
-'newpageletter' => 'ЦӀ',
-
-# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Рухьарал хиса-басиял',
-'recentchangeslinked-feed' => 'Рухьарал хиса-басиял',
-'recentchangeslinked-toolbox' => 'Рухьарал хиса-басиял',
-
-# Upload
-'uploadnologin' => 'Дуца цӀар бицун гьечӀо',
-
-# Random page
-'randompage' => 'Цебе ккараб гьумер',
-
-# Miscellaneous special pages
-'shortpages' => 'Къокъал макъалаби',
-'longpages' => 'Кlудиял гьумерал',
-'listusers' => 'Гlахьалчагlазул сияхl',
-
-# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'ГӀахьалчи:',
-
-# Special:AllPages
-'allarticles' => 'Киналго макъалаби',
-
-# Watchlist
-'watchlist' => 'Дур халгьабиялъул сияхl',
-'watch' => 'хал гьабизе',
-
-# Contributions
-'contributions' => 'ГӀахьалчиясул хӀалтӀи',
-'mycontris' => 'Дур гlахьаллъи',
-
-# What links here
-'whatlinkshere' => 'Рехсей гьанибе',
-
-# Move page
-'move-page-legend' => 'Гьумералъул цlар хисизе',
-'movearticle' => 'Гьумералъул цӀар хисизе',
-'movepagebtn' => 'Гьумералъул цlар хисизе',
-
-# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Хассал гьумерал',
-
+$specialPageAliases = array(
+ 'Activeusers' => array( 'ХІаракатчилъи_бугел_гІахьалчагІи' ),
+ 'Allmessages' => array( 'Системаялъулал_баян_кьеял' ),
+ 'AllMyUploads' => array( 'Киналго_дир_файлал' ),
+ 'Allpages' => array( 'Киналго_гьумерал' ),
+ 'Badtitle' => array( 'БукІине_бегьулареб_цІар' ),
+ 'Blankpage' => array( 'ЧІобогояб_гьумер' ),
+ 'Block' => array( 'Блокалада_лъезе' ),
+ 'Booksources' => array( 'ТІахьазул_иццал' ),
+ 'BrokenRedirects' => array( 'Рек-рекарал_цоги_бакІалде_руссинариял' ),
+ 'Categories' => array( 'Категориял' ),
+ 'ChangeEmail' => array( 'e-mail_хисизе', 'Почта_хисизе' ),
+ 'ChangePassword' => array( 'Балъгояб_рагІи_хисизе' ),
+ 'ComparePages' => array( 'Гьумеразул_дандекквей' ),
+ 'Confirmemail' => array( 'E-mail_битІухъ_гьаби', 'почта_битІухъ_гьаби' ),
+ 'Contributions' => array( 'Хазина' ),
+ 'CreateAccount' => array( 'Учёталъулаб_Хъвай-хъвагІай_гІуцІцІизе', 'ГІахьалчи_гІуцІцІизе', 'Регистрация_гьабизе' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'Нух_къарал_гьумерал' ),
+ 'DeletedContributions' => array( 'Нахъе_гьабураб_хазина' ),
+ 'Diff' => array( 'Хиса-басиял' ),
+ 'DoubleRedirects' => array( 'КІицІулго_цоги_бакІалде_руссинариял' ),
+ 'EditWatchlist' => array( 'Халкквеялъул_сияхІ_хисизабизе' ),
+ 'Emailuser' => array( 'ГІахьалчиясухъе_кагъат', 'Кагъат_битІизе' ),
+ 'ExpandTemplates' => array( 'Шаблонал_кколе-кколелъуре_ккезари' ),
+ 'Export' => array( 'КъватІибе_битІи', 'ЧIехьей' ),
+ 'Fewestrevisions' => array( 'КъанагІат_хиса-баси_гьарулел' ),
+ 'FileDuplicateSearch' => array( 'Релъарал_файлал_хъирщи' ),
+ 'Filepath' => array( 'Файлалде_нух' ),
+ 'Import' => array( 'Импорт' ),
+ 'Invalidateemail' => array( 'Адрес_битІухъ_гьаби_нахъ_чІвазе' ),
+ 'JavaScriptTest' => array( 'JavaScript_хІалбихьи' ),
+ 'BlockList' => array( 'Блокалда_лъеялъул_сияхІ', 'Блокалда_лъеял' ),
+ 'LinkSearch' => array( 'Ссылкаби_хъирщи' ),
+ 'Listbots' => array( 'Ботазул_сияхІ' ),
+ 'Listfiles' => array( 'Файлазул_сияхІ', 'Суратазул_сияхІ' ),
+ 'Listgrouprights' => array( 'ГІахьалчагІазул_группабазул_ихтиярал', 'Группабазул_ихтияразул_сияхІ' ),
+ 'Listredirects' => array( 'Цоги_бакІалде_руссинабиязул_сияхІ' ),
+ 'ListDuplicatedFiles' => array( 'Релъарал_файлазул_сияхІ' ),
+ 'Listusers' => array( 'ГІахьалчагІазул_сияхІ' ),
+ 'Lockdb' => array( 'ХІБ_блокалда_лъезе', 'ХІужжабазул_база_блокалда_лъезе' ),
+ 'Log' => array( 'Журналал', 'Журнал' ),
