Merge "Update an old comment that predated IPv6"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nan.json

diff --git a/languages/i18n/nan.json b/languages/i18n/nan.json
index 89ea2a3..ff71467 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nan.json
+++ b/languages/i18n/nan.json
@@ -919,13 +919,15 @@
        "cantrollback": "Bô-hoat-tō· kā siu-kái ká-tńg--khì; téng ūi kòng-hiàn-chiá sī chit ia̍h î-it ê chok-chiá.",
        "alreadyrolled": "Bô-hoat-tō· kā [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Thó-lūn]]) tùi [[:$1]] ê siu-kái ká-tńg-khì; í-keng ū lâng siu-kái a̍h-sī ká-tńg chit ia̍h. Téng 1 ūi siu-kái-chiá sī [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Thó-lūn]]).",
        "editcomment": "Siu-kái phêng-lūn sī: <em>$1</em>.",
-       "protectedarticle": "pó-hō͘ \"[[$1]]\"",
+       "protectedarticle": "pó-hō͘ liáu \"[[$1]]\"",
        "protect-title": "Kái-piàn \"$1\" ê pó-hō͘ chân-kip",
        "prot_1movedto2": "[[$1]] sóa khì tī [[$2]]",
        "protect-legend": "Khak-tēng beh pó-hō·",
        "protectcomment": "Lí-iû:",
-       "protect-level-autoconfirmed": "Chí ín-chún chū-tōng khak-jīn iōng-chiá",
-       "protect-level-sysop": "Chí ín-chún koán-lí jîn-oân",
+       "protect-level-autoconfirmed": "Ta ín-chún chū-tōng khak-jīn iōng-chiá",
+       "protect-level-sysop": "Ta ín-chún koán-lí jîn-oân",
+       "protect-expiring": "chì $1 (UTC) kòe-kî",
+       "protect-expiring-local": "chì $1 kòe-kî",
        "protect-cascade": "Cascading protection - pó-hō͘ jīm-hô pau-hâm tī chit ia̍h ê ia̍h.",
        "restriction-edit": "Siu-kái",
        "restriction-move": "Sóa khì",