"customcssprotected": "ఈ CSS పేజీని మార్చేందుకు మీకు అనుమతి లేదు. ఎందుకంటే వేరే వాడుకరి యొక్క వ్యక్తిగత సెట్టింగులు అందులో ఉన్నాయి.",
"customjsprotected": "ఈ JavaScript పేజీని మార్చేందుకు మీకు అనుమతి లేదు. ఎందుకంటే వేరే వాడుకరి యొక్క వ్యక్తిగత సెట్టింగులు అందులో ఉన్నాయి.",
"mycustomcssprotected": "ఈ CSS పేజీని సవరించేందుకు మీకు అనుమతి లేదు.",
+ "mycustomjsonprotected": "ఈ JSON పేజీని సవరించేందుకు మీకు అనుమతి లేదు.",
"mycustomjsprotected": "ఈ జావాస్క్రిప్టు పేజీని సవరించేందుకు మీకు అనుమతి లేదు.",
"myprivateinfoprotected": "మీ అంతరంగిక సమాచారాన్ని సవరించేందుకు మీకు అనుమతి లేదు.",
"mypreferencesprotected": "మీ అభీష్టాలను సవరించేందుకు మీకు అనుమతి లేదు.",
"nosuchusershort": "\"$1\" పేరుతో వాడుకరి ఎవరూ లేరు. పేరు సరి చూసుకోండి.",
"nouserspecified": "వాడుకరి పేరును తప్పనిసరిగా ఇవ్వాలి.",
"login-userblocked": "ఈ వాడుకరిని నిరోధించారు. ప్రవేశానికి అనుమతి లేదు.",
- "wrongpassword": "à°\88 à°¸à°\82à°\95à±\87తపదà°\82 సరà±\88నది à°\95ాదà±\81. దయà°\9aà±\87సి మళà±\8dà°²à±\80 ప్రయత్నించండి.",
+ "wrongpassword": "వాడà±\81à°\95à°°à°¿ à°ªà±\87à°°à±\81 à°²à±\87దా à°¸à°\82à°\95à±\87తపదà°\82 తపà±\8dà°ªà±\81à°\97à°¾ à°\87à°\9aà±\8dà°\9aారà±\81.\nదయà°\9aà±\87సి మరà±\8bసారి ప్రయత్నించండి.",
"wrongpasswordempty": "ఖాళీ సంకేతపదం ఇచ్చారు. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"passwordtooshort": "సంకేతపదం కనీసం {{PLURAL:$1|1 అక్షరం|$1 అక్షరాల}} నిడివి ఉండాలి.",
"passwordtoolong": "సంకేతపదం పొడవు {{PLURAL:$1|1 అక్షరం|$1 అక్షరాల}} కన్నా ఎక్కువ ఉండకూడదు.",
"savechanges": "మార్పులను భద్రపరచు",
"publishpage": "పేజీని ప్రచురించు",
"publishchanges": "మార్పులను ప్రచురించు",
+ "savearticle-start": "పేజీని భద్రపరచు",
+ "savechanges-start": "మార్పులను భద్రపరచు…",
+ "publishpage-start": "పేజీని ప్రచురించు…",
+ "publishchanges-start": "మార్పులను ప్రచురించు…",
"preview": "మునుజూపు",
"showpreview": "మునుజూపు చూపు",
"showdiff": "తేడాలను చూపించు",
"anonpreviewwarning": "<em>మీరు లాగినవలేదు. భద్రపరిస్తే ఈ పేజీ యొక్క దిద్దుబాటు చరిత్రలో మీ ఐపీ చిరునామా నమోదవుతుంది.</em>",
"missingsummary": "<strong>గుర్తు చేస్తున్నాం:</strong> మీరు దిద్దుబాటు సారాంశమేమీ ఇవ్వలేదు. పేజీని మళ్ళీ భద్రపరచమని చెబితే సారాంశమేమీ లేకుండానే దిద్దుబాటును భద్రపరుస్తాం.",
"selfredirect": "<strong>హెచ్చరిక:</strong> మీరు ఈ పేజీని దానికే దారిమార్పు చేస్తున్నారు. బహుశా మీరు తప్పు దారిమార్పును సూచించి ఉండవచ్చు, లేదా మీరు తప్పుడు పేజీని మారుస్తున్నారు. \nమీరు \"$1\" ను నొక్కితే దారిమార్పు పేజీ ఖచ్చితంగా సృష్టించబడుతుంది.",
- "missingcommenttext": "à°\95à°¿à°\82à°¦ à°\93 à°µà±\8dయాà°\96à±\8dà°¯ రాయండి.",
+ "missingcommenttext": "à°\92à°\95 à°µà±\8dయాà°\96à±\8dయనà±\81 à°\87à°µà±\8dà°µండి.",
"missingcommentheader": "<strong>గుర్తు చేస్తున్నాం:</strong> ఈ వ్యాఖ్యకు మీరు విషయం పెట్టలేదు.\n\"$1\"ని మళ్ళీ నొక్కితే, అది లేకుండానే మీ మార్పును భద్రపరుస్తాం.",
"summary-preview": "దిద్దుబాటు సారాంశం మునుజూపు:",
"subject-preview": "విషయపు మునుజూపు:",
"postedit-confirmation-created": "పేజీ సృష్టించబడినది.",
"postedit-confirmation-restored": "పేజీని పునస్థాపించాం.",
