"edithelp": "لکھݨ وچ مدد",
"helppage-top-gethelp": "مدد",
"mainpage": "وݙا ورقہ",
- "mainpage-description": "Ù¾Û\81Ù\84ا ورقہ",
+ "mainpage-description": "Ù\88Ý\99ا ورقہ",
"policy-url": "Project:پالیسی",
"portal": "بیٹھک",
"portal-url": "Project:دیوان عام",
"recentchanges-submit": "ݙیکھاؤ",
"rcfilters-tag-remove": "ہٹاؤ '$1'",
"rcfilters-activefilters": "فعال نتارے",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "لُکاؤ",
+ "rcfilters-activefilters-show": "ݙِکھاؤ",
"rcfilters-advancedfilters": "ودھائے نتارے",
"rcfilters-limit-title": "ݙیکھاوݨ کیتے نتیجے",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1{{PLURAL:$1|تبدیلی|تبدیلیاں}}، $2",
"delete-legend": "مٹاؤ",
"historyaction-submit": "ݙِکھاؤ",
"dellogpage": "مٹاوݨ آلی لاگ",
+ "log-name-create": "ورقہ بݨاوݨ آلی لاگ",
"deletecomment": "سبب:",
"rollbacklink": "واپس",
"rollbacklinkcount": "واپس $1 {{PLURAL:$1|تبدیلی|تبدیلیاں}}",
"whatlinkshere": "مربوط ورقے",
"whatlinkshere-title": "«$1» دے نال جُڑے ہوے ورقے",
"whatlinkshere-page": "ورقہ",
- "linkshere-2": "<strong>$1</strong> نال درج ذیل ورقے مربوط ہن:",
- "nolinkshere-2": "<strong>$1</strong> نال کوئی ورقہ مربوط کائنی۔",
+ "linkshere": "<strong>$2</strong> نال درج ذیل ورقے مربوط ہن:",
+ "nolinkshere": "<strong>$2</strong> نال کوئی ورقہ مربوط کائنی۔",
"isredirect": "ورقہ ریڈائریکٹ کرو",
"istemplate": "شامل شدہ",
"isimage": "فائل دا ربط",
"tooltip-search": "ڳولو {{SITENAME}}",
"tooltip-search-go": "جے ایں عنوان دا ورقہ ہے تاں اتھ ونڄو",
"tooltip-search-fulltext": "ایں عبارت کوں ورقیاں وچ ڳولو",
- "tooltip-p-logo": "Ù¾Û\81Ù\84ا ورقہ ݙیکھو",
- "tooltip-n-mainpage": "Ù¾Û\81Ù\84ا ورقہ ݙیکھو",
+ "tooltip-p-logo": "Ù\88Ý\99ا ورقہ ݙیکھو",
+ "tooltip-n-mainpage": "Ù\88Ý\99ا ورقہ ݙیکھو",
"tooltip-n-mainpage-description": "پہلے ورقے تے ونڄو",
"tooltip-n-portal": "ایں مںصوبے بارے، تساں کیا کر سڳدو، ، چیزاں کتھوں ڳولوں",
"tooltip-n-currentevents": "موجودہ حالات وچ پچھلیاں معلومات ݙیکھو",