"customcssprotected": "Você não tem permissão para editar esta página CSS, porque ele contém configurações pessoais de outro usuário.",
"customjsonprotected": "Você não tem permissão para editar esta página JSON porque ela contém as configurações pessoais de outro usuário.",
"customjsprotected": "Você não tem permissão para editar esta página de JavaScript, porque ele contém configurações pessoais de outro usuário.",
+ "sitecssprotected": "Não tem permissão para editar esta página de CSS porque ela pode afetar todos os visitantes",
+ "sitejsonprotected": "Não tem permissão para editar esta página de JSON porque ela pode afetar todos os visitantes",
+ "sitejsprotected": "Não tem permissão para editar esta página de JavaScript porque ela pode afetar todos os visitantes",
"mycustomcssprotected": "Você não tem permissão para editar esta página CSS",
"mycustomjsonprotected": "Você não tem permissão para editar esta página JSON.",
"mycustomjsprotected": "Você não tem permissão para editar esta página JavaScript",
"diff-paragraph-moved-toold": "O parágrafo foi movido. Clique para saltar para a posição anterior.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Uma revisão|$2 revisões}} desta diferença ($1) não {{PLURAL:$2|foi encontrada|foram encontradas}}.\n\nIsto é geralmente causado por seguir um link de histórico desatualizado para uma página que foi eliminada.\nOs detalhes podem ser encontrados no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",
"searchresults": "Resultados da pesquisa",
+ "search-filter-title-prefix": "A pesquisar só nas páginas cujo título começa por \"$1\"",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Pesquisar em todas as páginas",
"searchresults-title": "Resultados da pesquisa por \"$1\"",
"titlematches": "Resultados nos títulos das páginas",
"textmatches": "Resultados nos textos das páginas",
"group-autoconfirmed": "Usuários autoconfirmados",
"group-bot": "Robôs",
"group-sysop": "Administradores",
+ "group-interface-admin": "Administradores da interface",
"group-bureaucrat": "Burocratas",
"group-suppress": "Supressores",
"group-all": "(todos)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|usuário autoconfirmado|usuária autoconfirmada|usuário(a) autoconfirmado(a)}}",
"group-bot-member": "robô",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora|administrador(a)}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}} da interface",
"group-bureaucrat-member": "burocrata",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supressor|supressora|supressor(a)}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Usuários",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Auto-confirmados",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robôs",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administradores",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administradores da interface",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burocratas",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Oversight",
"right-read": "Ler páginas",
"right-editusercss": "Editar os arquivos CSS de outros usuários",
"right-edituserjson": "\nEditar arquivos JSON de outros usuários",
"right-edituserjs": "Editar os arquivos JS de outros usuários",
+ "right-editsitecss": "Editar CSS global do ''site''",
+ "right-editsitejson": "Editar JSON global do ''site''",
+ "right-editsitejs": "Editar JavaScript global do ''site''",
"right-editmyusercss": "Edite seu próprio arquivo CSS de usuário",
"right-editmyuserjson": "Edite seus próprios arquivos JSON do usuário",
"right-editmyuserjs": "Edite seu próprio arquivo JavaScript de usuário",
"grant-createaccount": "Criar contas",
"grant-createeditmovepage": "Criar, editar e mover páginas",
"grant-delete": "Excluir páginas, revisões e entradas de registro",
- "grant-editinterface": "Editar o domínio MediaWiki e o CSS/JSON/JavaScript do usuário",
+ "grant-editinterface": "Editar o espaço nominal/domínio MediaWiki e o JSON dos usuários ou global do ''site''",
"grant-editmycssjs": "Editar o seu CSS/JSON/JavaScript personalizado",
