Merge "Expose server name in rc feed"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json
index 3ee6d15..56297c7 100644 (file)
        "action-createpage": "creare pagine",
        "action-createtalk": "creare pagine di discussione",
        "action-createaccount": "effettuare questa registrazione",
+       "action-history": "vedere la cronologia di questa pagina",
        "action-minoredit": "segnare questa modifica come minore",
        "action-move": "spostare questa pagina",
        "action-move-subpages": "spostare questa pagina e le relative sottopagine",
        "blockip": "Blocco utente",
        "blockip-legend": "Blocca l'utente",
        "blockiptext": "Usare il modulo sottostante per bloccare l'accesso in scrittura a uno specifico indirizzo IP o un utente registrato.\nIl blocco dev'essere operato per prevenire atti di vandalismo e in stretta osservanza della [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy di {{SITENAME}}]].\nIndicare il motivo specifico per il quale si procede al blocco (per esempio, citando i titoli di eventuali pagine oggetto di vandalismo).",
-       "ipadressorusername": "Indirizzo IP o nome utente:",
+       "ipaddressorusername": "Indirizzo IP o nome utente:",
        "ipbexpiry": "Scadenza del blocco:",
        "ipbreason": "Motivo:",
        "ipbreason-dropdown": "*Motivazioni più comuni per i blocchi\n** Inserimento di informazioni false\n** Rimozione di contenuti dalle pagine\n** Collegamenti promozionali a siti esterni\n** Inserimento di contenuti privi di senso\n** Comportamenti intimidatori o molestie\n** Uso indebito di utenze multiple\n** Nome utente non consono",
        "newimages-summary": "Questa pagina speciale mostra i file caricati più di recente.",
        "newimages-legend": "Filtra",
        "newimages-label": "Nome file (o una parte di esso):",
-       "showhidebots": "($1 i bot)",
        "noimages": "Non c'è nulla da vedere.",
        "ilsubmit": "Ricerca",
        "bydate": "per data",
        "htmlform-no": "No",
        "htmlform-yes": "Sì",
        "htmlform-chosen-placeholder": "Seleziona un'opzione",
+       "htmlform-cloner-create": "Aggiungi altro",
+       "htmlform-cloner-delete": "Rimuovi",
+       "htmlform-cloner-required": "È necessario almeno un valore.",
        "sqlite-has-fts": "$1 con la possibilità di ricerca completa nel testo",
        "sqlite-no-fts": "$1 senza la possibilità di ricerca completa nel testo",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ha cancellato}} la pagina $3",