Merge "Reset scoped session for upload jobs after deferred updates"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nn.json
index df102f5..4611c04 100644 (file)
        "myprivateinfoprotected": "Du har ikkje løyve til endra den private informasjonen din.",
        "mypreferencesprotected": "Du har ikkje løyve til å endra innstillingane dine.",
        "ns-specialprotected": "Sider i {{ns:special}}-namnerommet kan ikkje endrast.",
-       "titleprotected": "Denne sidetittelen er verna mot oppretting av [[User:$1|$1]].\nGrunnen som er gjeven er: ''$2''.",
+       "titleprotected": "Denne sidetittelen er verna mot oppretting av [[User:$1|$1]].\nGrunnen som er gjeven er: <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "Kan ikkje endra fila «$1» av di filsamlinga «$2» er skriveverna.\n\nAdministratoren som låste filsamlinga oppgav den fylgjande årsaka: «$3».",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Ugyldig tittel med namnerommet «$2» og teksten «$3»",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Ugyldig tittel med ukjend namneromstal $1 og teksten «$2»",