"category-media-header": "Dosyas de multimedya en la kategoría \"$1\"",
"category-empty": "''Esta kategoría oy día, no contiene ni hojas ni dosyas de multimedya''",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Kategoría escondida|Kategorías escondidas}}",
- "hidden-category-category": "Katēggorías escondidas",
+ "hidden-category-category": "Kategorías escondidas",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Esta kategoría contiene sólo la su-kategoría venidera.|Esta kategoría contiene {{PLURAL:$1|la su-kategoría venidera|$1 su-kategorías venideras}}, de un total de $2 su-kategorías.}}",
- "category-subcat-count-limited": "Esta katēggoría contiene {{PLURAL:$1|la baxo-katēggoría venidera|$1 baxo-katēggorías venideras}}.",
+ "category-subcat-count-limited": "Esta kategoría contiene {{PLURAL:$1|la baxo-kategoría venidera|$1 baxo-kategorías venideras}}.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Esta kategoría contiene sólo la hoja venidera.|{{PLURAL:$1|La hoja venidera apartiene|Las $1 hojas venideras apartienen}} a esta kategoría, de un total de $2.}}",
- "category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|La hoja venidera apartiene|Las $1 hojas venideras apartienen}} a esta katēggoría.",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Esta katēggoría contiene sólo la dosya venidera.|{{PLURAL:$1|La dosya venidera apartiene|Las $1 dosyas venideras apartienen}} a esta katēggoría, de un total de $2.}}",
- "category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|La dosya venidera apartiene|Las $1 dosyas venideras apartienen}} a esta katēggoría.",
+ "category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|La hoja venidera apartiene|Las $1 hojas venideras apartienen}} a esta kategoría.",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Esta kategoría contiene sólo la dosya venidera.|{{PLURAL:$1|La dosya venidera apartiene|Las $1 dosyas venideras apartienen}} a esta kategoría, de un total de $2.}}",
+ "category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|La dosya venidera apartiene|Las $1 dosyas venideras apartienen}} a esta kategoría.",
"listingcontinuesabbrev": "cont.",
"index-category": "Hojas arregladas en lista",
"noindex-category": "Hojas no arregladas en lista",
"unwatch": "dexa de cudiar",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 hoja|$1 hojas}} en tu lista de escogidas, sin contar las de la diskussión.",
"wlshowlast": "Ver los trocamientos de las últimas $1 oras, $2 días",
- "watchlistall2": "todos",
"watchlist-options": "Opciones de la lista de escogidas",
"watching": "Cudiando...",
"unwatching": "Dexando de cudiar...",