Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tt-cyrl.json

diff --git a/languages/i18n/tt-cyrl.json b/languages/i18n/tt-cyrl.json
index 128db0e..0af6224 100644 (file)
--- a/languages/i18n/tt-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/tt-cyrl.json
@@ -521,11 +521,8 @@
        "passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} проектыннан $1 кулланучысы {{SITENAME}} ($4) проектында сезнең серсүзне искә төшерүне сорады.\n{{PLURAL:$3|1=Түбәндәге хисап язмасы|Түбәндәге хисап язмалары}} бу электрон әрҗә адресы белән бәйле:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Бу вакытлы серсүз|Бу вакытлы серсүзләр}} {{PLURAL:$5|$5 көн}} дәвамында эшлиячәкләр.\nСез системага керергә һәм яңа серсүз сайларга тиешсез.\nӘгәр сез серсүз сорамаган булсагыз яки элеккеге серсүзегезне искә төшерсәгез \nһәм аны үзгәртергә теләмәсәгез, бу хатка җавап бирмәгез\nһәм элеккеге серсүзегезне кулланыгыз.",
        "passwordreset-emailelement": "Кулланучы исеме: \n$1\n\nВакытлыча серсүз: \n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "Әгәрдә бу электрон әрҗәгез сезнең хисап язмагыз белән бәйләнгән булса,сезгә серсүзне яңарту өчен хат җибәреләчәк.",
-       "passwordreset-emailsent-capture": "Серсүзне яңарту турындагы мәгълүмәт электрон хат белән сезгә җибәрелде, аның текстын түбәндә карарга мөмкин.",
-       "passwordreset-emailerror-capture": "Серсүзне яңарту турында хәбәр итече хат ясалды, ләкин аны  {{GENDER:$2|кулланучыга}} түбәндәге сәбәп аркасында җибәре булмады: $1",
        "changeemail": "Электрон әрҗә адресын үзгәртү яисә бетерү",
        "changeemail-header": "Электрон әрҗә адресын үзгәртү өчен әлеге форманы тутырыгыз. Әгәрдә сез электрон әрҗәгезне хисап язмагыздан өзәсегез килмәсә, форманы тутырганда яңа адрес урынын буш калдырыгыз.",
-       "changeemail-passwordrequired": "Әлеге үзгәрешләрне раслау өчен, Сезгә кулланылучы серсүзне язарга кирәк.",
        "changeemail-no-info": "Бу сәхифәгә турыдан-туры мөрәҗәгать итәр өчен, сез системага керергә тиешсез",
        "changeemail-oldemail": "Хәзерге электрон әрҗә адресы:",
        "changeemail-newemail": "Яңа электрон почта адресы:",
@@ -672,7 +669,6 @@
        "undo-failure": "Аралыктагы үзгәртүләр туры килмәү сәбәпле, үзгәртүдән баш тартып булмый.",
        "undo-norev": "Үзгәртү юк яисә ул бетерелгән, шуңа аннан баш тартып булмый.",
        "undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] кулланучысының ([[User talk:$2|бәхәс]]) $1 үзгәртүеннән баш тарту",
-       "cantcreateaccounttitle": "Хисап язмасын төзеп булмый",
        "cantcreateaccount-text": "Бу IP адресыннан (<b>$1</b>) хисап язмалары төзү тыела. Тыючы: [[User:$3|$3]].\n\n$3 күрсәткән сәбәп: ''$2''",
        "viewpagelogs": "Бу битнең көндәлекләрен карау",
        "nohistory": "Бу битнең үзгәртүләр тарихы юк.",