Merge "Use WatchedItemStore for SP:RC watchers count"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tt-latn.json

diff --git a/languages/i18n/tt-latn.json b/languages/i18n/tt-latn.json
index bae5128..87298ce 100644 (file)
--- a/languages/i18n/tt-latn.json
+++ b/languages/i18n/tt-latn.json
@@ -800,7 +800,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "Bu üzgärtmä bot tarafınnan yasaldı",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Bu üzgärtmä älegä raslanmağan",
        "recentchanges-label-plusminus": "Bit zurlığınıñ baytlardağı üzgäreş",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Añlatma:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Añlatma:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (şulay uq [[Special:NewPages|yaña bitlär isemlegen]] qarap alığız)",
        "rcnotefrom": "Astaraq '''$2''' başlap ('''$1''' qädär) üzgärtülär kürsätelgän.",
        "rclistfrom": "$3 $2 başlap yaña üzgärtülärne kürsät",
@@ -1108,7 +1108,7 @@
        "deletereason-dropdown": "* Beterüneñ säbäpläre\n** vandallıq\n** avtor sorawı buyınça\n** avtor xoquqların bozu",
        "delete-edit-reasonlist": "Säbäplär isemlegen üzgärtü",
        "rollbacklink": "kire qaytaru",
-       "editcomment": "Üzgärtü öçen taswir: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Üzgärtü öçen taswir: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] üzgärtüläre ([[User talk:$2|bäxäs]])  [[User:$1|$1]] yuramasına kire qaytarıldı",
        "changecontentmodel-title-label": "Bitneñ iseme",
        "changecontentmodel-reason-label": "Säbäp:",
@@ -1420,8 +1420,8 @@
        "exif-colorspace": "Töslär tirälege",
        "exif-componentsconfiguration": "Töslär tözeleşeneñ konfiguratsiäse",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Qısıludan soñ tösneñ tiränlege",
-       "exif-pixelydimension": "Räsemneñ tulı bieklege",
-       "exif-pixelxdimension": "Räsemneñ tulı kiñlege",
+       "exif-pixelxdimension": "Räsemneñ tulı bieklege",
+       "exif-pixelydimension": "Räsemneñ tulı kiñlege",
        "exif-usercomment": "Östämä cawap",
        "exif-relatedsoundfile": "Tawış faylı cawabı",
        "exif-datetimeoriginal": "Çın waqıtı",