"postedit-confirmation-saved": "మీ మార్పు భద్రమయ్యింది.",
+ "postedit-confirmation-published": "మీ మార్పు ప్రచురితమయ్యింది.",
"edit-already-exists": "కొత్త పేజీని సృష్టించలేకపోయాం.\nఅది ఇప్పటికే ఉంది.",
"defaultmessagetext": "అప్రమేయ సందేశపు పాఠ్యం",
"content-failed-to-parse": "$1 మోడల్ కొరకు $2 పాఠ్యాన్ని పార్స్ చెయ్యలేకపోయాం: $3",
"prefs-dateformat": "తేదీ ఆకృతి",
"prefs-timeoffset": "సమయపు తేడా",
"prefs-advancedediting": "సాధారణ ఎంపికలు",
+ "prefs-developertools": "డెవలపర్ల పనిముట్లు",
"prefs-editor": "రచయిత",
"prefs-preview": "మునుజూపు",
"prefs-advancedrc": "ఉన్నత ఎంపికలు",
"rcfilters-other-review-tools": "ఇతర సమీక్షా ఉపకరణాలు",
"rcfilters-group-results-by-page": "ఫలితాలను పేజీవారీగా గుదిగుచ్చు",
"rcfilters-activefilters": "సచేతనమైన వడపోతలు",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "దాచు",
+ "rcfilters-activefilters-show": "చూపించు",
"rcfilters-advancedfilters": "ఉన్నత వడపోతలు",
"rcfilters-limit-title": "చూపించాల్సిన ఫలితాలు",
"rcfilters-days-title": "ఇటీవలి రోజులు",
"rcfilters-empty-filter": "చేతనంగా ఉన్న వడపోతకాలేమీ లేవు. మార్పుచేర్పు లన్నిటినీ చూపించాం.",
"rcfilters-filterlist-title": "వడపోతలు",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "ఇవి ఎలా పనిచేస్తాయి?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "ఈ (కొత్త) వడపోత పరికరాలు ఎలా ఉన్నాయో మాకు చెప్పండి",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "ఈ వడపోత పరికరాలు ఎలా ఉన్నాయో మాకు చెప్పండి",
"rcfilters-highlightbutton-title": "ఫలితాలను హైలైటు చెయ్యి",
"rcfilters-highlightmenu-title": "ఒక రంగును ఎంచుకోండి",
"rcfilters-highlightmenu-help": "ఈ లక్షణాన్ని హైలైటు చేసేందుకు ఓ రంగును ఎంచుకోండి",
"upload-too-many-redirects": "ఆ URLలో చాలా దారిమార్పులు ఉన్నాయి",
"upload-http-error": "ఒక HTTP పొరపాటు జరిగింది: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "ఈ డొమెయిన్ నుంచి కాపీ ఎక్కింపులు కుదరదు.",
+ "upload-dialog-title": "దస్త్రపు ఎక్కింపు",
"upload-dialog-button-cancel": "రద్దుచేయి",
"upload-dialog-button-back": "వెనుకకు",
"upload-dialog-button-done": "పూర్తయ్యింది",
"uploadstash-badtoken": "ఆ చర్య విఫలమైంది. బహుశా మీ ఎడిటింగు అనుమతులకు కాలం చెల్లిందేమో. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"uploadstash-errclear": "ఫైళ్ళ తీసివేత విఫలమైంది.",
"uploadstash-refresh": "దస్త్రాల జాబిజాను తాజాకరించు",
+ "uploadstash-thumbnail": "నఖచిత్రం చూడండి",
"invalid-chunk-offset": "చెల్లని చంక్ ఆఫ్‍సెట్",
"img-auth-accessdenied": "అనుమతిని నిరాకరించారు",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO లేదు.\nమీ సర్వరు ఈ సమాచారాన్ని పంపించేందుకు అనువుగా అమర్చి లేదు.\nఅది CGI ఆధారితమై ఉండొచ్చు. అంచేత img_auth కు అనుకూలంగా లేదు.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization చూడండి.",
"deadendpages": "అగాధ (డెడ్ఎండ్) పేజీలు",
"deadendpagestext": "కింది పేజీల నుండి ఈ వికీ లోని ఏ ఇతర పేజీకీ లింకులు లేవు.",
"protectedpages": "సంరక్షిత పేజీలు",
+ "protectedpages-filters": "వడపోతలు:",
"protectedpages-indef": "అనంత సంరక్షణ మాత్రమే",
