Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hans.json
index 46970ac..cba7ce5 100644 (file)
        "password-login-forbidden": "这个用户名称及密码的使用是被禁止的。",
        "mailmypassword": "重置密码",
        "passwordremindertitle": "{{SITENAME}}的新临时密码",
-       "passwordremindertext": "有人(可能是您,来自IP地址$1)已请求{{SITENAME}}的新密码($4)。用户“$2”的临时密码现在已被设置为“$3”。如果这个动作是您所指示的,您便需要立即登录并设置一个新的密码。您的临时密码会于{{PLURAL:$5|一天|$5天}}内过期。\n\n如果是其他人发出了该请求,或者您已经记起了您的密码并不准备改变它,您可以忽略此消息并继续使用您的旧密码。",
+       "passwordremindertext": "有人(来自IP地址$1)已请求{{SITENAME}}的新密码($4)。用户“$2”的临时密码现在已被设置为“$3”。如果这个动作是您所指示的,您便需要立即登录并设置一个新的密码。您的临时密码会于{{PLURAL:$5|一天|$5天}}内过期。\n\n如果是其他人发出了该请求,或者您已经记起了您的密码并不准备改变它,您可以忽略此消息并继续使用您的旧密码。",
        "noemail": "用户\"$1\"没有登记电子邮件地址。",
        "noemailcreate": "您需要提供一个有效的电子邮件地址",
        "passwordsent": "用户\"$1\"的新密码已经寄往所登记的电子邮件地址。\n请在收到后再登录。",
        "longpageerror": "<strong>错误:您所提交的文本长度有{{PLURAL:$1|1|$1}}KB,这大于{{PLURAL:$2|1|$2}}KB的最大值。</strong>\n因此,该文本无法保存。",
        "readonlywarning": "<strong>警告:数据库被锁定以进行维护,所以您目前将无法保存您的编辑。</strong>您可以将您的文本复制粘贴到一个文本文档并保存它,以便稍后更改。\n\n锁定数据库的系统管理员做出如下解释:$1",
        "protectedpagewarning": "<strong>警告:本页面已被保护,只有拥有管理员权限的用户可以编辑。</strong>下面提供最后的日志条目以供参考:",
-       "semiprotectedpagewarning": "<strong>注意:</strong>本页面已被保护,只有注册用户可以编辑。下面提供最后的日志条目以供参考:",
+       "semiprotectedpagewarning": "<strong>注意:</strong>本页面已被保护,只有自动确认用户可以编辑。下面提供最后的日志条目以供参考:",
        "cascadeprotectedwarning": "<strong>警告:</strong>本页面已经被保护,只有拥有[[Special:ListGroupRights|特定权限]]的用户可以编辑,因为它被嵌入于以下启用连锁保护的{{PLURAL:$1|页面}}中:",
        "titleprotectedwarning": "<strong>警告:本页面已被保护,创建本页面需要[[Special:ListGroupRights|特定权限]]。</strong>下面提供最后的日志条目以供参考:",
        "templatesused": "该页面使用的{{PLURAL:$1|模板}}:",
        "apisandbox-dynamic-error-exists": "已存在名为“$1”的参数。",
        "apisandbox-deprecated-parameters": "弃用参数",
        "apisandbox-fetch-token": "自动填充令牌",
+       "apisandbox-add-multi": "添加",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "一些字段无效",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "请改正标记的字段并重试。",
        "apisandbox-results": "结果",
        "fix-double-redirects": "更新所有指向原始标题的重定向",
        "move-leave-redirect": "保留重定向",
        "protectedpagemovewarning": "<strong>警告:</strong>本页面已被保护,只有拥有管理员权限的用户可以移动。下面提供最后的日志条目以供参考:",
-       "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>注意:</strong>本页面已被保护,只有注册用户可以移动。下面提供最后的日志条目以供参考:",
+       "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>注意:</strong>本页面已被保护,只有自动确认用户可以移动。下面提供最后的日志条目以供参考:",
        "move-over-sharedrepo": "[[:$1]]已在一个共享的存储库存在。将文件移动到此标题将覆盖共享的文件。",
        "file-exists-sharedrepo": "同名文件已于共享资源存在。\n请选择另一个文件名。",
        "export": "导出页面",