Merge "Use a closure instead of PathRouterPatternReplacer"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hans.json
index c890f9a..30a5434 100644 (file)
@@ -98,7 +98,8 @@
                        "逆襲的天邪鬼",
                        "WhitePhosphorus",
                        "A2093064",
-                       "EagerLin"
+                       "EagerLin",
+                       "Deathkon"
                ]
        },
        "tog-underline": "链接下划线:",
        "nonwrite-api-promise-error": "“Promise-Non-Write-API-Action”HTTP报头已发送,但请求是一个API编写模块。",
        "internalerror": "内部错误",
        "internalerror_info": "内部错误:$1",
-       "internalerror-fatal-exception": "类型“$1”的致命错误",
+       "internalerror-fatal-exception": "类型“$1”的致命例外",
        "filecopyerror": "无法将文件“$1”复制到“$2”。",
        "filerenameerror": "无法将文件“$1”重命名为“$2”。",
        "filedeleteerror": "无法删除文件“$1”。",
        "resetpass-submit-loggedin": "更改密码",
        "resetpass-submit-cancel": "取消",
        "resetpass-wrong-oldpass": "临时密码或当前密码无效。您可能已经更改了您的密码,或者请求了新的临时密码。",
-       "resetpass-recycled": "请重置您的密码为与当前密码不同的密码。",
+       "resetpass-recycled": "请将您的密码更改成与当前密码不同的密码。",
        "resetpass-temp-emailed": "您使用了通过电子邮件发送的临时密码登录。要完成登录,您必须在此设置一个新密码:",
        "resetpass-temp-password": "临时密码:",
        "resetpass-abort-generic": "密码更改已经被扩展程序中止。",
        "resetpass-expired": "您的密码已经到期。请设置新登录密码。",
-       "resetpass-expired-soft": "您的密码已经到期,需要重置。请现在更换新密码,或单击“{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”以稍后重置。",
-       "resetpass-validity-soft": "您的密码无效:$1\n\n请选择一个新密码,或单击“{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”以稍后重置。",
+       "resetpass-expired-soft": "您的密码已经到期,需要更改。请现在更换新密码,或单击“{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”以稍后更改。",
+       "resetpass-validity-soft": "您的密码无效:$1\n\n请选择一个新密码,或单击“{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”以稍后更改。",
        "passwordreset": "重置密码",
        "passwordreset-text-one": "请完成此表单来通过电子邮件接收临时密码。",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|填写其中一个字段以通过电子邮件接收临时密码。}}",
        "converter-manual-rule-error": "在手动语言转换规则中检测到错误",
        "undo-success": "该编辑可以被撤销。请检查下面的对比以核实您想要撤销的内容,然后保存下面的更改以完成撤销。",
        "undo-failure": "因存在冲突的中间编辑,本编辑不能撤销。",
+       "undo-main-slot-only": "编辑无法撤销,因为其涉及主位置以外的内容。",
        "undo-norev": "该编辑无法撤消,因为它不存在或已被删除。",
        "undo-nochange": "这次编辑似乎已被撤销。",
        "undo-summary": "撤销[[Special:Contributions/$2|$2]]([[User talk:$2|讨论]])的版本$1",
        "rcfilters-other-review-tools": "其他复核工具",
        "rcfilters-group-results-by-page": "按页面分组结果",
        "rcfilters-activefilters": "应用的过滤器",
+       "rcfilters-activefilters-hide": "隐藏",
+       "rcfilters-activefilters-show": "显示",
+       "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "隐藏激活过滤器区域",
+       "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "显示激活过滤器区域",
        "rcfilters-advancedfilters": "高级过滤器",
        "rcfilters-limit-title": "要显示的结果",
        "rcfilters-limit-and-date-label": "$1次{{PLURAL:$1|更改}},$2",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "重命名",
        "rcfilters-savedqueries-setdefault": "设置为默认",
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "移除为默认",
-       "rcfilters-savedqueries-remove": "除",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "除",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "名称",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "描述过滤器目的",
        "rcfilters-savedqueries-apply-label": "创建过滤器",
        "rcfilters-empty-filter": "没有应用的过滤器。所有贡献都已显示。",
        "rcfilters-filterlist-title": "过滤器",
        "rcfilters-filterlist-whatsthis": "这些是怎样工作的?",
-       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "告诉我们您对这些(新)过滤工具有什么想法",
+       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "告诉我们您对这些过滤工具有什么想法",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "高亮结果",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "选择颜色",
        "rcfilters-highlightmenu-help": "选择颜色来高亮该属性",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "自更改发生以来,对您尚未访问的页面做出的更改以<strong>粗体</strong>显示,并带有实心圆形标记。",
        "rcfilters-preference-label": "隐藏改进的最近更改版本",
