Merge "Use WatchedItemStore for SP:RC watchers count"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json
index 7215a4d..06b1dc2 100644 (file)
        "exif-colorspace": "Простор боје",
        "exif-componentsconfiguration": "Значење сваког дела",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Режим сажимања слике",
-       "exif-pixelydimension": "Ширина слике",
-       "exif-pixelxdimension": "Висина слике",
+       "exif-pixelxdimension": "Ширина слике",
+       "exif-pixelydimension": "Висина слике",
        "exif-usercomment": "Кориснички коментари",
        "exif-relatedsoundfile": "Повезани звучни запис",
        "exif-datetimeoriginal": "Датум и време сликања",
        "redirect-not-exists": "Вредност није пронађена",
        "fileduplicatesearch": "Претрага дупликата",
        "fileduplicatesearch-summary": "Претрага дуплираних датотека према хеш вредности.",
-       "fileduplicatesearch-legend": "Претрага дупликата",
        "fileduplicatesearch-filename": "Назив датотеке:",
        "fileduplicatesearch-submit": "Претражи",
        "fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 пиксела<br />Величина датотеке: $3<br />MIME тип: $4",
        "logentry-protect-protect-cascade": "$1 је {{GENDER:$2|заштитио|заштитила}} $3 $4 [преносива заштита]",
        "logentry-protect-modify": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} степен заштите за $3 $4",
        "logentry-protect-modify-cascade": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} степен заштите за $3 $4 [преносива заштита]",
-       "logentry-rights-rights": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} чланство групе за $3 из $4 у $5",
+       "logentry-rights-rights": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} чланство групе за {{GENDER:$3|$3}} из $4 у $5",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} чланство групе за $3",
        "logentry-rights-autopromote": "$1 је аутоматски {{GENDER:$2|унапређен|унапређена}} из $4 у $5",
        "logentry-upload-upload": "$1 је {{GENDER:$2|послао|послала}} $3",