"searchdisabled": "การค้นหา {{SITENAME}} ถูกปิดใช้งาน \nคุณสามารถค้นหาโดยทางกูเกิลในระหว่างนั้น\nโปรดทราบว่าดัชนีเนื้อหา {{SITENAME} อาจล้าสมัย",
"search-error": "มีข้อผิดพลาดขณะค้นหา: $1",
"search-warning": "มีคำเตือนขณะค้นหา: $1",
- "preferences": "à¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88าà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89",
- "mypreferences": "à¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88าà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89",
+ "preferences": "à¸\84à¹\88าà¸\81ำหà¸\99à¸\94",
+ "mypreferences": "à¸\84à¹\88าà¸\81ำหà¸\99à¸\94",
"prefs-edits": "จำนวนการแก้ไข:",
"prefsnologintext2": "โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของคุณ",
"prefs-skin": "หน้าตา",
"datedefault": "ไม่ตั้งค่า",
"prefs-labs": "คุณสมบัติทดลอง",
"prefs-user-pages": "หน้าผู้ใช้",
- "prefs-personal": "à¹\82à¸\9eรไฟล์ผู้ใช้",
+ "prefs-personal": "à¹\82à¸\9bรไฟล์ผู้ใช้",
"prefs-rc": "เปลี่ยนแปลงล่าสุด",
"prefs-watchlist": "รายการเฝ้าดู",
"prefs-editwatchlist": "แก้ไขรายการเฝ้าดู",
"prefs-email": "ตัวเลือกอีเมล",
"prefs-rendering": "การแสดงผล",
"saveprefs": "บันทึก",
- "restoreprefs": "à¸\84ืà¸\99à¸\81ารà¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88าà¸\9bริยายทั้งหมด (ในทุกส่วน)",
+ "restoreprefs": "à¸\84ืà¸\99à¸\84à¹\88าà¸\81ารà¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88าà¹\80ริà¹\88มà¸\95à¹\89à¸\99ทั้งหมด (ในทุกส่วน)",
"prefs-editing": "การแก้ไข",
"searchresultshead": "ค้นหา",
"stub-threshold": "ความยาวของหน้าที่ใช้เป็นเส้นแบ่งในการระบุหน้าโครง เพื่อจะให้มีการจัดรูปแบบเฉพาะตัว สำหรับลิงก์ที่โยงมายังโครง ($1):",
"email-blacklist-label": "ห้ามผู้ใช้เหล่านี้มิให้อีเมลหา:",
"prefs-searchoptions": "ค้นหา",
"prefs-namespaces": "เนมสเปซ",
- "default": "à¸\84à¹\88าà¸\9bริยาย",
+ "default": "à¸\84à¹\88าà¹\80ริà¹\88มà¸\95à¹\89à¸\99",
"prefs-files": "ไฟล์",
"prefs-custom-css": "สไตล์ชีตปรับแต่งเอง",
"prefs-custom-json": "JSON กำหนดเอง",
"tooltip-pt-anonuserpage": "หน้าผู้ใช้ของเลขที่อยู่ไอพีที่คุณกำลังใช้แก้ไข",
"tooltip-pt-mytalk": "หน้าคุย{{GENDER:|ของคุณ}}",
"tooltip-pt-anontalk": "อภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้",
- "tooltip-pt-preferences": "à¸\81ารà¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88า{{GENDER:|ของคุณ}}",
+ "tooltip-pt-preferences": "à¸\84à¹\88าà¸\81ำหà¸\99à¸\94{{GENDER:|ของคุณ}}",
"tooltip-pt-watchlist": "รายการหน้าที่คุณกำลังเฝ้าดูการเปลี่ยนแปลง",
"tooltip-pt-mycontris": "รายการการเข้ามีส่วนร่วมของ{{GENDER:|คุณ}}",
"tooltip-pt-anoncontribs": "รายการการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้",