Merge "Introduce ApiMaxLagInfo hook"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ku-latn.json
index 28d3630..173879a 100644 (file)
@@ -20,7 +20,8 @@
                        "Macofe",
                        "Matma Rex",
                        "Stryn",
-                       "Cûndûllah el-Kurdî"
+                       "Cûndûllah el-Kurdî",
+                       "Fitoschido"
                ]
        },
        "tog-underline": "Xetekê di bin girêdanê de çêke:",
        "filehist-current": "niha",
        "filehist-datetime": "Dîrok/Katjimêr",
        "filehist-thumb": "Thumbnail",
+       "filehist-thumbtext": "Versiyona biçûkkirî yê $1",
        "filehist-user": "Bikarhêner",
        "filehist-dimensions": "Mezinahî",
        "filehist-filesize": "Mezinahiya pelê",
        "statistics-pages-desc": "Hemû rûpelên di vê wîkiyê de, bi hemû rûpelên gotûbêj, beralîkirin, hwd.",
        "statistics-files": "Wêneyên barkirî",
        "statistics-edits": "Hejmara guherandinên rûpelan ji avabûna {{SITENAME}} heta niha",
-       "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Bikarhênerên tomarkirî]]",
+       "statistics-users": "Bikarhênerên tomarkirî",
        "statistics-users-active": "Bikarhênerên çalak",
        "pageswithprop-submit": "Biçe",
        "doubleredirects": "Beralîkirinên ducarî",
        "notargettitle": "Armanc tune",
        "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|nûtir 1|nûtir $1}}",
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|kevintir 1|kevintir $1}}",
-       "apisandbox-unfullscreen": "Rûpelê nîşan bide",
        "apisandbox-helpurls": "Girêdanên alîkariyê",
        "apisandbox-examples": "Mînak",
        "apisandbox-results": "Encam",
        "whatlinkshere": "Girêdanên li ser vê rûpelê",
        "whatlinkshere-title": "Rûpelên ku yê berve \"$1\" tên",
        "whatlinkshere-page": "Rûpel:",
-       "linkshere": "Ev rûpel tên ser vê rûpelê '''[[:$1]]''':",
-       "nolinkshere": "Ne ji rûpelekê lînk tên ser '''[[:$1]]'''.",
-       "nolinkshere-ns": "Ne lînkek berve '''[[:$1]]''' di vê namespace'a da tê.",
+       "linkshere-2": "Ev rûpel tên ser vê rûpelê '''$2''':",
+       "nolinkshere-2": "Ne ji rûpelekê lînk tên ser '''$2'''.",
+       "nolinkshere-ns-2": "Ne lînkek berve '''$2''' di vê namespace'a da tê.",
        "isredirect": "rûpelê beralî bike",
        "istemplate": "tê bikaranîn",
        "isimage": "girêdana wêneyî",
        "tooltip-pt-mycontris": "Lîsteyekê beşdariyên {{GENDER:|te}}",
        "tooltip-pt-login": "Têketina we tê teşwîqkirin; lêbelê, en ne elzem e",
        "tooltip-pt-logout": "Derkeve",
+       "tooltip-pt-createaccount": "Em pêşniyar dikin ku tu ji xwe re hesabek çêbikî û bi wê hesabê têkevî, lêbelê ev ne mecbûrî ye.",
        "tooltip-ca-talk": "Gotûbêj li ser rûpela naverokê",
        "tooltip-ca-edit": "Vê rûpelê biguherîne",
        "tooltip-ca-addsection": "Beşekê zêde bike.",
        "tooltip-t-upload": "Dosyeyan bar bike",
        "tooltip-t-specialpages": "Lîsteya hemû rûpelên taybetî",
        "tooltip-t-print": "Versiyona çapkirinê ya vê rûpelê",
+       "tooltip-t-permalink": "Girêdanka daîmî yê ji bo vê revizyona rûpelê",
        "tooltip-ca-nstab-main": "Li rûpela naverokê binêre",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Rûpela bikarhêner bibîne",
        "tooltip-ca-nstab-special": "Ev rûpelek taybet e, û ev nikare bê guherandin",
        "metadata": "Daneyên meta",
        "metadata-expand": "Detayên dirêj nîşan bide",
        "metadata-collapse": "Detayên dirêj veşêre",
+       "metadata-fields": "Qadên metadatayê yên EXIF ên ku di vê peyamê de hatine lîstekirin gava ku tabloyê metadatayê di rûpela dîmenê yê rismê de tê veşartin wê were bikaranîn. Yên din wê bi standardî werin veşartin.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
        "exif-imagewidth": "Panbûn",
        "exif-imagelength": "Dirêjbûn",
        "exif-orientation": "Beralîkirin",
        "fileduplicatesearch-filename": "Navê dosyeyê:",
        "fileduplicatesearch-submit": "Lê bigere",
        "specialpages": "Rûpelên taybet",
+       "specialpages-note-restricted": "* Rûpelên taybetî ji her kesan ra\n* <strong class=\"mw-specialpagerestricted\">Rûpelên taybetî ji bikarhêneran bi mafên zêdetir ra</strong>",
        "specialpages-group-other": "Rûpelên taybetî yên din",
        "specialpages-group-login": "Têkeve / hesabekî nû çêke",
        "specialpages-group-changes": "Guherandinên dawî û têketin",