        "rcfilters-preference-help": "返回到2017年界面重新设计版,并重新添加这以后新增的工具。",
+       "rcfilters-watchlist-preference-label": "隐藏改进的监视列表版本",
+       "rcfilters-watchlist-preference-help": "回退2017年界面再设计,以及所有自此开始添加的工具。",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "显示链接自该页面的页面上的更改",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>链接自</strong>选定页面的页面",
        "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "显示链接到该页面的页面上的更改",
        "protectedtitles-submit": "显示标题",
        "listusers": "用户列表",
        "listusers-editsonly": "只显示有编辑的用户",
+       "listusers-temporarygroupsonly": "只显示在临时用户组中的用户",
        "listusers-creationsort": "按创建日期排序",
        "listusers-desc": "降序排序",
        "usereditcount": "$1次编辑",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "添加参数:",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "参数名称",
        "apisandbox-dynamic-error-exists": "已存在名为“$1”的参数。",
+       "apisandbox-templated-parameter-reason": "此[[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|模板参数]]已基于$2的{{PLURAL:$1|值}}提供。",
        "apisandbox-deprecated-parameters": "弃用参数",
        "apisandbox-fetch-token": "自动填充令牌",
        "apisandbox-add-multi": "添加",
        "dellogpage": "删除日志",
        "dellogpagetext": "下面是最近的删除的列表。",
        "deletionlog": "删除日志",
+       "log-name-create": "页面创建日志",
+       "log-description-create": "下方是最近的页面创建列表。",
+       "logentry-create-create": "$1{{GENDER:$2|创建了}}页面$3",
        "reverted": "恢复到较早的版本",
        "deletecomment": "原因:",
        "deleteotherreason": "其他/附加原因:",
        "whatlinkshere": "链入页面",
        "whatlinkshere-title": "链接至“$1”的页面",
        "whatlinkshere-page": "页面:",
-       "linkshere": "以下页面链接至<strong>[[:$1]]</strong>:",
-       "nolinkshere": "没有页面链接至'''[[:$1]]'''。",
-       "nolinkshere-ns": "在所选的名字空间内没有页面链接到'''[[:$1]]'''。",
+       "linkshere": "以下页面链接至<strong>$2</strong>:",
+       "nolinkshere": "没有页面链接至<strong>$2</strong>。",
+       "nolinkshere-ns": "在所选的名字空间内没有页面链接到<strong>$2</strong>。",
        "isredirect": "重定向页面",
        "istemplate": "嵌入",
        "isimage": "文件链接",
        "exif-photometricinterpretation-1": "黑白(黑为0)",
        "exif-photometricinterpretation-4": "透明遮罩",
        "exif-photometricinterpretation-5": "分隔(可能是CMYK)",
+       "exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b*(ICC编码)",
+       "exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b*(ITU编码)",
        "exif-photometricinterpretation-32803": "色彩滤镜矩阵",
+       "exif-photometricinterpretation-34892": "线性原始",
        "exif-unknowndate": "未知日期",
        "exif-orientation-1": "标准",
        "exif-orientation-2": "水平翻转",
        "watchlistedit-clear-done": "您的监视列表已清空。",
        "watchlistedit-clear-jobqueue": "您的监视列表正在清空。这需要花一些时间!",
        "watchlistedit-clear-removed": "$1个标题已移除:",
-       "watchlistedit-too-many": "这里显示了太多页面。",
+       "watchlistedit-too-many": "页面太多,无法显示。",
        "watchlisttools-clear": "清空监视列表",
        "watchlisttools-view": "查看相关更改",
        "watchlisttools-edit": "查看并编辑监视列表",
        "pagedata-title": "页面数据",
        "pagedata-text": "此页面提供相关页面的数据界面。请在URL中,使用子页面语法提供页面标题。\n* 内容协商基于您客户端的接受标头应用。这意味着页面数据将以您客户端首选的格式提供。",
        "pagedata-not-acceptable": "没有找到匹配的格式。支持的MIME类型:$1",
-       "pagedata-bad-title": "无效标题:$1。"
+       "pagedata-bad-title": "无效标题:$1。",
+       "unregistered-user-config": "由于安全原因,JavaScript、CSS和JSON用户子页面不能为非注册用户加载。",
+       "passwordpolicies": "密码方针",
+       "passwordpolicies-summary": "这里是对本wiki定义的用户组而言,起作用的密码方针列表。",
+       "passwordpolicies-group": "组",
+       "passwordpolicies-policies": "方针",
+       "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "密码长度必须至少$1个{{PLURAL:$1|字符}}",
+       "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "密码长度必须至少$1个{{PLURAL:$1|字符}}才能登陆",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "密码不能与用户名相同",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "密码不能匹配特定列入黑名单的密码",
+       "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "密码长度必须少于$1个{{PLURAL:$1|字符}}",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "密码不能{{PLURAL:$1|是最常见的密码|在$1个最常见密码的列表中}}"
 }