"protectedpages-summary": "ప్రస్తుతం సంరక్షణలో ఉన్న పేజీల జాబితాను ఈ పేజీ చూపిస్తుంది. అసలు సృష్టించకుండా సంరక్షించబడిన పేజీశీర్షికల కోసం [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]] చూడండి.",
"protectedpages-cascade": "కాస్కేడింగు రక్షణలు మాత్రమే",
"protectedpages-performer": "రక్షించబడే వాడుకరి",
"protectedpages-params": "సంరక్షణ పరామితులు",
"protectedpages-reason": "కారణం",
+ "protectedpages-submit": "పేజీలను చూపించు",
"protectedpages-unknown-timestamp": "తెలియని",
"protectedpages-unknown-performer": "తెలియని వాడుకరి",
"protectedtitles": "సంరక్షిత శీర్షికలు",
"protectedtitles-summary": "యీ పేజీలో ప్రస్తుతం సృష్టించకుండా నిరోధించబడ్డ శీర్ణికలన్నీ పొందుపరచబడ్డాయి. సంరక్షించబడ్ద పేజీలకోసం యిక్కడ చూడండి: [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "ఈ పరామితులతో ప్రస్తుతం శీర్షికలేమీ సరక్షించబడి లేవు.",
+ "protectedtitles-submit": "శీర్షికలను చూపించు",
"listusers": "వాడుకరుల జాబితా",
"listusers-editsonly": "మార్పులు చేసిన వాడుకరులను మాత్రమే చూపించు",
"listusers-creationsort": "చేరిన తేదీ క్రమంలో చూపించు",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "పరామితిని చేర్చు:",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "పరామితి పేరు",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "\"$1\" అనే పరామితి ఇప్పటికే ఉంది.",
+ "apisandbox-add-multi": "చేర్చు",
"apisandbox-results": "ఫలితాలు",
"apisandbox-request-url-label": "అభ్యర్థన URL:",
"apisandbox-request-time": "అభ్యర్ధన సమయం: {{PLURAL:$1|$1 మి.సె.}}",
"dellogpage": "తొలగింపుల చిట్టా",
"dellogpagetext": "ఇది ఇటీవలి తుడిచివేతల జాబితా.",
"deletionlog": "తొలగింపుల చిట్టా",
+ "logentry-create-create": "$3 పేజీని $1 {{GENDER:$2|సృష్టించారు}}",
"reverted": "పాత కూర్పుకు తీసుకువెళ్ళాం.",
"deletecomment": "కారణం:",
"deleteotherreason": "ఇతర/అదనపు కారణం:",
"whatlinkshere": "ఇక్కడికి లింకైనవి",
"whatlinkshere-title": "\"$1\"కి లింకున్న పుటలు",
"whatlinkshere-page": "పేజీ:",
- "linkshere-2": "కింది పేజీల నుండి <strong>$1</strong>కు లింకులు ఉన్నాయి:",
- "nolinkshere-2": "'''$2'''కు ఏ పేజీ నుండీ లింకు లేదు.",
- "nolinkshere-ns-2": "'''$2''' పేజీకి లింకయ్యే పేజీలు ఎంచుకున్న నేంస్పేసులో లేవు.",
+ "linkshere": "కింది పేజీల నుండి <strong>$1</strong>కు లింకులు ఉన్నాయి:",
+ "nolinkshere": "'''$2'''కు ఏ పేజీ నుండీ లింకు లేదు.",
+ "nolinkshere-ns": "'''$2''' పేజీకి లింకయ్యే పేజీలు ఎంచుకున్న నేంస్పేసులో లేవు.",
"isredirect": "దారిమార్పు పుట",
"istemplate": "పేజీకి జతపరిచారు",
"isimage": "దస్త్రపు లంకె",
"newimages-summary": "ఇటీవలే ఎగుమతైన ఫైళ్ళను ఈ ప్రత్యేక పేజీ చూపిస్తుంది.",
"newimages-legend": "పడపోత",
"newimages-label": "ఫైలుపేరు (లేదా దానిలోని భాగం):",
+ "newimages-user": "ఐపీ చిరునామా లేదా వాడుకరి పేరు",
+ "newimages-newbies": "కొత్త ఖాతాల రచనలని మాత్రమే చూపించు",
"newimages-showbots": "బాట్లు చేసిన అప్లోడ్లు చూపించు",
+ "newimages-mediatype": "మాధ్యమ రకం:",
"noimages": "చూసేందుకు ఏమీ లేదు.",
"ilsubmit": "వెతుకు",
"bydate": "తేదీ వారీగ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ట్యాగుల]] వడపోత:",
"tag-filter-submit": "వడపోయి",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ట్యాగు|ట్యాగులు}}]]: $2)",
