Merge "resources: Rename a few local 'filterFn' vars to 'filterFunction'"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nds-nl.json
index ac8cf13..cb7179e 100644 (file)
@@ -18,7 +18,8 @@
                        "Kolega2357",
                        "Macofe",
                        "Matma Rex",
-                       "Fitoschido"
+                       "Fitoschido",
+                       "Vlad5250"
                ]
        },
        "tog-underline": "Verwiezingen onderstrepen",
        "and": " en",
        "faq": "Vragen die vake esteld wörden",
        "actions": "Haandeling",
-       "namespaces": "Naamruumtes",
+       "namespaces": "Naamrüümdes",
        "variants": "Variaanten",
        "navigation-heading": "Navigasiemenu",
        "errorpagetitle": "Foutmelding",
        "right-editsemiprotected": "Ziejen bewarken die beveiligd bin as \"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\"",
        "right-editinterface": "Systeemteksten bewarken",
        "right-editusercss": "De CSS-bestaanden van aandere gebrukers bewarken",
+       "right-edituserjson": "De JSON-bestaanden van aandere gebrukers bewarken",
        "right-edituserjs": "De JS-bestaanden van aandere gebrukers bewarken",
        "right-editmyusercss": "Joew eigen CSS-ziejen bewarken",
+       "right-editmyuserjson": "Joew eigen JSON-ziejen bewarken",
        "right-editmyuserjs": "Joew eigen JavaScript-ziejen bewarken",
        "right-viewmywatchlist": "Joew eigen volglieste bekieken",
        "right-editmywatchlist": "Joew eigen volglieste bewarken. Via sommige haandelingen kunnen nog altied ziejen derbie ezet wörden, zelfs zonder disse bevoegdheid",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Standardfilters weerummezetten",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Alle filters vortdoon",
        "rcfilters-show-new-changes": "Låt nyste wysigingen seen",
-       "rcfilters-search-placeholder": "Filter wysigingen (gebruuk et menu of söök up filtername)",
+       "rcfilters-search-placeholder": "Filter wysigingen (gebrüük et menü of söök up filtername)",
        "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Låt uns weaten wat jy van disse (nye) filterhülpmiddels vinden",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "Resultåten markeren",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "Kies n kleur",
        "undelete-error-long": "Fouten bie t herstellen van t bestaand:\n\n$1",
        "undelete-show-file-confirm": "Bi'j der wisse van da'j n vortedaone versie van t bestaand \"<nowiki>$1</nowiki>\" van $2 um $3 bekieken willen?",
        "undelete-show-file-submit": "Ja",
-       "namespace": "Naamruumte:",
+       "namespace": "Naamrüümde:",
        "invert": "Seleksie ummekeren",
        "tooltip-invert": "Vink dit vakjen an um wiezigingen an ziejen binnen de ekeuzen naamruumte te verbargen (en de biebeheurende naamruumte as dat an-evinkt is)",
        "namespace_association": "Naamruumte die hieran ekoppeld is",
        "blockip": "Gebruker blokkeren",
        "blockiptext": "Gebruuk dit formulier um n IP-adres of gebrukersnaam te blokkeren. \nt Is bedoeld um vandalisme te veurkoemen en mut akkederen mit t [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]]. \nGeef hieronder n reden op (bieveurbeeld op welke ziejen de vandalisme epleegd is).",
        "ipaddressorusername": "IP-adres of gebrukersnaam",
-       "ipbexpiry": "Verlöp nao",
        "ipbreason": "Reden:",
        "ipbreason-dropdown": "*Algemene redens veur t blokkeren\n** verkeerde informasie invoeren\n** ziejen leegmaken\n** ongewunste verwiezingen plaotsen\n** onzinteksten schrieven\n** targerieje of naor gedrag\n** misbruuk vanaof meerdere profielen\n** ongewunste gebrukersnaam",
        "ipb-hardblock": "Veurkoemen dat an-emelde gebrukers vanaof dit IP-adres kunnen bewarken",
        "ipb-unblock": "Deblokkeer n gebruker of IP-adres",
        "ipb-blocklist": "Bekiek bestaonde blokkeringen",
        "ipb-blocklist-contribs": "Biedragen van $1",
+       "block-expiry": "Verlöp nao",
        "unblockip": "Deblokkeer gebruker",
        "unblockiptext": "Gebruuk t onderstaonde formulier um weerumme schrieftoegang te geven an n eblokkeerden gebruker of IP-adres.",
        "ipusubmit": "Blokkering deraof haolen",
        "mediastatistics-header-audio": "Audio",
        "mediastatistics-header-video": "Video's",
        "mediastatistics-header-multimedia": "Interaktieve media",
-       "special-characters-group-latin": "Latien",
-       "special-characters-group-latinextended": "Latien uutgebreid",
-       "special-characters-group-ipa": "Internasionaal Klankeschrift",
+       "special-characters-group-latin": "Latyn",
+       "special-characters-group-latinextended": "Latyn üütgebreided",
+       "special-characters-group-ipa": "Internationål Fonetisk Alfabet",
        "special-characters-group-symbols": "Symbolen",
-       "special-characters-group-greek": "Grieks",
-       "special-characters-group-cyrillic": "Kyrillies",
-       "special-characters-group-arabic": "Arabies",
-       "special-characters-group-arabicextended": "Arabies uutgebreid",
+       "special-characters-group-greek": "Gryksk",
+       "special-characters-group-greekextended": "Gryksk üütgebreided",
+       "special-characters-group-cyrillic": "Kyrillisk",
+       "special-characters-group-arabic": "Arabisk",
+       "special-characters-group-arabicextended": "Arabisk üütgebreided",
        "special-characters-group-persian": "Perzies",
-       "special-characters-group-hebrew": "Hebreeuws",
-       "special-characters-group-bangla": "Bengaals",
+       "special-characters-group-hebrew": "Hebreywsk",
+       "special-characters-group-bangla": "Bengaalsk",
        "special-characters-group-tamil": "Tamil",
        "special-characters-group-telugu": "Telugu",
-       "special-characters-group-sinhala": "Singalees",
+       "special-characters-group-sinhala": "Singalääsk",
        "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
        "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
-       "special-characters-group-thai": "Thai",
-       "special-characters-group-lao": "Laotiaans",
+       "special-characters-group-thai": "Taisk",
+       "special-characters-group-lao": "Laotiaansk",
        "special-characters-group-khmer": "Khmer",
+       "special-characters-group-canadianaboriginal": "Kanadääsk lettergreapenskrivt",
        "special-characters-title-endash": "liggend streepjen",
        "special-characters-title-emdash": "gedachtenstreepjen",
        "special-characters-title-minus": "minteken",