Merge "Introduce separate log action for deleting pages on move"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lo.json
index 8123636..47791ce 100644 (file)
@@ -8,30 +8,35 @@
                        "Aefgh39622"
                ]
        },
-       "tog-underline": "ຂີດເສັ້ນກ້ອງລິງກ໌:",
-       "tog-hideminor": "ເຊື່ອງການດັດແກ້ເລັກນ້ອຍ ໃນ ການປ່ຽນແປງຫຼ້າສຸດ",
-       "tog-hidepatrolled": "ເຊື່ອງ ການລາດຕະເວນດັດແກ້ ໃນ ການດັດແກ້ຫຼ້າສຸດ",
-       "tog-newpageshidepatrolled": "ເຊື່ອງ ການລາດຕະເວນດັດແກ້ ໃນ ລາຍການໜ້າໃໝ່",
-       "tog-extendwatchlist": "ຂະຫຍາຍລາຍການຕິດຕາມເພື່ອສະແດງການປ່ຽນແປງທັງໝົດ, ບໍ່ແມ່ນພຽງລ້າສຸດ",
-       "tog-usenewrc": "ສະແດງການປ່ຽນແປງໃນໜ້າຢູ່ໃນການປ່ຽນແປງລ້າສຸດແລະລາຍການຕິດຕາມ",
-       "tog-numberheadings": "ໜາຍເລກຫົວຂໍ້ແບບອັດຕະໂນມັດ",
+       "tog-underline": "ການຂີດເສັ້ນກ້ອງລິງກ໌:",
+       "tog-hideminor": "ເຊື່ອງການດັດແກ້ເລັກນ້ອຍໃນໜ້າປັບປຸງລ້າສຸດ",
+       "tog-hidepatrolled": "ເຊື່ອງການແກ້ໄຂທີ່ກວດສອບແລ້ວໃນໜ້າປັບປຸງລ້າສຸດ",
+       "tog-newpageshidepatrolled": "ເຊື່ອງໜ້າທີ່ກວດສອບແລ້ວໃນລາຍການໜ້າໃໝ່",
+       "tog-hidecategorization": "ເຊື່ອງການຈັດໝວດໝູ່ໜ້າ",
+       "tog-extendwatchlist": "ຂະຫຍາຍລາຍການຕິດຕາມໃຫ້ສະແດງການປ່ຽນແປງທັງໝົດ, ບໍ່ແມ່ນພຽງການປ່ຽນແປງລ້າສຸດ",
+       "tog-usenewrc": "ຈັດກຸ່ມການປ່ຽນແປງແບ່ງຕາມໜ້າຢູ່ໃນລາຍການປັບປຸງລ້າສຸດແລະລາຍການຕິດຕາມ",
+       "tog-numberheadings": "ກຳນົດເລກຫົວເລື່ອງອັດຕະໂນມັດ",
        "tog-showtoolbar": "ສະແດງແຖບເຄື່ອງມືແກ້ໄຂ",
-       "tog-editondblclick": "ແກ້ໄຂໜ້າເມື່ອກົດສອງເທື່ອ",
-       "tog-editsectiononrightclick": "ເປີດໃຫ້ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໂດຍກົດປຸ່ມຂວາຂອງເມົາສ໌ຢູ່ເທິງຫົວຂໍ້ຂອງພາກ",
-       "tog-watchcreations": "ເພີ່ມໜ້າທີ່ຂ້ອຍສ້າງແລະໄຟລ໌ທີ່ຂ້ອຍອັບໂຫຼດເຂົ້າໃນ ລາຍການຕິດຕາມຂອງຂ້ອຍ",
-       "tog-watchdefault": "ເພີ່ມໜ້າແລະໄຟລ໌ທີ່ຂ້ອຍແກ້ໄຂເຂົ້າໃນ ລາຍການຕິດຕາມຂອງຂ້ອຍ",
-       "tog-watchmoves": "ເພີ່ມໜ້າແລະໄຟລ໌ທີ່ຂ້ອຍຍ້າຍເຂົ້າໃນ ລາຍການຕິດຕາມຂອງຂ້ອຍ",
-       "tog-watchdeletion": "ເພີ່ມໜ້າແລະໄຟລ໌ທີ່ຂ້ອຍລຶບເຂົ້າໃນ ລາຍການຕິດຕາມຂອງຂ້ອຍ",
-       "tog-minordefault": "ຖ້າບໍ່ມີການຕັ້ງ ກຳໜົດໃຫ້ທຸກໆການດັດແກ້ ເປັນ ການດັດແກ້ເລັກນ້ອຍ",
-       "tog-previewontop": "ສະແດງ ຜົນການດັດແກ້ ເທິງ ຊ່ອງດັດແກ້",
-       "tog-previewonfirst": "ສະແດງ ຜົນການດັດແກ້ ໃນ ເວລາດັດແກ້ເທື່ອທຳອິດ",
-       "tog-enotifwatchlistpages": "ສົ່ງອີເມລມາໃຫ້ຂ້ອຍເມື່ອໜ້າຫຼືໄຟລ໌ທີ່ຂ້ອຍຕິດຕາມມີການປ່ຽນແປງ",
