Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hant.json

diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index d1e7caa..7866dff 100644 (file)
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -77,7 +77,8 @@
                        "一個正常人",
                        "Wehwei",
                        "1233thehongkonger",
-                       "Maskers"
+                       "Maskers",
+                       "Knch903"
                ]
        },
        "tog-underline": "底線標示連結：",
@@ -89,7 +90,7 @@
        "tog-usenewrc": "依近期變更與監視清單的頁面分類顯示變更",
        "tog-numberheadings": "標題自動編號",
        "tog-showtoolbar": "顯示編輯工具列",
-       "tog-editondblclick": "é\96\8bå\95\9fæ»\91é¼ é\9b\99æ\93\8a編輯頁面",
+       "tog-editondblclick": "é\9b\99æ\93\8aæ»\91é¼ 編輯頁面",
        "tog-editsectiononrightclick": "開啟滑鼠右鍵點選章節標題編輯",
        "tog-watchcreations": "將我建立的頁面和上傳的檔案加入監視清單",
        "tog-watchdefault": "將我編輯的頁面和檔案加入監視清單",
@@ -181,22 +182,22 @@
        "oct": "10 月",
        "nov": "11 月",
        "dec": "12 月",
-       "january-date": "一月 $1 日",
-       "february-date": "二月 $1 日",
-       "march-date": "三月 $1 日",
-       "april-date": "四月 $1 日",
-       "may-date": "五月 $1 日",
-       "june-date": "六月 $1 日",
-       "july-date": "七月 $1 日",
-       "august-date": "八月 $1 日",
-       "september-date": "九月 $1 日",
-       "october-date": "十月 $1 日",
-       "november-date": "十一月 $1 日",
-       "december-date": "十二月 $1 日",
+       "january-date": "1月$1日",
+       "february-date": "2月$1日",
+       "march-date": "3月$1日",
+       "april-date": "4月$1日",
+       "may-date": "5月$1日",
+       "june-date": "6月$1日",
+       "july-date": "7月$1日",
+       "august-date": "8月$1日",
+       "september-date": "9月$1日",
+       "october-date": "10月$1日",
+       "november-date": "11月$1日",
+       "december-date": "12月$1日",
        "period-am": "AM",
        "period-pm": "PM",
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|分類|$1 個分類}}",
-       "category_header": "分類 \"$1\" 中的頁面",
+       "category_header": "分類「$1」中的頁面",
        "subcategories": "子分類",
        "category-media-header": "分類 \"$1\" 中的媒體",
        "category-empty": "<em>此分類目前未包含頁面或媒體。</em>",
@@ -1311,7 +1312,9 @@
        "action-writeapi": "使用寫入 API",
        "action-delete": "刪除此頁面",
        "action-deleterevision": "刪除修訂",
+       "action-deletelogentry": "删除日誌記錄",
        "action-deletedhistory": "檢視頁面的刪除歷史",
+       "action-deletedtext": "查看已刪除的修訂版本文字",
        "action-browsearchive": "搜尋已刪除頁面",
        "action-undelete": "取消刪除頁面",
        "action-suppressrevision": "檢閱與還原隱藏修訂",
@@ -1329,6 +1332,7 @@
        "action-userrights-interwiki": "編輯在其它 Wiki 上的使用者權限",
        "action-siteadmin": "鎖定或解除鎖定資料庫",
        "action-sendemail": "傳送電子郵件",
+       "action-editmyoptions": "編輯自己的偏好設定",
        "action-editmywatchlist": "編輯您的監視清單",
        "action-viewmywatchlist": "檢視您的監視清單",
        "action-viewmyprivateinfo": "檢視您的個人資訊",
@@ -1874,6 +1878,7 @@
        "apisandbox-continue-clear": "清除",
        "apisandbox-continue-help": "{{int:apisandbox-continue}} 會 [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Query#Continuing_queries 繼續] 最後的請求，{{int:apisandbox-continue-clear}} 則會清除繼續相關的參數。",
        "apisandbox-param-limit": "輸入 <kbd>max</kbd> 以使用最大限制。",
+       "apisandbox-multivalue-all-values": "$1（所有值）",
        "booksources": "圖書資源",
        "booksources-search-legend": "尋找圖書資源",
        "booksources-isbn": "國際標準書號：",
@@ -3763,7 +3768,7 @@
        "log-action-filter-newusers-create": "由匿名使用者建立",
        "log-action-filter-newusers-create2": "由註冊使用者建立",
        "log-action-filter-newusers-autocreate": "自動建立",
-       "log-action-filter-newusers-byemail": "使用電子郵件發送密碼建立",
+       "log-action-filter-newusers-byemail": "使用電子郵件寄送密碼建立",
        "log-action-filter-patrol-patrol": "手動巡查",
        "log-action-filter-patrol-autopatrol": "自動巡查",
        "log-action-filter-protect-protect": "保護",