Merge "Blob can't be false"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / my.json
index 229c3d5..f7cd82c 100644 (file)
        "right-userrights": "အသုံးပြုသူ၏အခွင့်အရေးများအားလုံးကို တည်းဖြတ်ရန်",
        "right-userrights-interwiki": "အခြားဝီကီများမှ အသုံးပြုသူများ၏ အသုံးပြုသူအခွင့်အရေးများကို တည်းဖြတ်ရန်",
        "right-sendemail": "အခြားအသုံးပြုသူများကို အီးမေးပို့ရန်",
+       "grant-blockusers": "အသုံးပြုသူများအား ပိတ်ပင်ခြင်းနှင့် ပိတ်ပင်မှု ဖယ်ရှားခြင်း",
        "grant-editmywatchlist": "သင့် စောင့်ကြည့်စာရင်းကို တည်းဖြတ်ရန်",
        "newuserlogpage": "အသုံးပြုသူအသစ်ရောက်လာခြင်း မှတ်တမ်း",
        "newuserlogpagetext": "ဤသည်မှာ အသုံးပြုသူအသစ် ဖန်တီးမှု မှတ်တမ်း ဖြစ်သည်။",
        "whatlinkshere-hidelinks": "လင့်ခ်များ $1 ခု",
        "whatlinkshere-hideimages": "ဖိုင်အချိတ်အဆက်များ $1 ခု",
        "whatlinkshere-filters": "စိစစ်မှုများ",
+       "unblock": "အသုံးပြုသူကို ပိတ်ပင်ထားရာမှ ပြန်ဖွင့်ပေးရန်",
        "blockip": "{{GENDER:$1|အသုံးပြုသူ}} ပိတ်ပင်ရန်",
        "ipaddressorusername": "အိုင်ပီလိပ်စာ သို့ အသုံးပြုသူအမည် -",
        "ipbexpiry": "သက်တမ်းကုန်လွန်ရက် -",
        "unblocked": "[[User:$1|$1]] ကို ပိတ်ပင်ထားရာမှ ပြန်ဖွင့်ပေးလိုက်သည်",
        "unblocked-id": "$1 ကို ပိတ်ပင်ထားမှုကို ဖယ်ရှာလိုက်သည်",
        "blocklist": "ပိတ်ပင်ထားသော အသုံးပြုသူများ",
+       "autoblocklist": "အလိုအလျောက် ပိတ်ပင်မှုများ",
+       "autoblocklist-legend": "အလိုအလျောက် ပိတ်ပင်မှုများ စာရင်း",
+       "autoblocklist-localblocks": "ဒေသဆိုင်ရာ {{PLURAL:$1|အလိုအလျောက် ပိတ်ပင်မှု|အလိုအလျောက် ပိတ်ပင်မှုများ}}",
+       "autoblocklist-otherblocks": "အခြား {{PLURAL:$1|အလိုအလျောက် ပိတ်ပင်မှု|အလိုအလျောက် ပိတ်ပင်မှုများ}}",
        "ipblocklist": "ပိတ်ပင်ထားသော အသုံးပြုသူများ",
        "ipblocklist-legend": "ပိတ်ပင်ထားသော အသုံးပြုသူတစ်ဦးကို ရှာရန်",
        "ipblocklist-submit": "ရှာဖွေရန်",
        "log-action-filter-newusers-create2": "မှတ်ပုံတင်ထားသော အသုံးပြုသူမှ ဖန်တီးမှု",
        "log-action-filter-newusers-autocreate": "အလိုအလျောက် ဖန်တီးမှု",
        "log-action-filter-newusers-byemail": "အီးမေးလ်မှတဆင့် စကားဝှက်ပို့၍ ဖန်တီးမှု",
-       "gotointerwiki": "{{SITENAME}} မှ ထွက်ခွာနေသည်"
+       "gotointerwiki": "{{SITENAME}} မှ ထွက်ခွာနေသည်",
+       "passwordpolicies": "စကားဝှက် မူဝါဒများ",
+       "passwordpolicies-summary": "ဤသည်မှာ ဤဝီကီရှိ အသုံးပြုသူအုပ်စုများအတွက် အကျုံးဝင်သော စကားဝှက် မူဝါဒများ ဖြစ်သည်။"
 }