"recentchanges-label-minor": "Chistha è una mudìfigga minori",
"recentchanges-label-bot": "Chistha è una mudìfigga pa unu bot",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Mudìfigga nò ancora contrulladda",
- "recentchanges-label-plusminus": "A misura di la pàgina è isthadda ciambiadda di kisthu innùmaru di byte",
+ "recentchanges-label-plusminus": "La misura di la pàgina è isthadda ciambiadda di chisthu innùmaru di byte",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Legenda:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vedi puru [[Special:NewPages|lu listhinu di li pàgini nobi]])",
"rcnotefrom": "Inogghi sottu {{PLURAL:$5|z'è la mudìfigga|zi sò li mudìfigghi}} a partì da <strong>$3, $4</strong> (màssimu <strong>$1</strong> ).",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1 rinvii",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1 incrusioni",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 liadduri",
- "whatlinkshere-hideimages": "$1 liadduri a file",
+ "whatlinkshere-hideimages": "$1 liadduri a ischedàriu",
"whatlinkshere-filters": "Filthri",
"blockip": "Brocca utenti",
"ipaddressorusername": "Indirizzu IP o innòmu utenti:",
"spam_reverting": "Turradda a l'ulthima versioni chena cullegamenti a $1",
"spam_blanking": "Pàgina ibbiuddadda, tutti li ribisioni abìani cullegamenti a $1",
"simpleantispam-label": "Cumprobu cuntraspam\nNo <strong>not</strong> ischribì nudda drentu!",
+ "pageinfo-header-basic": "Iffuimmaziòni basirari",
+ "pageinfo-header-edits": "Cronologia",
+ "pageinfo-robot-index": "Primmissu",
+ "pageinfo-firstuser": "Criadori di pàgini",
+ "pageinfo-firsttime": "Data di criazioni di la pàgina",
+ "pageinfo-edits": "Innùmaru totari di modìfichi",
"pageinfo-toolboxlink": "Iffuimmaziòni pa la pàgina",
"pageinfo-contentpage-yes": "Sì",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Sì",
"version": "Versioni",
"version-other": "Althru",
"version-software-version": "Versioni",
+ "redirect-submit": "Vai",
+ "redirect-revision": "Versioni di la pàgina",
"fileduplicatesearch-filename": "Innòommu di lu file:",
"fileduplicatesearch-submit": "Zercha",
"specialpages": "Pagini ippiziari",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Sì",
"tags-edit": "mudifigga",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|mudìfigga|mudìfigghi}}",
"htmlform-submit": "Invia",
"htmlform-reset": "Annulla mudifigghi",
"htmlform-selectorother-other": "Althru",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|à carriggaddu}} $3",
"rightsnone": "(nisciunu)",
"searchsuggest-search": "Zercha di dentru a {{SITENAME}}",
+ "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|dì}}",
"userlogout-continue": "Bói iscí?"
}