"grant-editmyoptions": "Editar suas preferências de usuário",
"grant-editmywatchlist": "Editar sua lista de páginas vigiadas",
+ "grant-editsiteconfig": "Editar o CSS e JS dos usuários ou global do ''site''",
"grant-editpage": "Editar páginas existentes",
"grant-editprotected": "Editar páginas protegidas",
"grant-highvolume": "Edição de grandes volumes",
"uploadstash-zero-length": "O arquivo tem tamanho zero.",
"invalid-chunk-offset": "Deslocamento de fragmento inválido",
"img-auth-accessdenied": "Acesso negado",
- "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO em falta.\nO seu servidor não está configurado para passar esta informação.\nPode ser baseado em CGI e não consegue suportar img_auth.\nConsulte a documentação em [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization Image Authorization].",
+ "img-auth-nopathinfo": "Informação do caminho em falta.\nO seu servidor tem de estar configurado para passar as variáveis REQUEST_URI e/ou PATH_INFO.\nSe já está, tente ativar $wgUsePathInfo.\nConsulte https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "O caminho solicitado não está no diretório configurado para envios.",
"img-auth-badtitle": "Não é possível criar um título válido a partir de \"$1\".",
"img-auth-nologinnWL": "Você não está logado e \"$1\" não está na lista branca.",
"http-timed-out": "Esgotado o tempo de espera da requisição HTTP.",
"http-curl-error": "Erro ao requisitar a URL: $1",
"http-bad-status": "Ocorreu um problema durante a requisição HTTP: $1 $2",
+ "http-internal-error": "Erro interno do HTTP.",
"upload-curl-error6": "Não foi possível acessar a URL",
"upload-curl-error6-text": "Não foi possível acessar o endereço (URL) fornecido. Por gentileza, se certifique que o endereço foi fornecido corretamente e de que o site esteja acessível.",
"upload-curl-error28": "Tempo limite para o envio do arquivo excedido",
"speciallogtitlelabel": "Alvo (título da página ou {{ns:user}}:'nomedeusuário' para usuários):",
"log": "Registros",
"logeventslist-submit": "Exibir",
- "logeventslist-more-filters": "Mais filtros:",
+ "logeventslist-more-filters": "Mostrar registos adicionais:",
"logeventslist-patrol-log": "Registro de edições patrulhadas",
"logeventslist-tag-log": "Registro de etiquetas",
"all-logs-page": "Todos os registros públicos",
"markedaspatrollederrornotify": "Falha ao marcar como patrulhada.",
"patrol-log-page": "Registro de edições patrulhadas",
"patrol-log-header": "Este é um registro de edições patrulhadas.",
- "log-show-hide-patrol": "$1 registro de edições patrulhadas",
- "log-show-hide-tag": "$1 etiqueta de log",
"confirm-markpatrolled-button": "OK",
"confirm-markpatrolled-top": "Marque a revisão $3 de $2 como patrulhado?",
"deletedrevision": "Apagou a versão antiga $1",
"edit-error-long": "Erros:\n$1",
"revid": "revisão $1",
"pageid": "ID da página $1",
+ "interfaceadmin-info": "$1\n\nAs permissões de edição de arquivos CSS/JS/JSON que afetam todo o ''site'' foram recentemente separadas do privilégio <code>editinterface</code>. Se não compreende porque está a receber este erro, consulte [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
"rawhtml-notallowed": "As tags <html> não podem ser usadas fora das páginas normais.",
"gotointerwiki": "Saindo {{SITENAME}}",
"gotointerwiki-invalid": "O título especificado é inválido.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Senha não pode ser o mesmo que nome de usuário",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "A senha não pode corresponder senhas especificamente na lista negra",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "A senha deve ser menor que $1 {{PLURAL:$1|caráter|caracteres}}",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "A senha não pode {{PLURAL:$1|ser a mais popular|estar na lista das $1 palavras-passe mais populares}}"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "A senha não pode {{PLURAL:$1|ser a mais popular|estar na lista das $1 palavras-passe mais populares}}",
+ "easydeflate-invaliddeflate": "O conteúdo fornecido não está devidamente comprimido"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff