Merge "Force phan-taint-check to think LogFormatter stuff is safe for html"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sd.json
index a147e4b..07cf146 100644 (file)
        "listingcontinuesabbrev": "جاري.",
        "index-category": "ڏسڻيل صفحا",
        "noindex-category": "غيرڏسڻيل صفحا",
-       "broken-file-category": "Ù\81ائÙ\8aÙ\84 Ø¬Ù\8a Ù½Ù½ل ڳنڍڻن وارا صفحا",
+       "broken-file-category": "ٽٽÙ\84 Ù\81ائل ڳنڍڻن وارا صفحا",
        "about": "بابت",
        "article": "موادي صفحو",
        "newwindow": "(نئين دريءَ ۾ کلندو)",
        "prefs-email": "برقٽپال چارا",
        "prefs-rendering": "حليو",
        "saveprefs": "سانڍيو",
+       "restoreprefs": "شروعاتي ترتيبون واپس ڪيو (سمورن خانن ۾)",
        "prefs-editing": "سنوارڻ",
        "searchresultshead": "ڳولا",
        "stub-threshold-sample-link": "نمونو",
        "timezoneregion-pacific": "ماٺو ساگر",
        "allowemail": "ٻين واپرائيندڙن کي مون ڏانھن برقٽپال ڪرڻ جي اجازت ڏيو",
        "email-allow-new-users-label": "نوان واپرائيندڙ برق ٽپال موڪلين",
+       "email-blacklist-label": "هنن واپرائندڙن کي مون ڏانهن برقٽپال ڪرڻ جي اجازت نه ڏيو:",
        "prefs-searchoptions": "ڳولا",
        "prefs-namespaces": "نانءُپولار",
        "default": "ڏنل",
        "prefs-files": "فائيلس",
+       "prefs-reset-intro": "اوهان هن صفحي جي مدد سان مرتب ڪيل ترجيحات کي اصل ترجيحات ۾ بدلائي سگھو ٿا.\nياد رکو، هي عمل واپس نٿو ٿي سگھي.",
        "prefs-emailconfirm-label": "برقٽپال خاطري:",
        "youremail": "برقٽپال:",
        "username": "{{GENDER:$1|واپرائيندڙ-نانءُ}}",
        "email": "برقٽپال",
        "prefs-help-realname": "اصل نالو اختياري آهي.\nجيڪڏهن توهان اصل نالو ڄاڻائڻ جو فيصلو ٿا ڪريو، تہ اهو توهان کي توهان جي ڪم جي مڃتا ڏيڻ لاءِ ڪم آندو ويندو.",
        "prefs-help-email": "برقٽپال ڄاڻائڻ اختياري آهي، پر جڏهن توهان ڳجھولفظ وسري ويندا آهيو، تڏهن ان جو استعمال توهان کي نئون ڳجھولفظ ڏيڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي.",
+       "prefs-help-email-others": "اوهان چونڊ ڪري سگھو ٿا ته اوهان جي ذاتي يا بحث صفحي تي موجود ڳنڍڻي ذريعي ٻيو ڪو واپرائيندڙ اوهان کي برقٽپال ڪري سگھي ٿو يا نه.\nاوهان جو برقٽپال پتو ٻين پاران رابطي ڪرڻ وقت ڳجهو رکيو ويندو.",
        "prefs-help-email-required": "برقٽپال پتو گھربل آهي.",
        "prefs-info": "بنيادي ڄاڻ",
        "prefs-i18n": "بين‌الاقوامڪاري",
        "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|ڏينھُن|ڏينھَن}}",
        "rcfilters-highlighted-filters-list": "نمايان-ٿيل:$1",
        "rcfilters-quickfilters": "سانڍيل ڇاڻيون",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "اڃان ڪا به ڇاڻي سانڍيل ناهي",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "سانڍيل ڇاڻيون",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "ٻيھر نالو ڏيو",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "نالو",
        "uploadnologin": "داخل ٿيل ناھيو",
        "uploadnologintext": "فائيل چاڙهڻ لاءِ $1.",
        "uploaderror": "چاڙھ چُڪَ",
