Merge "resourceloader: Add support for variables in WikiModule"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lt.json
index 8511b83..377504b 100644 (file)
        "remembermypassword": "Prisiminti prisijungimo duomenis šiame kompiuteryje (daugiausiai $1 {{PLURAL:$1|dieną|dienas|dienų}})",
        "userlogin-remembermypassword": "Įsiminti mane",
        "userlogin-signwithsecure": "Naudoti saugią jungtį",
-       "cannotloginnow-title": "Negalima prisijungti dabar",
+       "cannotloginnow-title": "Dabar negalima prisijungti",
        "cannotloginnow-text": "Prisijungimas negalimas, kai naudojama $1.",
        "yourdomainname": "Jūsų domenas:",
        "password-change-forbidden": "Jus negalite keisti slaptažodžių šioje wiki.",
        "noname": "Jūs nesate nurodęs teisingo naudotojo vardo.",
        "loginsuccesstitle": "Sėkmingai prisijungėte",
        "loginsuccess": "'''Dabar jūs prisijungęs prie {{SITENAME}} kaip „$1“.'''",
-       "nosuchuser": "Nėra jokio naudotojo, turinčio vardą „$1“.\nNaudotojų varduose skiriamos didžiosios ir mažosios raidės.\nPatikrinkite rašybą, arba [[Special:UserLogin/signup|sukurkite naują paskyrą]].",
+       "nosuchuser": "Nėra jokio naudotojo, turinčio vardą „$1“.\nNaudotojų varduose skiriamos didžiosios ir mažosios raidės.\nPatikrinkite rašybą, arba [[Special:CreateAccount|sukurkite naują paskyrą]].",
        "nosuchusershort": "Nėra jokio naudotojo, pavadinto „$1“. Patikrinkite rašybą.",
        "nouserspecified": "Jums reikia nurodyti naudotojo vardą.",
        "login-userblocked": "Šis naudotojas yra užblokuotas. Prisijungti neleidžiama.",
        "accmailtext": "Atsitiktinai sukurtas naudotojo [[User talk:$1|$1]] slaptažodis nusiųstas į $2.\n\nŠios naujos paskyros slaptažodis gali būti pakeistas <em>[[Special:ChangePassword|keisti slaptažodį]]</em> puslapyje beprisijungiant.",
        "newarticle": "(Naujas)",
        "newarticletext": "Jūs patekote į dar neegzistuojantį puslapį.\nNorėdami sukurti puslapį, pradėkite rašyti žemiau esančiame įvedimo lauke\n(plačiau [$1 pagalbos puslapyje]).\nJei patekote čia per klaidą, paprasčiausiai spustelkite  naršyklės mygtuką '''atgal'''.",
-       "anontalkpagetext": "----''Tai yra anoniminio naudotojo, nesusikūrusio arba nenaudojančio paskyros, aptarimų puslapis.\nDėl to naudojamas IP adresas jo identifikavimui.\nŠis IP adresas gali būti dalinamas keliems naudotojams.\nJeigu Jūs esate anoniminis naudotojas ir atrodo, kad komentarai nėra skirti Jums, [[Special:UserLogin/signup|sukurkite paskyrą]] arba [[Special:UserLogin|prisijunkite]], ir nebūsite tapatinamas su kitais anoniminiais naudotojais.''",
+       "anontalkpagetext": "----''Tai yra anoniminio naudotojo, nesusikūrusio arba nenaudojančio paskyros, aptarimų puslapis.\nDėl to naudojamas IP adresas jo identifikavimui.\nŠis IP adresas gali būti dalinamas keliems naudotojams.\nJeigu Jūs esate anoniminis naudotojas ir atrodo, kad komentarai nėra skirti Jums, [[Special:CreateAccount|sukurkite paskyrą]] arba [[Special:UserLogin|prisijunkite]], ir nebūsite tapatinamas su kitais anoniminiais naudotojais.''",
        "noarticletext": "Šiuo metu šiame puslapyje nėra jokio teksto.\nJūs galite [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ieškoti šio puslapio pavadinimo]] kituose puslapiuose,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ieškoti susijusių įrašų] arba [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} sukurti šį puslapį]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "Šiuo metu šiame puslapyje nėra jokio teksto.\nJūs galite [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ieškoti šio puslapio pavadinimo]] kituose puslapiuose,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ieškoti susijusių įrašų]</span>, bet jūs neturite teisės sukurti šį puslapį.",
        "missing-revision": "Puslapio peržiūra #$1 pavadinto „{{FULLPAGENAME}}“ neegzistuoja.\n\nTai paprastai atsitinka kai pasenusi nuoroda veda į puslapį, kuris buvo ištrintas.\nInformaciją galima rasti [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
        "upload-form-label-own-work": "Tai yra mano darbas",
        "upload-form-label-infoform-categories": "Kategorijos",
        "upload-form-label-infoform-date": "Data",
-       "upload-form-label-own-work-message-local": "Patvirtinu, kad įkeliu šį failą su šiomis naudojimosi sąlygomis ir licencijavimo politika į {{SITENAME}}.",
-       "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Jeigu Jūs negalite įkelti šio failo su {{SITENAME}}  politika, prašome uždaryti dialogą ir pabandyti kitą metodą.",
-       "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|numatytąjį įkėlimo puslapį]].",
-       "upload-form-label-own-work-message-default": "Aš suprantu, kad įkeliu šį failą į dalinimosi repozitoriją. Aš patvirtinu, kad tai darau laikydamasis jų paslaugų teikimo sąlygų ir licencijavimo politikos.",
-       "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Jeigu negalite įkelti šio failo su dalinimosi repozitorijos politika, prašome uždaryti šį dialogą ir bandyti kitą metodą.",
-       "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|{{SITENAME}} įkėlimo puslapį]], jeigu šis failas gali būti įkeltas su jų politika.",
-       "upload-form-label-own-work-message-shared": "Aš patvirtinu, kad man priklauso šio failo autorinės teisės ir sutinku neatšaukiamai išleisti šį failą į Wikimedia Commons su [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] licencija, ir aš sutinku su [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use paslaugų teikimo sąlygomis].",
-       "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Jeigu Jums nepriklauso šio failo autorinės teisės arba Jūs norite išleisti jį su kitokia licencija, apsvarstykite naudojimą [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons įkėlimo vedlį].",
-       "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|{{SITENAME}} įkėlimo puslapį]], jeigu šis puslapis leidžia failų įkėlimą pagal jų politiką.",
+       "upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Patvirtinu, kad įkeliu šį failą su šiomis naudojimosi sąlygomis ir licencijavimo politika į {{SITENAME}}.",
+       "upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "Jeigu Jūs negalite įkelti šio failo su {{SITENAME}}  politika, prašome uždaryti dialogą ir pabandyti kitą metodą.",
+       "upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|numatytąjį įkėlimo puslapį]].",
+       "upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "Aš suprantu, kad įkeliu šį failą į dalinimosi repozitoriją. Aš patvirtinu, kad tai darau laikydamasis jų paslaugų teikimo sąlygų ir licencijavimo politikos.",
+       "upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "Jeigu negalite įkelti šio failo su dalinimosi repozitorijos politika, prašome uždaryti šį dialogą ir bandyti kitą metodą.",
+       "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|{{SITENAME}} įkėlimo puslapį]], jeigu šis failas gali būti įkeltas su jų politika.",
        "backend-fail-stream": "Negali būti apdorotas failas $1.",
        "backend-fail-backup": "Negali būti išsaugotas failas $1.",
        "backend-fail-notexists": "Failas $1 neegzistuoja.",