+ 'Lonelypages' => array( 'БатІатІурал_гьумерал' ),
+ 'Longpages' => array( 'Халатал_гьумерал' ),
+ 'MergeHistory' => array( 'Тарихал_цо_гьари' ),
+ 'MIMEsearch' => array( 'MIME_ялдалъул_хъирщи' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'Бищунго_категориял_цІикІкІарал' ),
+ 'Mostimages' => array( 'Бищунго_хІалтІизарулел_файлал' ),
+ 'Mostinterwikis' => array( 'Интервики-ссылкабазул_бищун_цІикІкІараб_къадар' ),
+ 'Mostlinked' => array( 'Бищунго_хІалтІизарулел_гьумерал' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( 'Бищунго_хІалтІизарулел_категориял' ),
+ 'Mostlinkedtemplates' => array( 'Бищунго_хІалтІизарулел_шаблонал' ),
+ 'Mostrevisions' => array( 'Сверелазул_бищун_цІикІкІараб_къадар' ),
+ 'Movepage' => array( 'Гьумералда_цІар_хисизабизе', 'ЦІар_хисизаби', 'ЦІар_хисизе' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'Дир_хазина' ),
+ 'MyLanguage' => array( 'Дир_мацІ' ),
+ 'Mypage' => array( 'Дир_гьумер' ),
+ 'Mytalk' => array( 'Дир_бахІс' ),
+ 'Myuploads' => array( 'Дица_жанире_цІарал_жал' ),
+ 'Newimages' => array( 'ЦІиял_файлал' ),
+ 'Newpages' => array( 'ЦІиял_гьумерал' ),
+ 'PasswordReset' => array( 'Сброс_пароля' ),
+ 'PermanentLink' => array( 'Даимаб_ссылка' ),
+ 'Popularpages' => array( 'Машгьурал_гьумерал' ),
+ 'Preferences' => array( 'Рекъезабиял' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'ЦІаразул_бетІералде_бихьизаби' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'ЦІунарал_гьумерал' ),
+ 'Protectedtitles' => array( 'ЦІунарал_цІарал' ),
+ 'Randompage' => array( 'Цебе_ккараб_гьумер', 'Цебе_ккараб' ),
+ 'Randomredirect' => array( 'Цебе_ккараб_цоги_бакІалде_руссинаби' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'ЦІиял_хиса-басиял' ),
+ 'Recentchangeslinked' => array( 'Хурхинарурал_хиса-басиял' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'Хиса-баси_нахъе_бацІцІи' ),
+ 'Search' => array( 'Хъирщи' ),
+ 'Shortpages' => array( 'Къокъал_гьумерал' ),
+ 'Specialpages' => array( 'Хассал_гьумерал' ),
+ 'Statistics' => array( 'Статистика' ),
+ 'Tags' => array( 'ГІужал' ),
+ 'Unblock' => array( 'Блокалдаса_бахъи' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'Категориял_гьечІел_категориял' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'Категориял_гьечІел_файлал' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'Категориял_гьечІел_гьумерал' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Категориял_гьечІе_шаблонал' ),
+ 'Undelete' => array( 'ТІадбуссинабизе', 'ТІадбуссинаби' ),
+ 'Unlockdb' => array( 'ХІБ_блокалдаса_бахъи' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'ХІалтІизаруларел_категориял' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'ХІалтІизаруларел_файлал' ),
+ 'Unusedtemplates' => array( 'ХІалтІизаруларел_шаблонал' ),
+ 'Upload' => array( 'Загрузка' ),
+ 'UploadStash' => array( 'Бахчараб_загрузка' ),
+ 'Userlogin' => array( 'Жаниве_лъугьин' ),
+ 'Userlogout' => array( 'Сеанс_лъугІи', 'КъватІиве_лъугьин' ),
+ 'Userrights' => array( 'Ихтиярал_рилълъинари' ),
+ 'Version' => array( 'Сверел', 'Версия' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'ХІажатал_категориял' ),
+ 'Wantedfiles' => array( 'ХІажатал_файлал' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'ХІажатал_гьумерал' ),
+ 'Wantedtemplates' => array( 'ХІажатал_шаблонал' ),
+ 'Watchlist' => array( 'Халкквеялъул_сияхІ' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'Ссылкаби_гьанире' ),
+ 'Withoutinterwiki' => array( 'Интервики_гьечІого' ),
);