"Demmy",
"Kaganer",
"Meno25",
- "Urhixidur"
+ "Urhixidur",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Ìfàlàsábẹ́ àwọn àjápọ̀:",
"tog-showtoolbar": "Ìfihàn pẹpẹ irinṣẹ́ àtúnṣe",
"tog-editondblclick": "Ṣ'àtúnṣe àwọn ojúewé ní kíkàn lẹ́mẹjì",
"tog-editsectiononrightclick": "Ìgbàláyè àtúnṣe abala nípa klííkì ọ̀tún lórí àkọlé abala",
- "tog-rememberpassword": "Ṣè'rántí àkọọ́lẹ̀ ìwọlé mi lórí agbétàkùn yìí (fún {{PLURAL:$1|ọjọ́|ọjọ́}} $1 pípẹ́jùlọ)",
"tog-watchcreations": "Ṣ'àfikún ojúewé tí mo dá àti àwọn fáìlì tí mo rùsókè mọ́ ìmójútó mi",
"tog-watchdefault": "Ṣ'àfikún àwọn ojúewé àti fáìlì tí mo ṣ'àtúnse mọ́ ìmójútó mi",
"tog-watchmoves": "Ṣ'àfikún àwọn ojúewé ati fáìlì tí mo yípò mọ́ ìmójútó mi",
"readonly_lag": "Ibùdó dátà ti jẹ́ títìpa fúnrararẹ̀ kí àwọn ẹ̀rọ awọ̀fà ẹrú ibùdó dátà le baà yára bíi ti àwọn ẹ̀rọ awọ̀fà ọ̀gà.",
"internalerror": "Àsìṣe inú",
"internalerror_info": "Àsìṣe inú: $1",
- "fileappenderrorread": "\"$1\" kò ṣe é kà lásìkò ìlẹ̀mọ́.",
- "fileappenderror": "Kò le so \"$1\" pọ̀ mọ́ \"$2\".",
"filecopyerror": "Àwòkọ faili \"$1\" sí \"$2\" kò ṣe é ṣe.",
"filerenameerror": "Àtúnsọlórúkọ fáìlì \"$1\" sí \"$2\" kò ṣe é ṣe.",
"filedeleteerror": "Ìparẹ́ fáìlì \"$1\" kò ṣe é ṣe.",
"directorycreateerror": "Kò le dá àpò \"$1\".",
"filenotfound": "Kò sí fáìlì \"$1\".",
- "fileexistserror": "Ìṣòro kíkọ sí inú fáìlì \"$1\": fáìlì ọ̀hún wà",
"unexpected": "Iye àìretí: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Àsìṣe: fọ́ọ̀mù kò ṣe fi ránṣẹ́",
"badarticleerror": "Ìgbéṣẹ̀ yìí kò ṣe é ṣe lórí ojúewé yìí.",
"userlogin-resetpassword-link": "Ṣé ẹ ti gbàgbé ọ̀rọ̀ìpamọ́ yín?",
"userlogin-loggedin": "Ẹ pilẹ̀ ti jáwọlé bíi {{GENDER:$1|$1}}.\nẸ lo fọ́ọ̀mù ìsàlẹ̀ látí jáwọlé gẹ́gẹ́ bíi oníṣe míràn.",
"userlogin-createanother": "Ìdá àkópamọ́ míràn",
- "createacct-join": "Ẹ kọ ìsọ̀rọ̀nípa yín sísàlẹ̀",
"createacct-emailrequired": "Àdírẹ̀sì email",
"createacct-emailoptional": "Àdírẹ̀sì email (kò pọndandan)",
"createacct-email-ph": "Ẹ kọ àdírẹ̀sì email yín",
"savearticle": "Ìmúpamọ́ ojúewé",
"preview": "Àyẹ̀wò",
"showpreview": "Àkọ́yẹ̀wò",
- "showlivepreview": "Àkọ́yẹ̀wò lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀",
"showdiff": "Ìfihàn àwọn àtúnṣe",
"anoneditwarning": "'''Ìkìlọ̀:''' Ẹ kò tíì wọlé.\nÀdírẹ́ẹ̀sì IP yín yíò jẹ́ kíkọpamọ́ sínú ìwé ìtàn àtúnṣe ojúewé yìí.",
"anonpreviewwarning": "''Ẹ kò tíì wọlé. Àdírẹ́ẹ̀sì IP yín yíò jẹ́ kíkọsílẹ̀ sínú ìwé ìtàn àtúnṣe ojúewé yìí tí ẹ bá ṣàmúpamọ́ rẹ̀.''",
"edit-gone-missing": "A kò le ṣe títúnṣe ojúewé.\nÓ dà bíi pé a ti paárẹ́.",
"edit-conflict": "Ìtakora áwọn àtúnṣe",
"edit-no-change": "A ṣe àìkàsí àtúnṣe yín, nítorípé ìkọ̀wé kò ní àtúnṣe kankan.",