+ "tag-mw-new-redirect": "కొత్త దారిమార్పు",
"tag-mw-blank": "తుడిచివేత",
"tag-mw-blank-description": "పేజీని తుడిచివేసే దిద్దుబాట్లు",
"tags-title": "టాగులు",
"compare-title-not-exists": "మీరు పేర్కొన్న శీర్షిక లేనే లేదు.",
"compare-revision-not-exists": "మీరు పేర్కొన్న కూర్పు లేనే లేదు.",
"diff-form": "తేడాలు",
+ "permanentlink": "స్థిర లంకె",
"dberr-problems": "క్షమించండి! ఈ సైటు సాంకేతిక సమస్యలని ఎదుర్కొంటుంది.",
"dberr-again": "కొన్ని నిమిషాలాగి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"dberr-info": "(డేటాబేసును చేరలేకున్నాం: $1)",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|బైటు|బైట్లు}}",
"limitreport-expansiondepth": "గరిష్ట విస్తరణ లోతు",
"limitreport-expensivefunctioncount": "ఖరీదైన పార్సర్ ఫంక్షన్ల సంఖ్య",
+ "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|బైటు|బైట్లు}}",
"expandtemplates": "మూసలను విస్తరించు",
"expand_templates_intro": "ఈ ప్రత్యేక పేజీ మీరిచ్చిన మూసలను పూర్తిగా విస్తరించి, చూపిస్తుంది. ఇది <code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code> వంటి పార్సరు ఫంక్షన్లను, <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> వంటి చరరాశులను (వేరియబుల్) కూడా విస్తరిస్తుంది. \nనిజానికి ఇది మీసాల బ్రాకెట్లలో ఉన్న ప్రతీదాన్నీ విస్తరిస్తుంది.",
"expand_templates_title": "{{FULLPAGENAME}} మొదలగు వాటి కొరకు సందర్భ శీర్షిక:",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 కు దారిమార్పు",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "ఓ వర్గాన్ని చేర్చండి...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "మరిన్ని చేర్చండి...",
+ "date-range-from": "తేదీ నుండి",
+ "date-range-to": "తేదీ వరకు",
"sessionprovider-generic": "$1 సెషన్లు",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "కూకీ-ఆధారిత సెషన్లు",
"log-action-filter-block": "నిరోధపు రకం:",
+ "log-action-filter-delete": "తొలగింపు రకం:",
+ "log-action-filter-move": "తరలింపు రకం:",
"log-action-filter-all": "అన్నీ",
"log-action-filter-managetags-create": "ట్యాగు సృష్టి",
"log-action-filter-managetags-delete": "ట్యాగు తొలగింపు",
"log-action-filter-managetags-activate": "ట్యాగు చేతనం",
"log-action-filter-managetags-deactivate": "ట్యాగు అచేతనం",
+ "log-action-filter-protect-protect": "సంరక్షణ",
+ "log-action-filter-upload-upload": "కొత్త ఎక్కింపు",
"authmanager-userdoesnotexist": "వాడుకరి ఖాతా \"$1\" నమోదయి లేదు.",
"authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "సెషను ముగిసిన తరువాత కూడా సంకేతపదాన్ని గుర్తుంచుకోమంటారా",
"authmanager-username-help": "ధ్రువీకరణ కోసం వాడుకరిపేరు.",
"restrictionsfield-label": "అనుమతించబడ్డ ఐపీ శ్రేణులు:",
"restrictionsfield-help": "వరుసకొక్క ఐపీ అడ్రసు లేదా CIDR శ్రేణి. ప్రతీ ఒక్కదాన్నీ చేతనం చేసేందుకు, వాడండి:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
"revid": "కూర్పు $1",
- "pageid": "పేజీ ఐడీ $1"
+ "pageid": "పేజీ ఐడీ $1",
+ "pagedata-bad-title": "చెల్లని శీర్షిక: $1.",
+ "passwordpolicies": "సంకేతపదపు విధానాలు",
+ "passwordpolicies-group": "సమూహం",
+ "passwordpolicies-policies": "విధానాలు"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff