"לערי ריינהארט",
"아라",
"Pippinu",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "S4b1nuz E.656",
+ "Fitoschido"
]
},
"tog-underline": "Suttalìnia li lijami:",
"sig_tip": "La tò firma cu data e ura",
"hr_tip": "Lìnia urizzuntali (usari cu giudizziu)",
"summary": "Riassuntu:",
- "subject": "Oggettu/ntistazzioni:",
+ "subject": "Oggettu:",
"minoredit": "Chistu è nu canciamentu nicu",
"watchthis": "Talìa sta pàggina",
"savearticle": "Sarva la pàggina",
"statistics-files": "File carricati",
"statistics-edits": "Pàggini canciati di quannu {{SITENAME}} fu armatu",
"statistics-edits-average": "Media dî canciamenti pi pàggina",
- "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Utenti]] riggistrati",
+ "statistics-users": "Utenti riggistrati",
"statistics-users-active": "Utenti attivi",
"statistics-users-active-desc": "Utenti ca fìciru quarchi azzioni {{PLURAL:$1|nta l'ùrtimu jornu|nta l'ùrtimi $1 jorna}}",
"pageswithprop": "Pàggini cu na prupità di pàggina",
"contributions": "Cuntribbuti di l'{{GENDER:$1|utenti}}",
"contributions-title": "Cuntribbuti di l'utenti $1",
"mycontris": "Li mè cuntribbuti",
+ "anoncontribs": "cuntribbuti",
"contribsub2": "Di {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Lu cuntu utenti \"$1\" nun è riggistratu.",
"nocontribs": "Nuddu canciamentu fu attruvatu chi currispunni a sti criterî.",
"whatlinkshere": "Chi punta ccà",
"whatlinkshere-title": "Pàggini ca pùntanu a \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Pàggina:",
- "linkshere": "Sti pàggini hannu nu liami a '''[[:$1]]''':",
- "nolinkshere": "Nudda pàggina havi nu liami a '''[[:$1]]'''.",
- "nolinkshere-ns": "Nun ci sugnu pàggini chi puntano a '''[[:$1]]''' ntô namespace silizziunatu.",
+ "linkshere-2": "Sti pàggini hannu nu liami a '''$2''':",
+ "nolinkshere-2": "Nudda pàggina havi nu liami a '''$2'''.",
+ "nolinkshere-ns-2": "Nun ci sugnu pàggini chi puntano a '''$2''' ntô namespace silizziunatu.",
"isredirect": "pàggina di rinnirizzamentu",
"istemplate": "nclusioni",
"isimage": "lijami ô file",
"javascripttest": "Virìfichi JavaScript",
"javascripttest-pagetext-unknownaction": "Azzioni scanusciuta \"$1\".",
"javascripttest-qunit-intro": "Talìa [$1 la ducumintazzioni a prupositu dî virìfichi] supra a mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "La tò pàggina utenti",
+ "tooltip-pt-userpage": "La {{GENDER:|tò}} pàggina utenti",
"tooltip-pt-anonuserpage": "La pàggina utenti di stu ndirizzu IP",
- "tooltip-pt-mytalk": "La to' pàggina di discussioni",
+ "tooltip-pt-mytalk": "La {{GENDER:|tò}} pàggina di discussioni",
"tooltip-pt-anontalk": "Discussioni supra li canciamenti fatti di stu ndirizzu IP",
- "tooltip-pt-preferences": "Li mè prifirenzi",
+ "tooltip-pt-preferences": "Li {{GENDER:|mè}} prifirenzi",
"tooltip-pt-watchlist": "La lista dî pàggini ca stai tinennu sutta ossirvazzioni",
- "tooltip-pt-mycontris": "La lista dî tò cuntribbuti",
+ "tooltip-pt-mycontris": "La lista dî {{GENDER:|tò}} cuntribbuti",
"tooltip-pt-login": "La riggistrazzioni è cunzigghiata, puru siddu nun obbrigatoria.",
"tooltip-pt-logout": "Nisciuta",
"tooltip-pt-createaccount": "Sî nvitatu a criari nu cuntu e tràsiri; pirò nun è obbligatoriu",
"fileduplicatesearch-noresults": "Nuddu file chiamatu \"$1\" fu attruvatu.",
"specialpages": "Pàggini spiciali",
"specialpages-note-top": "Liggenna",
+ "specialpages-note-restricted": "* Pàggini spiciali nurmali.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Pàggini spiciali risirvati.</strong>",
"specialpages-group-maintenance": "Resucunti di manutinzioni",
"specialpages-group-other": "Àutri pàggini spiciali",
"specialpages-group-login": "Trasuta / criazzioni di cunti",
"feedback-thanks": "Grazzî! Lu tò cummentu fu affissu ntâ pàggina \"[$2 $1]\".",
"feedback-thanks-title": "Ti ringrazziamu!",
"feedback-useragent": "Aggenti di l'utenti:",
- "searchsuggest-search": "Arricerca",
+ "searchsuggest-search": "Arricerca nta {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "chi cunteni...",
"api-error-badtoken": "Erruri nternu: Token sbagghiatu",
"api-error-emptypage": "Criari pàggini novi e vacanti nun è cunzintutu.",