- "postedit-confirmation": "Àtúnṣe yín ti jẹ́ gbígbépamọ́.",
+ "postedit-confirmation-saved": "Àtúnṣe yín ti jẹ́ gbígbépamọ́.",
"edit-already-exists": "A kò le è ṣè'dá ojúewé tuntun.\nÓ pilẹ̀ ti wà.",
"defaultmessagetext": "Ìkọ ìránṣẹ́ àtìbẹ̀rẹ̀",
"content-failed-to-parse": "Ìkùnà láti ṣàtúwò àkóónú $2 fún àfijúwe $1: $3",
"search-nonefound": "Kò sí àwọn èsì kankan tóbáramu mọ́ ìtọrọ.",
"powersearch-legend": "Àwárí kíkúnrẹ́rẹ́",
"powersearch-ns": "Àwárí nínú orúkọàyè:",
- "powersearch-redir": "Àkójọ àwọn àtúnjúwe",
"powersearch-togglelabel": "Ìyẹ̀wò:",
"powersearch-toggleall": "Gbogbo wọn",
"powersearch-togglenone": "Ìkankan",
"prefs-advancedsearchoptions": "Àwọn àṣàyàn onígíga",
"prefs-advancedwatchlist": "Àwọn àṣàyàn onígíga",
"prefs-displayrc": "Ìfihàn àwọn àṣàyàn",
- "prefs-displaysearchoptions": "Ìfihàn àwọn àṣàyàn",
"prefs-displaywatchlist": "Ìfihàn àwọn àṣàyàn",
"prefs-diffs": "Àwọn ìyàtọ̀",
"email-address-validity-valid": "Àdírẹ́ẹ̀sì e-mail dà bí èyí tótọ́",
"recentchanges-legend-heading": "'''Ìtumọ̀:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "(ẹ tún wo [[Special:NewPages|àtòjọ àwọn ojúewé tuntun]])",
"rcnotefrom": "Àwọn àtúnṣe láti ''''$2''' (títí dé '''$1''' hàn) lábẹ́.",
- "rclistfrom": "Àfihàn àwọn àtúnṣe tuntun nípa bíbẹ̀rẹ̀ láti $1",
+ "rclistfrom": "Àfihàn àwọn àtúnṣe tuntun nípa bíbẹ̀rẹ̀ láti $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 àwọn àtúnṣe kékéèké",
"rcshowhidebots": "$1 àwọn bot",
"rcshowhideliu": "$1 àwọn oníṣe aforúkọsílẹ̀",
"uploadstash-errclear": "Ìparẹ́ àwọn fáìlì náà kò yorísírere.",
"uploadstash-refresh": "Àtúnraṣe àtòjọ àwọn fáìlì",
"img-auth-accessdenied": "Ìdínà igbàwọlé",
- "img-auth-nopathinfo": "Kò sí PATH_INFO.\nẸ̀rọ-ìwọ̀fà yín kò létò láti mú dátà yìí kọjá.\nO ṣe é ṣe kó jẹ́ ti CGI tí kò ní ìtìlẹ́yìn fún img_auth.\nẸ wo [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization àṣẹ àwòrán.]",
+ "img-auth-nopathinfo": "Kò sí PATH_INFO.\nẸ̀rọ-ìwọ̀fà yín kò létò láti mú dátà yìí kọjá.\nO ṣe é ṣe kó jẹ́ ti CGI tí kò ní ìtìlẹ́yìn fún img_auth.\nẸ wo [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization àṣẹ àwòrán.]",
"img-auth-notindir": "Ojúọ̀nà tí ẹ tọrọ kò ní nínú àpò ìrùsókè alátòsílẹ̀.",
"img-auth-badtitle": "Àkọlé oníìbámu kò ṣe é dá láti \"$1\".",
"img-auth-nologinnWL": "Ẹ kò tíì wọlẹ́ bẹ́ẹ̀sìni \"$1\" kò sí nínú àtòjọ funfun.",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|Ojúewé $1|Àwọn ojúewé $1}} ló wà nínú ìmójútó yín, tí a kò bá ka àwọn ojúewé ọ̀rọ̀.",
"wlheader-enotif": "Ìfitónilétí e-mail wà ní gbígbàláyè.",
