"passwordreset-emailsent-capture": "Atgādinājuma e-pasta ziņojums ir nosūtīts, tas parādīts zemāk.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Atgādinājuma e-pasta ziņojums tika izveidots, tas parādīts zemāk, bet nosūtīšana lietotājam neizdevās: $1",
"changeemail": "Mainīt e-pasta adresi",
- "changeemail-header": "Mainīt konta e-pasta adresi",
"changeemail-oldemail": "Pašreizējā e-pasta adrese:",
"changeemail-newemail": "Jaunā e-pasta adrese:",
"changeemail-none": "(nav)",
"changeemail-password": "Jūsu {{SITENAME}} parole:",
"changeemail-submit": "Mainīt e-pastu",
- "changeemail-cancel": "Atcelt",
"resettokens-tokens": "Žetoni:",
"resettokens-token-label": "$1 (šībrīža vērtība: $2)",
"bold_sample": "Teksts treknrakstā",
"searchrelated": "saistītais",
"searchall": "viss",
"showingresults": "Šobrīd ir {{PLURAL:$1|redzama|redzamas}} '''$1''' {{PLURAL:$1|lapa|lapas}}, sākot ar #'''$2'''.",
- "showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Šobrīd ir redzama '''$1''' lapa no '''$3'''|Šobrīd ir redzamas '''$1 — $2''' lapas no '''$3'''}}, kas satur '''$4'''",
"search-nonefound": "Nav atrasti pieprasījumam atbilstoši rezultāti.",
"powersearch-legend": "Izvērstā meklēšana",
"powersearch-ns": "Meklēt šajās lapu grupās:",
"mywatchlist": "Uzraugāmie raksti",
"watchlistfor2": "Priekš $1 ($2)",
"nowatchlist": "Tavā uzraugāmo rakstu sarakstā nav neviena raksta.",
- "watchlistanontext": "Lūdzu $1, lai apskatītu vai labotu savu uzraugāmo rakstu saraksta saturu.",
+ "watchlistanontext": "Lūdzu pieslēdzies, lai apskatītu vai labotu savu uzraugāmo rakstu saraksta saturu.",
"watchnologin": "Neesi iegājis",
"addwatch": "Pievienot uzraugāmo lapu sarakstam",
"addedwatchtext": "Lapa \"[[:$1]]\" ir pievienota [[Special:Watchlist|tevis uzraudzītajām lapām]], kur tiks parādītas izmaiņas, kas izdarītas šajā lapā vai šīs lapas diskusiju lapā, kā arī šī lapa tiks iezīmēta '''pustrekna''' [[Special:RecentChanges|pēdējo izmaiņu lapā]], lai to būtu vieglāk pamanīt.\n\nJa vēlāk pārdomāsi un nevēlēsies vairs uzraudzīt šo lapu, klikšķini uz saites '''neuzraudzīt''' rīku joslā.",
"logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|izveidoja}} lietotāja kontu $3",
"logentry-newusers-autocreate": "Lietotaja konts $1 tika {{GENDER:$2|izveidots}} automātiski",
"rightsnone": "(nav)",
+ "revdelete-summary": "izmaiņu kopsavilkums",
"feedback-subject": "Temats:",
"feedback-message": "Ziņojums:",
"feedback-cancel": "Atcelt",