Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nqo.json

diff --git a/languages/i18n/nqo.json b/languages/i18n/nqo.json
index dfd9e1e..b658cd0 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nqo.json
+++ b/languages/i18n/nqo.json
@@ -67,8 +67,8 @@
        "sun": "ߞߊ߯ߙߌߟߏ߲",
        "mon": "ߞߐ߬ߓߊ߬ߟߏ߲",
        "tue": "ߞߐ߬ߟߏ߲",
-       "wed": "ß\93ß\9fß\90ß\9fß\90",
-       "thu": "ß\9eß\8e߬ߣß\8e߲߬ߟߏ߲",
+       "wed": "ß\9eß\8e߬ߣß\8e߲߬ß\9fß\8fß²",
+       "thu": "ß\93ß\8cߟߏ߲",
        "fri": "ߛߌ߬ߣߌ߲߬ߟߏ߲",
        "sat": "ߞߍ߲ߘߍߟߏ߲",
        "january": "ߓߌ߲ߠߊߥߎߟߋ߲",
@@ -145,7 +145,7 @@
        "moredotdotdot": "ߡߊߞߊ߬ߝߏ߬...",
        "morenotlisted": "ߛߙߍߘߍ ߣߌ߲߬ ߘߝߊߓߊߟߌ߫ ߓߍ߫ ߞߍ߫.",
        "mypage": "ߞߐߜߍ",
-       "mytalk": "ߞߎߡߊ",
+       "mytalk": "ߞߎߡߊ߫",
        "anontalk": "ߢߊߝߐߞߣߍ",
        "navigation": "ߛߏ߲߯ߓߊߟߌ",
        "and": " ߊ߬ ߣߌ߫",
@@ -1055,7 +1055,7 @@
        "action-unblockself": "ߌ ߖߍ߬ߘߍ ߓߊ߬ߟߌ߬ߣߍ߲ ߓߐ߫",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲|ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬}}",
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|ߞߊ߬ߦߌ߯ ߓߐߒߡߊߟߌ ߟߊߓߊ߲}}",
-       "enhancedrc-history": "ß\95ß\8a߬ߡß\8c߲߬ߣß\8dß²",
+       "enhancedrc-history": "ß\98ß\90߬ß\9dß\90",
        "recentchanges": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ ߟߎ߬",
        "recentchanges-legend": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ ߟߎ߫ ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߰ߡߦߊ߬ߘߊ",
        "recentchanges-summary": "ߥߞߌ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎ߲ߓߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߞߊ߲߬߸ ߏ߬ ߟߎ߫ ߣߐ߬ߣߐ߬.",
@@ -1466,7 +1466,7 @@
        "emailuserfooter": "ߢߎߡߍߙߋ߲ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ {{GENDER:$1|ߗߋߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߘߌ߫}} ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ $1 ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߥߊ߫{{GENDER:$2|$2}} \"{{int:emailuser}}\" ߓߟߏ߫߸ ߦߋ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ {{SITENAME}}. ߣߌ߫ {{GENDER:$2|ߌ߫}} ߞߵߊ߬ ߖߋ߬ߓߌ߬ ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫߸ {{GENDER:$2|ߌ ߟߊ߫}} ߢߎߡߍߙߋ߲ ߘߌ߫ ߗߋ߫ {{GENDER:$1|ߗߋߟߌߟߊ ߛߎ߲}} ߠߊ߫߸ ߊ߬ ߘߌ߫ ߖߊ߬ߕߋ߫ {{GENDER:$2|ߌ ߟߊ߫}} ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߘߌ߫ ߞߊ߬ ߕߊ߯ {{GENDER:$2|ߞߎߡߘߊ}} ߟߊ߫.",
        "usermessage-editor": "ߞߊ߲ߞߋ߫ ߗߋߛߓߍ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߓߊ߮",
        "watchlist": "ߣߐ߬ߝߍ߬ߜߍ߲߬ߛߙߍߘߍ",
-       "mywatchlist": "ß\98ß\90ß\9cß\8dß« ß\98ß²ß\9cß\8dß\95ß\8a",
+       "mywatchlist": "ß\9cß\8b߬ß\9fß\8eß²ß¬ß ß\8c߲߬ ß\9bß\99ß\8dß\98ß\8d",
        "watchlistfor2": "ߞߏߛߐ߲߬ $1 $2",
        "watch": "ߊ߬ ߘߐߜߍ߫",
        "unwatch": "ߊ߬ ߞߍ߫ ߦߋߓߊߟߌ ߘߌ߫",
@@ -1545,7 +1545,7 @@
        "tooltip-pt-watchlist": "ߌ ߟߊ߫ ߞߐߜߍ߫ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߕߊ ߜߋ߬ߟߎ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߛߙߍߘߍ",
        "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|ߌ ߟߊ߫}} ߓߟߏߡߊߜߍ߲߫ ߛߙߍߘߍ ߟߎ߬",
        "tooltip-pt-login": "ߌ ߘߐߛߎߣߍ߲߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߘߌߦߊߜߏߦߊ߫ ߕߍ߫",
-       "tooltip-pt-logout": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߓߐ߫",
+       "tooltip-pt-logout": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫",
        "tooltip-pt-createaccount": "ߊ߲ ߧߴߌ ߘߐߛߎ߫ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ߬ߞߏ ߡߊ߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߘߏ߲߬ߕߐ߰ߟߊ߬ߘߏ߲߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߢߊ߬ߒ߬ߞߐ߬ߓߊߟߌ߫ ߕߍ߫ ߢߊ߫ ߛߌ߫ ߞߊ߲߬",
        "tooltip-ca-talk": "ߞߣߐߘߐ ߞߐߜߍ ߞߏߢߊ ߘߐߢߌߡߌ߲ߠߌ߲",
        "tooltip-ca-edit": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬",
@@ -1568,14 +1568,14 @@
        "tooltip-n-recentchanges": "ߥߞߌ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ",
        "tooltip-n-randompage": "ߞߐߜߍ ߘߏ߫ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ ߞߎ߲߬ߝߍ߬ߞߏ ߘߐ߫",
        "tooltip-n-help": "ߘߍ߬ߡߍ߲߬ ߦߙߐ",
-       "tooltip-t-whatlinkshere": "ߞߐߜߍ ߟߎ߫ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߛߙߍߘߍ߸ ߡߍ߲ ߠߎ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߦߊ߲߬ ߡߊ߬",
+       "tooltip-t-whatlinkshere": "ߞߐߜߍ ߟߎ߫ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߛߙߍߘߍ ߡߍ߲ ߠߎ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߦߊ߲߬ ߡߊ߬",
        "tooltip-t-recentchangeslinked": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߠߊ߬ߓߊ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߠߎ߬ ߘߐ߫",
        "tooltip-feed-atom": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߝߕߌ߫ ߓߊߟߏ",
        "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ}} ߟߊ߫ ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߮ߞߊ߲ ߛߙߍߘߍ",
        "tooltip-t-emailuser": "ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߟߊߕߊ߯ ߟߊߓߊ߯ߙߟߊ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬{{GENDER:$1|ߟߊߓߊ߯ߙߟߊ}}",
        "tooltip-t-upload": "ߞߐߕߐ߮ ߟߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬",
        "tooltip-t-specialpages": "ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߞߐߜߍ ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߠߊ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ",
-       "tooltip-t-print": "\nß\9eß\90ß\9cß\8d ߣß\8c߲߬ ß\93ß\90ß\9eß\8fߣß\8a߲߫ ß\9cß\8cß\99ß\8cß²ß\98ß\8cߕߊ",
+       "tooltip-t-print": "\nß\9eß\90ß\9cß\8d ߣß\8c߲߬ ߦß\8cß\9fß¡ß\8aß« ß\9cß\8c߬ß\99ß\8c߲߬ß\98ß\8c߬ߕߊ",
        "tooltip-t-permalink": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߛߊ߬ߦߌ߲߬ߠߌ߲߬ ߛߘߌ߬ߜߋ߲߬ ߞߎߘߊߦߌ",
        "tooltip-ca-nstab-main": "ߞߣߐߘߐ ߞߣߐߘߐ߫ ߘߐߜߍ߫",
        "tooltip-ca-nstab-user": "ߞߐߜߍ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߕߊ ߘߐߜߍ߫",