"wlheader-showupdated": "Àwọn ojúewé tí wọn ti yípadà látìgbà tí ẹ ṣàbẹ̀wò wọn gbẹ̀yìn jẹ́ fífihàn ní ''kedere'''",
- "watchmethod-recent": "únwo àwọn àtúnṣe tuntun fún àwọn ojúewé mímójútó",
- "watchmethod-list": "únwo àwọn ojúewé mímójútó fún àwọn àtúnṣe tuntun",
- "watchlistcontains": "Àwọn ìmójútó yín ní {{PLURAL:$1|ojúewé|àwọn ojúewé}} $1 nínú.",
- "iteminvalidname": "Ìṣòro wà pẹ̀lú '$1', orúkọ àìtọ́...",
"wlshowlast": "Ìfihàn wákàtí $1 sẹ́yìn ọjọ́ $2 sẹ́yìn $3",
"watchlist-options": "Àṣàyàn ìmójútọ́",
"watching": "Ó ún mójútó...",
"enotif_lastvisited": "Ẹ wo $1 fún gbogbo àwọn àtúnṣe látìgbà ìbẹ̀wò yín gbẹ̀yìn.",
"enotif_lastdiff": "Ẹ wo $1 láti wo àtúnṣe yìí.",
"enotif_anon_editor": "oníṣe aláìlórúkọ $1",
- "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME ọ̀wọ́n,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nÀkótán olùtúnṣe: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nÌpàdé pẹ̀lú olùtúnṣe:\nlẹ́tà: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nKò ní sí ìfitọ́nilétí míràn mọ́ fún àyípadà ọjọ́ọwájú àyàfi tí ẹ bá ṣàbẹ̀wò ojúewé yìí.\nẸ sì tún le ṣe àtúntò àwọn àmì ìfitọ́nilétí fún gbogbo àwọn ojúewé mímójútó nínú ìmójútó yín.\n\nSístẹ́mù ìfitọ́nilétí {{SITENAME}} yín \n\n---\nLáti ṣàyípadà ìtò ìṣeàkíyèsí e-mail yín, ẹ lọ sí\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nLáti ṣèyípadà ìtò ìmójútó yín, ẹ lọ sí\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nLáti ṣèparẹ́ ojúewé náà kúrò nínú ìmjútó yín, ẹ lọ sí\n$UNWATCHURL\n\nFún ìrànwọ́ àti ìbérè:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+ "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME ọ̀wọ́n,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nÀkótán olùtúnṣe: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nÌpàdé pẹ̀lú olùtúnṣe:\nlẹ́tà: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nKò ní sí ìfitọ́nilétí míràn mọ́ fún àyípadà ọjọ́ọwájú àyàfi tí ẹ bá ṣàbẹ̀wò ojúewé yìí.\nẸ sì tún le ṣe àtúntò àwọn àmì ìfitọ́nilétí fún gbogbo àwọn ojúewé mímójútó nínú ìmójútó yín.\n\nSístẹ́mù ìfitọ́nilétí {{SITENAME}} yín \n\n---\nLáti ṣàyípadà ìtò ìṣeàkíyèsí e-mail yín, ẹ lọ sí\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nLáti ṣèyípadà ìtò ìmójútó yín, ẹ lọ sí\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nLáti ṣèparẹ́ ojúewé náà kúrò nínú ìmjútó yín, ẹ lọ sí\n$UNWATCHURL\n\nFún ìrànwọ́ àti ìbérè:\n$HELPPAGE",
"created": "dídá",
"changed": "títúnṣẹ",
"deletepage": "Ìparẹ́ ojúewé",
"blockip": "Dínà oníṣe",
"blockip-legend": "Ìdínà oníṣẹ",
"blockiptext": "Ẹ lo fọ́ọ̀mù ìsàlẹ̀ láti dínà ìle kọ láti ọ̀dọ̀ àdírẹ́ẹ̀sì IP pàtó kan tàbí orúkọ oníṣe.\nẸyí gbọ́dọ̀ jẹ́ síṣe láti dínà ìṣèbàjẹ́ nìkan, àtí gẹ́gẹ́bí [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ètò ìsiṣẹ́]].\nẸ sọ ìdí pàtó nísàlẹ̀ (fún àpẹrẹ, ìtọ́kasí àwọn ojúewé pàtó tí wọ́n jẹ́ bíbàjẹ́).",
