Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lrc.json

diff --git a/languages/i18n/lrc.json b/languages/i18n/lrc.json
index c8c8e15..a1a00f1 100644 (file)
--- a/languages/i18n/lrc.json
+++ b/languages/i18n/lrc.json
@@ -741,17 +741,17 @@
        "logdelete-text": "ڤانریا پاکسا بیٱ هنی د بٱلگٱ ڤیرگار دؽاری مؽکٱن، ڤلی کوتؽا مینونٱیاشو د مؽن خٱلک دؽار نؽسن.",
        "revdelete-text-others": "دیڤوندارؽا هنی مؽ تونٱن ڤ مینونٱیا قام بیٱ دٱسرسی داشتۊئٱن ۉ ڤٱناْ د نۊ زنٱ بٱکٱن، مگٱر مٱئدۊدؽیٱتؽا اْزافی میزوکاری بان.",
        "revdelete-confirm": "لوتف بٱکؽت پشت راسی بٱکؽت کاْ مؽهایت اؽ کار ناْ ٱنجوم باٛیؽت، ۉ یاٛ دل بۊیؽت کاْ شما نٱتیجٱیا اؽ کار ناْ فٱمسؽتٱ ۉ اؽ کار ناْ موتابق ڤا  [[{{MediaWiki:Policy-url}}|the policy]].ٱنجوم ماٛیؽت.",
-       "revdelete-suppress-text": "پاکساگری فقط با <strong>تئنا</strong> سی جایایی که هان د هار وه کار گرته بوئه:\n*دونسمنیایی که فره تنادارن\n*دونسمنیا نامناسو شخصی\n*: <em>تیرنشون حونه، شماره تیلیفون،رازینه زایاره ای و چیا تر</em>",
-       "revdelete-legend": "میزونکاری محدودیتیا دیار بیین.",
-       "revdelete-hide-text": "متن دوواره دیئن",
-       "revdelete-hide-image": "چی یا مین جانیا نه قام کو",
-       "revdelete-hide-name": "آرمون و انجوم گر نه قام بکید",
-       "revdelete-hide-comment": "Ú\86کسÙ\87 Ù\86Ù\87 Ù\88Û\8cراÛ\8cشت بکÛ\8cد",
-       "revdelete-hide-user": "نوم کاریاری ویرایشتگر/تیرنشون آی پی",
-       "revdelete-hide-restricted": "پاکساگری کردن رسینه یا سی دیوونداریا و کسونا تر",
-       "revdelete-radio-same": "آلشت نکید",
-       "revdelete-radio-set": "قام بیه",
-       "revdelete-radio-unset": "دیینی",
+       "revdelete-suppress-text": "پاکساگری فقٱت با <strong>تٱنڳؽا</strong> سی جایایؽ کاْ هان د هار ڤ کار گرتٱ مۊئٱ:\n*دونسمٱنیایؽ کاْ فرٱ تنادارٱن\n*دونسمٱنیا ناموناسب شٱخسی\n*: <em>تیرنشوݩ هونٱ، شمارٱ تلٛفوݩ، رازیٱ زایاراٛیی ۉ چیا تر</em>",
+       "revdelete-legend": "میزونکاری مٱئدۊدؽٱتؽا دؽار بیئن.",
+       "revdelete-hide-text": "متن دوئارٱ دیئن",
+       "revdelete-hide-image": "چی یا مؽن جانؽا ناْ قایم کو",
+       "revdelete-hide-name": "آرموݩ ۉ ٱنجومگر ناْ قایم بٱکؽت",
+       "revdelete-hide-comment": "Ú\86کسٱ Ù\86اÙ\92 Ú¤Û\8cراÛ\8cØ´ بٱکؽت",
+       "revdelete-hide-user": "نوم کاریاری ڤیرایشگٱر/تیرنشوݩ آی پی",
+       "revdelete-hide-restricted": "پاکساگری کردن رٱسینٱیا سی دیڤوندارؽا ۉ کٱسونؽا تر",
+       "revdelete-radio-same": "آلشت نٱکؽت",
+       "revdelete-radio-set": "قایم بیٱ",
+       "revdelete-radio-unset": "دیئنی",
        "revdelete-suppress": "پاکساگری کردن رسینه یا سی دیوونداریا و کسونا تر",
        "revdelete-unsuppress": "محدودیتیانه د وانیریا امباربیه جا وه جا بکید",
        "revdelete-log": "دألیل:",
@@ -2088,7 +2088,7 @@
        "newtitle": "سی سرون هنی:",
        "move-watch": "دیئن بٱلگٱ سرچشمٱ ۉ بٱلگٱ هاستنی",
        "movepagebtn": "بٱلگٱ جا ڤ جا کو",
-       "pagemovedsub": "د خوئی جا وه جا بیه",
+       "pagemovedsub": "ڤ خۊیی جا ڤ جا بی",
        "movepage-moved": "<strong>\"$1\" جا وه جا بیه سی \"$2\"</strong>",
        "movepage-moved-redirect": "یاٛ ڤاگٱردونی دۏرس بیٱ.",
        "movepage-moved-noredirect": "د دروس کردن واگردونی جلوگری بیه.",