-       "tog-enotifusertalkpages": "ສົ່ງ ອີເມລ ມາໃຫ້ ຂ້ອຍ ເວລາ ໜ້າສົນທະນາຂ້ອຍ ມີການປ່ຽນແປງ",
-       "tog-enotifminoredits": "ສົ່ງອີເມລມາໃຫ້ຂ້ອຍເມື່ອມີການແກ້ໄຂໜ້າແລະໄຟລ໌ເລັກນ້ອຍ",
-       "tog-enotifrevealaddr": "ສະແດງ ອີເມລ ຂອງຂ້ອຍ ໃນ ການແຈ້ງວ່າມີຂໍ້ຄວາມອີເມລ",
-       "tog-shownumberswatching": "ສະແດງ ຈຳນວນຜູ້ໃຊ້ ຕິດຕາມໝ້ານີ້",
-       "tog-forceeditsummary": "ເຕື່ອນຂ້ອຍ ຖ້າບໍ່ໄດ້ຂຽນຫຍັງໃສ່ ຊ່ອງ ສະຫຼຸບການດັດແກ້",
-       "tog-watchlisthideown": "ເຊື່ອງ ການດັດແກ້ໂດຍຂ້ອຍ ໃນ ລາຍການຕິດຕາມຂອງຂ້ອຍ",
+       "tog-editondblclick": "ແກ້ໄຂໜ້າເມື່ອຄລິກສອງເທື່ອ",
+       "tog-editsectiononrightclick": "ເປີດໃຊ້ງານການແກ້ໄຂສ່ວນໂດຍຄລິກຂວາຢູ່ເທິງຊື່ເລື່ອງຂອງສ່ວນນັ້ນ",
+       "tog-watchcreations": "ເພີ່ມໜ້າທີ່ຂ້ອຍສ້າງແລະໄຟລ໌ທີ່ຂ້ອຍອັບໂຫຼດເຂົ້າໃນລາຍການຕິດຕາມ",
+       "tog-watchdefault": "ເພີ່ມໜ້າແລະໄຟລ໌ທີ່ຂ້ອຍແກ້ໄຂເຂົ້າໃນລາຍການຕິດຕາມ",
+       "tog-watchmoves": "ເພີ່ມໜ້າແລະໄຟລ໌ທີ່ຂ້ອຍຍ້າຍເຂົ້າໃນລາຍການຕິດຕາມ",
+       "tog-watchdeletion": "ເພີ່ມໜ້າແລະໄຟລ໌ທີ່ຂ້ອຍລຶບເຂົ້າໃນລາຍການຕິດຕາມ",
+       "tog-watchuploads": "ເພີ່ມໄຟລ໌ໃໝ່ທີ່ຂ້ອຍອັບໂຫຼດເຂົ້າໃນລາຍການຕິດຕາມ",
+       "tog-watchrollback": "ເພີ່ມໜ້າທີ່ຂ້ອຍໄດ້ກັບຄືນຢ່າງສຸກເສີນເຂົ້າໃນລາຍການຕິດຕາມ",
+       "tog-minordefault": "ກຳນົດການແກ້ໄຂທຸກຄັ້ງເປັນການແກ້ໄຂເລັກນ້ອຍໂດຍປະລິຍາຍ",
+       "tog-previewontop": "ສະແດງໂຕຢ່າງກ່ອນກ່ອງແກ້ໄຂ",
+       "tog-previewonfirst": "ສະແດງໂຕຢ່າງໃນການແກ້ໄຂຄັ້ງທຳອິດ",
+       "tog-enotifwatchlistpages": "ອີເມລຫາເມື່ອໜ້າຫຼືໄຟລ໌ໃນລາຍການຕິດຕາມປ່ຽນແປງ",
+       "tog-enotifusertalkpages": "ອີເມລຫາເມື່ອມີການປ່ຽນແປງໜ້າສົນທະນາກັບຜູ້ໃຊ້ຂອງຂ້ອຍ",
+       "tog-enotifminoredits": "ອີເມລຫາເຊັ່ນກັນສຳລັບການແກ້ໄຂໜ້າແລະໄຟລ໌ເລັກນ້ອຍ",
+       "tog-enotifrevealaddr": "ເປີດເຜີຍທີ່ຢູ່ອີເມລຂອງຂ້ອຍໃນອີເມລແຈ້ງເຕືອນ",
+       "tog-shownumberswatching": "ສະແດງຈຳນວນຜູ້ໃຊ້ທີ່ຕິດຕາມ",
+       "tog-fancysig": "ຖືລາຍເຊັນເປັນຂໍ້ຄວາມວິກິ (ໂດຍບໍ່ມີລິງຄ໌ອັດຕະໂນມັດ)",
+       "tog-uselivepreview": "ໃຊ້ການສະແດງໂຕຢ່າງແບບສົດ",
+       "tog-forceeditsummary": "ເຕືອນເມື່ອຊ່ອງຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ວ່າງເປົ່າ",
+       "tog-watchlisthideown": "ເຊື່ອງການແກ້ໄຂຂອງຂ້ອຍຈາກລາຍການຕິດຕາມ",
        "tog-watchlisthidebots": "ເຊື່ອງ ການດັດແກ້ ໂດຍ ບອທ໌ ໃນລາຍການຕິດຕາມຂອງຂ້ອຍ",
        "tog-watchlisthideminor": "ເຊື່ອງ ການດັດແກ້ເລັກນ້ອຍ ໃນ ລາຍການຕິດຕາມຂອງຂ້ອຍ",
        "tog-watchlisthideliu": "ເຊື່ອງການດັດແກ້ ໂດຍ ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ເຊັນເຂົາ ໃນ ລາຍການຕິດຕາມ",