+       "uploadtext": "فائل چاڙهڻ لاءِ هيٺيون فارم استعمال ڪيو.\nپراڻا چاڙهيل فائل ڏسڻ يا ڳولڻ لاءِ [[Special:FileList|چاڙهيل فائلن جي فهرست]] تي وڃو، ٻهير چاڙهيل فائل [[Special:Log/upload|چاڙهيل لاگ]] ۽ ختم ڪيل [[Special:Log/delete|ڊاٺ لاگ]] تي ڏسي سگھجن ٿا.\n\nفائل جي استعمال لاءِ هيٺ ڏيکاريل طريقو استعمال ڪري سگھجي ٿو:\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:فائل جو نالو.jpg]]</nowiki></code></strong> فائل جي مڪمل استعمال لاءِ\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:فائل جو نالو.png|200px|thumb|left|متبادل اکر]]</nowiki></code></strong> هن جي مدد سان تصوير جي سائيز ڏئي سگھجي ٿي جيئن 200 پگزل\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code></strong> فائل کي ڏيکارڻ کان بغير شامل ڪرڻ",
        "uploadlogpage": "چاڙھ لاگ",
        "filename": "فائيل نانءُ",
        "filedesc": "خلاصو",
        "block": "واپرائيندڙ کي بندشيو",
        "unblock": "واپرائيندڙ کي اڻبندشيو",
        "blockip": "{{GENDER:$1|واپرائيندڙ}} تي بندش وجھو",
+       "ipaddressorusername": "آئي پي پتو يا واپرائيندڙ-نانءُ:",
        "ipbexpiry": "اختتام:",
        "ipbreason": "سبب:",
        "ipbother": "ٻيو وقت:",
        "ipb-confirm": "بندش جي پڪ ڪريو",
        "badipaddress": "ناقابلڪار آءِ پي پتو",
        "blockipsuccesssub": "بندش ڪامياب ٿي",
+       "ipb-blockingself": "اوهان پنهنجي پاڻ تي بندش وجهي رهيا آهيو! ڇا اوهان اهو ڪرڻ پسند ڪندو؟",
        "unblockip": "واپرائيندڙ کي اڻبندشيو",
        "ipusubmit": "اها بندش هٽايو",
        "unblocked-range": "$1 تان بندش هٽي چڪي آهي.",
        "movepagebtn": "صفحو چوريو",
        "pagemovedsub": "چورڻ جو عمل ڪامياب ٿيو",
        "movepage-moved": "'''\"$1\" کي چوري \"$2\" تي رکيو ويو آهي'''",
+       "movepage-moved-redirect": "چورڻو مڪمل ٿيو.",
        "articleexists": "ان نالي سان صفحو اڳي ئي وجود رکي ٿو، يا ته توهان جو ڏنل نالو ناقابلڪار آهي.",
        "movetalk": "لاڳاپيل مباحثي صفحو چوريو",
        "movelogpage": "چورڻ لاگ",
        "file-info-gif-frames": "$1 {{PLURAL:$1|فريم|فريمَ}}",
        "file-info-png-frames": "$1 {{PLURAL:$1|فريم|فريمَ}}",
        "newimages": "نون فائيلن جي گيلري",
+       "newimages-user": "آئي پي پتو يا واپرائيندڙ-نانءُ",
        "noimages": "ڏسڻ لاءِ ڪجھہ ناهي.",
        "ilsubmit": "ڳوليو",
        "bydate": "تاريخوار",
        "logentry-delete-revision": "$1 $3: $4 صفحي تي {{PLURAL:$5|ھڪ مسودي|$5 مسودن}} جي ظاھريت {{GENDER:$2|تبديل ڪئي}}",
        "revdelete-content-hid": "مواد لڪيل",
        "revdelete-uname-hid": "واپرائيندڙ-نانءُ لڪل",
+       "logentry-block-block": "$1، {{GENDER:$4|$3}} تي $5 وقت جي خاتمي تائين {{GENDER:$2|بندش هئي آهي}} $6",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|چوريو}} صفحو $3 ڏانهن $4",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 $3 صفحي کي $4 ڏانھن {{GENDER:$2|چوريو}} سواءِ ڪو ريڊائريڪٽ ڇڏيندي",
        "logentry-move-move_redir": "$1 $3 کي $4 ڏانھن ريڊائريڪٽ مٿان {{GENDER:$2|چوريو}}",
        "mw-widgets-mediasearch-noresults": "ڪي-بہ نتيجا نہ لڌا.",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "اڃا اهو صفحو وجود نہ ٿو رکي",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 ڏانهن چوريل",
+       "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "وڌيڪ شامل ڪيو...",
        "date-range-from": "تاريخ کان:",
        "date-range-to": "تاريخ تائين:",
        "log-action-filter-all": "سڀ"