- "ipadressorusername": "Àdírẹ́ẹ̀sì IP tàbí orúkọ oníṣe:",
+ "ipaddressorusername": "Àdírẹ́ẹ̀sì IP tàbí orúkọ oníṣe:",
"ipbexpiry": "Ìwásópin:",
"ipbreason": "Ìdíẹ̀:",
"ipbreason-dropdown": "*Àwọn ìdí fún ìdínà\n** Àròyé tí kò jẹ́ òtítọ́\n** Yíyọ àkóónú kúrò nínú ojúewé\n** Kíkọ àjápọ̀ sí àwọn ibi tí kò ní ìbámu mọ́ ojúewé\n** Ìkọkúkọ sínú ojúewé\n** Iwùwà ìpayà sí ẹlòmíràn\n** Ìlòkulò ọ̀pọ̀lọpọ̀ àpamọ́\n** Lílo orúkọ oníṣe tí kò tọ́",
"tooltip-undo": "\"Dápadà\" ṣèyíṣẹ́yìn àtúnṣe yìí, yíò ṣí fọ́ọ̀mù àtúnṣe bíi àkọ́bojúwò. Ó gba ààyè láti sọ ìdí nínú àkótán.",
"tooltip-preferences-save": "Ìmúpamọ́ àwọn ìfẹ́ràn",
"tooltip-summary": "Ẹ kọ àkótán kúkúrú kan",
- "notacceptable": "Ẹ̀rọ-ìpèsè wiki kò le pèsè dátà irú èyí tí ẹ̀rọ-ìbárà yín le kà.",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Oníṣe|Àwọn oníṣe}} aláìlórúkọ ti {{SITENAME}}",
"siteuser": "Oníṣe $1 lórí {{SITENAME}}",
"anonuser": "Oníṣe aláìlórúkọ $1 {{SITENAME}}",
"newimages-summary": "Ojúewé pàtàkì yìí ṣe àfihàn àwọn fáìlì ìrùsókè gbẹ̀yìn.",
"newimages-legend": "Ajọ̀",
"newimages-label": "Orúkọ faili (tàbí apá kan rẹ̀):",
- "showhidebots": "(àwọn bot $1)",
"noimages": "Kò sí àwòrán.",
"ilsubmit": "Ṣàwárí",
"bydate": "bíi ọjọ́ọdún",
"autosumm-replace": "Dípò àkóónú pẹ̀lú \"$1\"",
"autoredircomment": "Ti ṣàtunjúwe ojúewé sí [[$1]]",
"autosumm-new": "Ṣ'èdá ojúewé pẹ̀lú \"$1\"",
- "livepreview-loading": "Óúnbọ̀wá...",
- "livepreview-ready": "Úngbéyọ... Ti ṣetán!",
- "livepreview-failed": "Àkọ́yẹ̀wò ẹsẹ̀kẹsẹ̀ kùnà!\nẸ lo àkóyẹ̀wò onídéédé.",
- "livepreview-error": "Ó kùnà láti sorapọ̀: $1 \"$2\".\nẸ lo àkóyẹ̀wò onídéédé.",
"lag-warn-normal": "Àwọn àtúnṣe tí kò pẹ́ ju {{PLURAL:$1|ìṣẹ́jú-àáyá|ìṣẹ́jú-àáyá}} $1 lọ le mọ́ hàn nínú àtòjọ yìí.",
- "watchlistedit-numitems": "Ìmójútó yín ní {{PLURAL:$1|àkọlé 1|àkọlé $1}}, láìka àwọn ojúewé ọ̀rọ̀.",
- "watchlistedit-noitems": "Ìmójútó yín kò ní àwọn àkọlé kankan.",
"watchlistedit-normal-title": "Àtúnṣe ìmójútó",
"watchlistedit-normal-legend": "Ìyọkúrò àwọn àkọlé láti inú ìmójútó",
"watchlistedit-normal-submit": "Ìyọkúrò àwọn àkọlé",
"compare-invalid-title": "Àkọlè tí ẹ nàkasí kò tọ́.",
"compare-title-not-exists": "Àkọlé tí ẹ tọ́kasí kò sí.",
"compare-revision-not-exists": "Àtúnyẹ̀wò tí ẹ tọ́kasí kò sí.",
- "dberr-header": "Wiki yìí ní ìsòro",
"dberr-problems": "Àforìjì! Ibiìtakùn yìí únkojú ìsòro ìṣìṣẹ́ẹ̀rọ.",
"dberr-again": "Ẹ mú sùúrù fún ìṣẹ́jú díẹ̀ kí ẹ tó tún ṣe ìrùsókè.",
"dberr-info": "(Kò le farakan ẹ̀rọ-ìpèsè ibùdó dátà: $1)",