Merge "resourceloader: Add support for variables in WikiModule"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json

diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index 221512b..704b86e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -520,6 +520,7 @@
        "createaccountreason": "Причина:",
        "createacct-reason": "Причина",
        "createacct-reason-ph": "Зачем вы создаёте другую учетную запись",
+       "createacct-reason-help": "Сообщение, отображаемое в журнале создания учётных записей",
        "createacct-submit": "Создать учётную запись",
        "createacct-another-submit": "Создать учётную запись",
        "createacct-continue-submit": "Продолжить создание учётной записи",
@@ -537,6 +538,7 @@
        "nocookiesnew": "Участник зарегистрирован, но не представлен. {{SITENAME}} использует «cookies» для представления участников. У вас «cookies» запрещены. Пожалуйста, разрешите их, а затем представьтесь со своиим новым именем участника и паролем.",
        "nocookieslogin": "{{SITENAME}} использует «cookies» для представления участников. Вы их отключили. Пожалуйста, включите их и попробуйте снова.",
        "nocookiesfornew": "Учётная запись участника не была создана из-за невозможности проверить её источник. \nУбедитесь, что включены «cookies», обновите страницу и попробуйте ещё раз.",
+       "createacct-loginerror": "Учётная запись была успешно создана, но вы не смогли войти в систему автоматически. Пожалуйста, [[Special:UserLogin|авторизуйтесь вручную]].",
        "noname": "Вы не указали допустимого имени участника.",
        "loginsuccesstitle": "Вход произведён",
        "loginsuccess": "Теперь вы работаете под именем $1.",
@@ -659,6 +661,7 @@
        "passwordreset-emailsentusername": "Если есть адрес электронной почты, связанный с этим именем участника, то будет отправлено письмо для восстановления пароля.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Отправлено электронное письмо с информацией о сбросе пароля, текст которого можно увидеть ниже.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Было создано электронное письмо с информацией о сбросе пароля, текст которого можно увидеть ниже, однако его не удалось отправить {{GENDER:$2|участнику|участнице}} по следующей причине: $1",
+       "passwordreset-emailsent-capture2": "{{PLURAL:$1|Письмо|Письма}} для сброса пароля {{PLURAL:$1|было отправлено|были отправлены}}. {{PLURAL:$1|Логин и пароль показаны|Список логинов и паролей показан}} ниже.",
        "passwordreset-invalideamil": "Недопустимый адрес электронной почты",
        "changeemail": "Изменить или удалить адрес электронной почты",
        "changeemail-header": "Заполните эту форму, чтобы изменить свой адрес электронной почты. Если вы хотите отвязать свой адрес электронной почты от учётной записи, то при заполнении формы оставьте пустым поле нового адреса электронной почты.",
@@ -3824,13 +3827,14 @@
        "cannotauth-not-allowed-title": "Доступ запрещён",
        "cannotauth-not-allowed": "Вы не можете использовать эту страницу",
        "changecredentials": "Изменение учётных данных",
-       "changecredentials-submit": "Изменить",
-       "changecredentials-submit-cancel": "Отмена",
+       "changecredentials-submit": "Изменить учётные данные",
        "changecredentials-invalidsubpage": "$1 является недопустимым типом учётных данных.",
        "changecredentials-success": "Ваши учётные данные были изменены.",
        "removecredentials": "Удалить учётные данные",
-       "removecredentials-submit": "Удалить",
-       "removecredentials-submit-cancel": "Отмена",
+       "removecredentials-submit": "Удалить учётные данные",
+       "removecredentials-success": "Ваши учётные данные были удалены.",
+       "credentialsform-provider": "Тип учётных данных:",
+       "credentialsform-account": "Имя учётной записи:",
        "linkaccounts": "Связать учётные записи",
        "linkaccounts-success-text": "Учетная запись была связана.",
        "linkaccounts-submit": "Связать учётные записи",