Merge "mediawiki.Title: Remove dead code and streamline newFromUserInput()"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json

diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index 0247707..8441adf 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -2354,7 +2354,7 @@
        "protect-badnamespace-title": "Незаштитлив именски простор",
        "protect-badnamespace-text": "Страниците во овој именски простор не можат да се заштитуваат.",
        "protect-norestrictiontypes-text": "Страницава не може да се заштити бидејќи нема расположиви типови на ограничување.",
-       "protect-norestrictiontypes-title": "Ð\9dезаÑ\88Ñ\82иÑ\82ливи Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и",
+       "protect-norestrictiontypes-title": "Ð\9dезаÑ\88Ñ\82иÑ\82лива Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а",
        "protect-legend": "Потврдете ја заштитата",
        "protectcomment": "Причина:",
        "protectexpiry": "Истекува:",
@@ -2375,7 +2375,7 @@
        "protect-expiring-local": "истекува $1",
        "protect-expiry-indefinite": "бесконечно",
        "protect-cascade": "Заштити страници вклучени во оваа страница (каскадна заштита)",
-       "protect-cantedit": "Ð\9dе можеÑ\82е да го пÑ\80омениÑ\82е Ñ\81Ñ\82епеноÑ\82 на заÑ\88Ñ\82иÑ\82а на оваа Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а, бидеÑ\98Ñ\9cи немаÑ\82е дозвола за Ñ\82оа.",
+       "protect-cantedit": "Ð\9dе можеÑ\82е да го пÑ\80омениÑ\82е Ñ\81Ñ\82епеноÑ\82 на заÑ\88Ñ\82иÑ\82а на оваа Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а, бидеÑ\98Ñ\9cи немаÑ\82е дозвола да Ñ\98а Ñ\83Ñ\80едÑ\83ваÑ\82е.",
        "protect-othertime": "Друго време:",
        "protect-othertime-op": "друго време",
        "protect-existing-expiry": "Постоечки рок на истекување: $3, $2",
@@ -2856,7 +2856,7 @@
        "tooltip-t-specialpages": "Список на сите службени страници",
        "tooltip-t-print": "Верзија на страницава наменета за печатење",
        "tooltip-t-permalink": "Постојана врска до оваа верзија на страницата",
-       "tooltip-ca-nstab-main": "Преглед на содржината",
+       "tooltip-ca-nstab-main": "Преглед на содржинската страница",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Преглед на корисничката страница",
        "tooltip-ca-nstab-media": "Преглед на мултимедијалната податотека",
        "tooltip-ca-nstab-special": "Ова е службена страница и затоа не можете да ја уредувате",
@@ -3938,5 +3938,5 @@
        "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "предложи измена при најава",
        "easydeflate-invaliddeflate": "Содржината не е соодветно прочистена",
        "unprotected-js": "JavaScript не може да се вчита од незаштитени страници од безбедносни причини. Создавајте JavaScript само во именскиот простор МедијаВики: или како корисничка потстраница",
-       "userlogout-continue": "Ð\90ко Ñ\81акаÑ\82е да Ñ\81е одÑ\98авиÑ\82е, [$1 пÑ\80одолжеÑ\82е на одÑ\98авнаÑ\82а Ñ\81Ñ\82Ñ\80наиÑ\86а]."
+       "userlogout-continue": "Ð\94али Ñ\81акаÑ\82е да Ñ\81е одÑ\98авиÑ\82е?"
 }