"permissionserrorstext-withaction": "U hebt geen rechten om $2, {{PLURAL:$1|want}}:",
"contentmodelediterror": "U kunt deze versie niet bewerken, want het contentmodel ervan is <code>$1</code> en het huidige contentmodel van de pagina is <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Waarschuwing: u bent bezig met het aanmaken van een pagina die in het verleden verwijderd is.'''\n\nOverweeg of het terecht is dat u verder werkt aan deze pagina.\nVoor uw gemak staan hieronder het verwijderingslogboek en het hernoemingslogboek voor deze pagina:",
- "moveddeleted-notice": "Deze pagina is verwijderd.\nTer informatie wordt het verwijderingslogboek en het hernoemingslogboek van deze pagina hieronder weergegeven.",
- "moveddeleted-notice-recent": "Deze pagina is helaas recentelijk verwijderd (in de afgelopen 24 uur).\nDe verwijdering- en hernoemingslogboek worden voor uw gemak hieronder weergegeven.",
+ "moveddeleted-notice": "Deze pagina is verwijderd.\nTer informatie wordt het verwijderingslogboek, het beveiligingslogboek en het hernoemingslogboek van deze pagina hieronder weergegeven.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "Deze pagina is recentelijk verwijderd (in de afgelopen 24 uur).\nHet verwijderingslogboek, het beveiligingslogboek en het hernoemingslogboek worden voor het gemak hieronder weergegeven.",
"log-fulllog": "Het volledige logboek bekijken",
"edit-hook-aborted": "De bewerking is afgebroken door een hook.\nEr is geen toelichting beschikbaar.",
"edit-gone-missing": "De pagina is niet bijgewerkt.\nDeze lijkt verwijderd te zijn.",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"recentchanges-submit": "Weergeven",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Lijst met afkortingen:</strong>",
- "rcfilters-other-review-tools": "<strong>Andere controle hulmiddelen</strong>",
+ "rcfilters-other-review-tools": "<strong>Andere controlehulpmiddelen</strong>",
"rcfilters-group-results-by-page": "Resultaten per pagina groeperen",
"rcfilters-grouping-title": "Groeperen",
"rcfilters-activefilters": "Actieve filters",
"rcfilters-restore-default-filters": "Standaard filters terugzetten",
"rcfilters-clear-all-filters": "Alle filters verwijderen",
"rcfilters-show-new-changes": "Toon nieuwste wijzigingen",
- "rcfilters-previous-changes-label": "Eerder bekeken wijzigingen",
"rcfilters-search-placeholder": "Filter recente wijzigingen (blader of begin met intypen)",
"rcfilters-invalid-filter": "Ongeldig filter",
"rcfilters-empty-filter": "Geen actieve filters. Alle bijdragen worden weergeven.",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Geen filters gevonden",
"rcfilters-noresults-conflict": "Geen resultaten gevonden omdat de zoekcriteria met elkaar conflicteren",
"rcfilters-state-message-subset": "Dit filter heeft geen effect omdat de resultaten ook worden gefilterd door {{PLURAL:$2|het|de}} bredere {{PLURAL:$2|filter|filters}} (probeer ze te markeren om ze te onderscheiden): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Het selecteren van alle filters in deze groep is hetzelfde als geen filter selecteren, waardoor dit filter geen effect heeft. De groep bevat: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Het selecteren van alle filters in deze groep doet hetzelfde als geen filter selecteren, waardoor dit filter geen effect heeft. De groep bevat: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Auteur van de bijdragen",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Uw eigen wijzigingen",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Uw eigen bijdragen.",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Wijzigingen aan pagina's die op uw volglijst staan, die u nog niet hebt bezocht sinds de wijziging.",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Niet op de volglijst",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Alles behalve wijzigingen aan pagina's die op uw volglijst staan.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "Volglijst activiteit",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Onbezochte wijzigingen",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Wijzigingen aan pagina's die u nog niet hebt bezocht sinds de wijziging.",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Bezochte wijzigingen",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Wijzingingen aan pagina's die u hebt bezocht sinds de wijziging.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Soort wijziging",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Paginabewerkingen",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "Wijzigingen aan de wiki inhoud, discussies, categorie beschrijvingen…",
"rcfilters-liveupdates-button": "Liveupdates",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Live updates uitschakelen",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Toon nieuwe wijzigingen op het moment dat ze gebeuren",
+ "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "Alle wijzigingen markeren als bezocht.",
"rcnotefrom": "Wijzigingen sinds <strong>$3 om $4</strong> (maximaal <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|wijziging|wijzigingen}}).",
"rclistfromreset": "Datum selectie opnieuw instellen",
"rclistfrom": "Wijzigingen bekijken vanaf $3 $2",
"compare-invalid-title": "De opgegeven pagina is ongeldig.",
"compare-title-not-exists": "De titel die u hebt opgegeven bestaat niet.",
"compare-revision-not-exists": "De versie die u hebt opgegeven bestaat niet.",
+ "diff-form": "Wijzigingen",
+ "diff-form-oldid": "Oude versienummer (optioneel)",
+ "diff-form-revid": "Versienummer van de wijziging",
+ "diff-form-submit": "Verschillen weergeven",
+ "permanentlink": "Permanente koppeling",
+ "permanentlink-revid": "Versienummer",
+ "permanentlink-submit": "Naar versie gaan",
"dberr-problems": "Onze excuses. Deze site ondervindt op het moment technische problemen.",
"dberr-again": "Wacht een aantal minuten en probeer het daarna opnieuw.",
"dberr-info": "(Kan geen toegang krijgen tot de database: $1)",
"undelete-cantedit": "U kunt deze pagina niet terug plaatsen omdat u niet het recht hebt om deze pagina te bewerken.",
"undelete-cantcreate": "U kunt deze pagina niet terugplaatsen omdat er geen bestaande pagina met deze naam is en u geen toestemming hebt om deze pagina aan te maken.",
"pagedata-title": "Pagina data",
+ "pagedata-text": "Deze pagina biedt een data interface voor pagina's. Geef een pagina titel op door deze in de URL te plaatsen, met behulp van de deelpagina syntax.\n* De toegepaste inhoudsindeling wordt gebaseerd op de door de client meegestuurde Accept Header. Dit betekent dat de pagina'data wordt aangeleverd in het formaat waaraan de client de voorkeur geeft.",
"pagedata-not-acceptable": "Er is geen overeenkomende indeling gevonden. Ondersteunde MIME-typen: $1",
"pagedata-bad-title": "Ongeldige titel: $1."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff