"authors": [
"AlimanRuna",
"Ebe123",
- "Sylvain2803"
+ "Sylvain2803",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Tinkikunana uraypi aspishpa rikuchina",
"tog-numberheadings": "Uma killkaykunata yupayta churak antawata llankachina",
"tog-showtoolbar": "Llamkana antakunata rikuchina (Javascriptwanlla)",
"tog-editondblclick": "Ishkayta klik rurashpa pankapi killkanata kallarina (JavaScriptwanlla)",
- "tog-rememberpassword": "Ñukapak shuti, yaykuna yupaytapash kay wampunapi kipaka churankapak yuyana ({{PLURAL:$1|puncha|punchakuna}}kamanlla)",
"tog-watchcreations": "Ñukapak wacharishka pankakunata rikuna",
"tog-watchdefault": "Ñukapak shukchishka pankakunata rikuna",
"tog-watchmoves": "Ñukapak shuk shutiman apakushka pankakunata rikuna",
"qbmyoptions": "Ñukapak pankakuna",
"faq": "Ashtawan tapushkaka tapunakuna",
"faqpage": "Project:ashta ministishka tapuykuna",
- "vector-action-addsection": "Shuk mushuk rimanakuyta kallarina",
- "vector-action-delete": "Pichana",
- "vector-action-move": "Apakuna",
- "vector-action-protect": "Harkana",
- "vector-action-undelete": "Kutin wacharichina",
- "vector-action-unprotect": "Harkayta shukchina",
- "vector-view-create": "Kamarina",
- "vector-view-edit": "Killkana",
- "vector-view-history": "Wiñay kawsayta rikuna",
- "vector-view-view": "Killkakatina",
- "vector-view-viewsource": "Pukyu killkata rikuna",
"actions": "Ruraykuna",
"namespaces": "Shutipak kitikuna",
"variants": "Shuk rikuchiy shinakuna",
"missingarticle-rev": "(Killkay#: $1)",
"internalerror": "Antawa ukupi pantay tiyarka",
"internalerror_info": "Antawa ukupi pantay tiyarka: $1",
- "fileappenderrorread": "Pankata wiñachishpa $1-ta na tarinata usharkanchikchu",
- "fileappenderror": "$1-ta $2-man yapanata na atirkanchikchu",
"filecopyerror": "$1-ta $2-man ishkachanata na atirkanchikchu",
"filerenameerror": "$1-man $2 shutita karana na atirkanchikchu",
"filedeleteerror": "\"$1\" archivuta pichanata na atirkanchikchu.",
"directorycreateerror": "$1 allichina ukuta na wachachinata atirkanchikchu",
"filenotfound": "\"$1\" archivuta tarinata na atirkanchikchu.",
- "fileexistserror": "$1 archivupi na killkanata ushapankichu: shuk shina shutiyuk archivuta ñami tiyan",
"unexpected": "Chayta na shuyashkachu karka: \"$1\"=\"$2\".",
"badarticleerror": "Kay pankapi chayta na ruranachu.",
"cannotdelete": "$1 shutiyuk pankata (archivucha) na pichanata atirkanchikchu.\nShina kakpika, shuk rurakka ña pankata pichankacha.",
"searchmenu-exists": "Kay wikipi shuk \"[[:$1]]\" shutiyuk pankaka tiyanmi.",
"searchmenu-new": "'''Kay wikipi \"[[:$1]]\" shutiyuk pankata kamariy!'''",
"searchprofile-articles": "Yachaykunayuk pankakuna",
- "searchprofile-project": "Yanapana ruraykamaypash pankakuna",
"searchprofile-images": "Multimidya",
"searchprofile-everything": "Tukuy",
"searchprofile-advanced": "Yachak rurakkunamanlla",
"searchprofile-articles-tooltip": "$1 kitikunapi maskana",
- "searchprofile-project-tooltip": "$1 kitikunapi maskana",
"searchprofile-images-tooltip": "Archiwukunata maskana",
"searchprofile-everything-tooltip": "Tukuy pankakunapi maskana (rimanakuy pankakunapipashmi)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Maykan shuti kitikunapi maskanami kanchikchu akllana",
"search-nonefound": "Kikinka maskashka rimaykunaka mana tiyanchu.",
"powersearch-legend": "Ashtawan alli maskana",
"powersearch-ns": "Chay shutipak kitikunapi maskana :",
- "powersearch-redir": "Kutinpushaykunata rikuchiy",
"preferences": "Akllaykuna",
"mypreferences": "Ñukapak munaykuna",
"youremail": "E-chaski:",
"recentchanges-label-bot": "Kay killkata shuk killkachik-antakami rurarka",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Chay killkayka mana kutin rikushkachu kan",
"rcnotefrom": "Katikka tukuy '''$2''' manta mushuk killkaykunata rikuchinchik ('''$1'''-kamanlla)",
- "rclistfrom": "$1-manta mushuk killkaykunata rikuchiy",
+ "rclistfrom": "$3 $2-manta mushuk killkaykunata rikuchiy",
"rcshowhideminor": "uchilla killkaykunata $1",
"rcshowhidebots": "$1 rurana antakuna (''bots'')",
"rcshowhideliu": "$1 shutiyuk rurakkunaka kaypimi kan",
"booksources-go": "Rina",
"log": "Kamukuna",
"allpages": "Tukuy pankakuna",
- "alphaindexline": "$1-manta $2-man",
"prevpage": "Ñawpak panka ($1)",
"allpagesfrom": "Shinami kallarik pankakunata rikuchiy:",
"allpagesto": "Kaywan tukurik pankakunata rikuchina:",