"action-writeapi": "వ్రాసే APIని ఉపయోగించే",
"action-delete": "ఈ పేజీని తొలగించే",
"action-deleterevision": "ఈ కూర్పుని తొలగించే",
- "action-deletedhistory": "ఈ పేజీ యొక్క తొలగించిన చరిత్రని చూసే",
+ "action-deletelogentry": "చిట్టా పద్దులను తొలగించే",
+ "action-deletedhistory": "పేజీల తొలగించిన చరిత్రని చూసే",
+ "action-deletedtext": "తొలగించిన కూర్పుల పాఠ్యాన్ని చూసే",
"action-browsearchive": "తొలగించిన పేజీలలో వెతికే",
- "action-undelete": "à°\88 à°ªà±\87à°\9cà±\80ని పునఃస్థాపించే",
+ "action-undelete": "à°ªà±\87à°\9cà±\80లనà±\81 పునఃస్థాపించే",
"action-suppressrevision": "ఈ దాచిన కూర్పుని సమీక్షించి పునఃస్థాపించే",
"action-suppressionlog": "ఈ అంతరంగిక చిట్టాను చూసే",
"action-block": "ఈ వాడుకరిని మార్పులు చేయడం నుండి నిరోధించే",
"action-userrights-interwiki": "ఇతర వికీలలో వాడుకరుల యొక్క హక్కులను మార్చే",
"action-siteadmin": "డాటాబేసుకి తాళం వేసే లేదా తీసే",
"action-sendemail": "ఈమెయిళ్ళు పంపించే",
+ "action-editmyoptions": "మీ అభిరుచులను మార్చుకునే",
"action-editmywatchlist": "మీ వీక్షణ జాబితాను సరిదిద్దండి",
"action-viewmywatchlist": "మీ వీక్షణ జాబితాను చూడండి",
"action-viewmyprivateinfo": "మీ గోపనీయ సమాచారాన్ని చూడండి",
"log-title-wildcard": "ఈ పాఠ్యంతో మొదలయ్యే పుస్తకాల కొరకు వెతుకు",
"showhideselectedlogentries": "ఎంచుకున్న చిట్టా పద్దులను చూపించు/దాచు",
"log-edit-tags": "ఎంచుకున్న చిట్టా ప్రవేశాల ట్యాగులను సవరించు",
+ "checkbox-select": "ఎంచుకోండి: $1",
"checkbox-all": "అన్నీ",
"checkbox-none": "దేన్నీ వద్దు",
"checkbox-invert": "తిరగవెయ్యి",
"rollback-success": "$1 చేసిన దిద్దుబాట్లను వెనక్కు తీసుకెళ్ళాం; తిరిగి $2 చేసిన చివరి కూర్పుకు మార్చాం.",
"sessionfailure-title": "సెషను వైఫల్యం",
"sessionfailure": "మీ ప్రవేశపు సెషనుతో ఏదో సమస్య ఉన్నట్లుంది;\nసెషను హైజాకు కాకుండా ఈ చర్యను రద్దు చేసాం.\n\"back\" కొట్టి, ఎక్కడి నుండి వచ్చారో ఆ పేజీని మళ్ళీ లోడు చేసి, తిరిగి ప్రయత్నించండి.",
+ "changecontentmodel-title-label": "పేజీ శీర్షిక",
"changecontentmodel-reason-label": "కారణం:",
"changecontentmodel-submit": "మార్చు",
"protectlogpage": "సంరక్షణల చిట్టా",
"sp-contributions-username": "ఐపీ చిరునామా లేదా వాడుకరిపేరు:",
"sp-contributions-toponly": "చిట్టచివరి కూర్పులను మాత్రమే చూపించు",
"sp-contributions-newonly": "పేజీని సృష్టించిన మార్పులను మాత్రమే చూపించు",
+ "sp-contributions-hideminor": "చిన్న మార్పులను దాచు",
"sp-contributions-submit": "వెతుకు",
"whatlinkshere": "ఇక్కడికి లింకైనవి",
"whatlinkshere-title": "\"$1\"కి లింకున్న పుటలు",
"ipb-unblock": "వాడుకరి పేరుపై లేదా ఐపీ చిరునామాపై ఉన్న నిరోధాన్ని తొలగించండి",
"ipb-blocklist": "అమల్లో ఉన్న నిరోధాలను చూపించు",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} మార్పులు-చేర్పులు",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "$1 మిగిలివున్నాయి",
"unblockip": "సభ్యునిపై నిరోధాన్ని తొలగించు",
"unblockiptext": "కింది ఫారం ఉపయోగించి, నిరోధించబడిన ఐ.పీ. చిరునామా లేదా సభ్యునికి తిరిగి రచనలు చేసే అధికారం ఇవ్వవచ్చు.",
"ipusubmit": "ఈ నిరోధాన్ని తొలగించు",