Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sd.json
index 45da11d..d5a801c 100644 (file)
        "rollbacklink": "واپس ورايو",
        "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|سنوار|سنوارون}} واپس-ورايو",
        "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|بحث]]) پاران سنوارون واپس [[User:$1|$1]] جي آخري مسودي ڏانھن ڪيون ويون",
-       "changecontentmodel-title-label": "صفحي جو عنوان",
+       "changecontentmodel-title-label": "صفحي جو عنوان:",
        "changecontentmodel-reason-label": "سبب:",
        "changecontentmodel-submit": "بدلايو",
        "logentry-contentmodel-change-revertlink": "واپس ورايو",
        "mycontris": "ڀاڱيداريون",
        "anoncontribs": "ڀاڱيداريون",
        "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) لاءِ",
+       "contributions-subtitle": "{{GENDER:$3|$1}} لاءِ",
        "contributions-userdoesnotexist": "واپرائيندڙ کاتو \"$1\" درج ٿيل نہ آهي.",
        "nocontribs": "هن معيار سان ملندڙ ڪي بہ تبديليون نہ لڌيون ويون.",
        "uctop": "هاڻوڪو",
        "month": "مھيني کان (۽ اڳوڻيون):",
        "year": "سال کان (۽ اڳوڻيون):",
+       "date": "تاريخ کان (۽ اڳ):",
        "sp-contributions-blocklog": "بندش لاگ",
        "sp-contributions-suppresslog": "{{GENDER:$1|واپرائيندڙ}} جو دٻايل ڀاڱيداريون",
        "sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|واپرائيندڙ}} جون ڊاٿل ڀاڱيداريون",
        "import-upload-filename": "فائيل نانءُ:",
        "import-comment": "تاثر:",
        "importstart": "صفحا درآمد ٿين پيا...",
+       "import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|ورجاءُ|ورجاءَ}}",
        "importlogpage": "درآمد لاگ",
        "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|توھانجو}} صفحو",
        "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|توھانجو}} بحث صفحو",
        "ilsubmit": "ڳوليو",
        "bydate": "تاريخوار",
        "days-abbrev": "$1 ڏ",
+       "seconds": "{{PLURAL:$1|$1 سيڪنڊ|$1 سيڪنڊَ}}",
+       "minutes": "{{PLURAL:$1|$1 منٽ|$1 منٽَ}}",
        "hours": "{{PLURAL:$1|$1 ڪلاڪ|$1 ڪلاڪَ}}",
        "days": "{{PLURAL:$1|$1 ڏينهن|$1 ڏينهَن}}",
        "weeks": "{{PLURAL:$1|$1 هفتو|$1 هفتا}}",
        "htmlform-yes": "ها",
        "htmlform-cloner-create": "ٻيا بہ شامل ڪريو",
        "htmlform-cloner-delete": "هٽايو",
+       "htmlform-date-placeholder": "سسسس-مم-ڏڏ",
        "htmlform-title-not-exists": "$1 وجود نٿو رکي.",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ڊاٿو}} صفحو $3",
        "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|بحاليو}} صفحو $3 ($4)",
        "searchsuggest-search": "ڳوليو {{SITENAME}}",
        "api-error-unknown-warning": "اڻڄاتل چتاءُ: \"$1\".",
        "api-error-unknownerror": "اڻڄاتل چُڪَ: \"$1\".",
+       "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|سيڪنڊُ|سيڪنڊَ}}",
+       "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|منٽُ|منٽَ}}",
+       "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ڪلاڪ}}",
        "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|ڏينھُن|ڏينھَن}}",
+       "duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|هفتو|هفتا}}",
        "expand_templates_output": "نتيجو",
        "expand_templates_ok": "ٺيڪ",
        "expand_templates_remove_comments": "تاثرات مِٽايو",