Merge "Use WatchedItemStore for SP:RC watchers count"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt.json

diff --git a/languages/i18n/pt.json b/languages/i18n/pt.json
index 3ec6dbf..764ad58 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pt.json
+++ b/languages/i18n/pt.json
@@ -352,7 +352,7 @@
        "nstab-user": "Página d{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o utilizador|a utilizadora|e utilizador(a)}}",
        "nstab-media": "Multimédia",
        "nstab-special": "Página especial",
-       "nstab-project": "Página de projeto",
+       "nstab-project": "Página do projeto",
        "nstab-image": "Ficheiro",
        "nstab-mediawiki": "Mensagem",
        "nstab-template": "Predefinição",
@@ -781,7 +781,7 @@
        "expensive-parserfunction-warning": "'''Aviso:''' Esta página contém demasiadas chamadas de funções exigentes do analisador sintático.\n\nDevia ter menos de $2 {{PLURAL:$2|chamada|chamadas}}. Neste momento tem $1 {{PLURAL:$1|chamada|chamadas}}.",
        "expensive-parserfunction-category": "Páginas com demasiadas chamadas a funções exigentes",
        "post-expand-template-inclusion-warning": "Aviso: O tamanho de inclusão de predefinições é demasiado grande, algumas predefinições não serão incluídas.",
-       "post-expand-template-inclusion-category": "Páginas onde o tamanho de inclusão de predefinições é excedido",
+       "post-expand-template-inclusion-category": "Páginas com excesso de predefinições",
        "post-expand-template-argument-warning": "Aviso: Esta página contém pelo menos um argumento de predefinição com um tamanho expandido demasiado grande.\nEstes argumentos foram omitidos.",
        "post-expand-template-argument-category": "Páginas com argumentos de predefinições descartados",
        "parser-template-loop-warning": "Ciclo de predefinições detetado: [[$1]]",
@@ -2712,8 +2712,8 @@
        "exif-colorspace": "Espaço de cores",
        "exif-componentsconfiguration": "Significado de cada componente",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Modo de compressão da imagem",
-       "exif-pixelydimension": "Largura válida da imagem",
-       "exif-pixelxdimension": "Altura válida da imagem",
+       "exif-pixelxdimension": "Largura válida da imagem",
+       "exif-pixelydimension": "Altura válida da imagem",
        "exif-usercomment": "Comentários de utilizadores",
        "exif-relatedsoundfile": "Ficheiro áudio relacionado",
        "exif-datetimeoriginal": "Data e hora de geração de dados",
@@ -3166,7 +3166,6 @@
        "redirect-not-exists": "Valor não encontrado",
        "fileduplicatesearch": "Ficheiros duplicados",
        "fileduplicatesearch-summary": "Procure ficheiros duplicados tendo por base o seu resumo criptográfico.",
-       "fileduplicatesearch-legend": "Procurar duplicados",
        "fileduplicatesearch-filename": "Ficheiro:",
        "fileduplicatesearch-submit": "Pesquisar",
        "fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 pixels<br />Tamanho: $3<br />tipo MIME: $4",
@@ -3582,11 +3581,17 @@
        "log-action-filter-delete-restore": "Restauro de página",
        "log-action-filter-delete-event": "Eliminação de registo",
        "log-action-filter-delete-revision": "Eliminação de revisão",
+       "log-action-filter-managetags-create": "Criação de etiqueta",
+       "log-action-filter-newusers-create": "Criação por utilizador anónimo",
+       "log-action-filter-newusers-create2": "Criação por utilizador registado",
+       "log-action-filter-newusers-autocreate": "Criação automática",
        "log-action-filter-patrol-patrol": "Patrulha manual",
        "log-action-filter-patrol-autopatrol": "Patrulha automática",
        "log-action-filter-protect-protect": "Proteção",
        "log-action-filter-protect-modify": "Alteração da proteção",
        "log-action-filter-protect-unprotect": "Desproteção",
+       "log-action-filter-rights-rights": "Alteração manual",
+       "log-action-filter-rights-autopromote": "Alteração automática",
        "log-action-filter-upload-upload": "Novo carregamento",
        "log-action-filter-upload-overwrite": "Recarregar"
 }