"rcfilters-group-results-by-page": "Flokka niðurstöður eftir síðum",
"rcfilters-activefilters": "Virkar síur",
"rcfilters-advancedfilters": "Ítarlegar síur",
- "rcfilters-limit-title": "Breytingar sem á að sýna",
+ "rcfilters-limit-title": "Breytingar sem á að birta",
+ "rcfilters-date-popup-title": "Tímarammi sem á að leita í",
"rcfilters-days-title": "Síðustu daga",
"rcfilters-hours-title": "Síðustu klukkutíma",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dag|daga}}",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Ekki nýjasta útgáfa",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Allar breytingar nema sú nýjasta.",
"rcfilters-filter-excluded": "Útilokað",
+ "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:ekki</strong> $1",
"rcfilters-exclude-button-off": "Útiloka val",
+ "rcfilters-exclude-button-on": "Útiloka valið",
"rcfilters-view-tags": "Merktar breytingar",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Sía niðurstöður eftir nafnrými",
"rcfilters-view-tags-tooltip": "Sía niðurstöður með breytingarmerkjum",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Sýna nýjar breytingar um leið og þær gerast",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Merkja allar breytingar sem skoðaðar",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Breyta þínum lista yfir vaktaðar síður",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Settu inn síðuheiti (eða flokk)",
"rcnotefrom": "Að neðan {{PLURAL:$5|er breyting síðan|eru breytingar síðan}} <strong>$3, $4</strong> (allt að <strong>$1</strong> sýndar).",
"rclistfromreset": "Endurstilla dagsetningarval",
"rclistfrom": "Sýna breytingar frá og með $3 $2",
"uploadstash-thumbnail": "skoða smámynd",
"uploadstash-bad-path": "Slóðin er ekki til.",
"uploadstash-bad-path-invalid": "Slóðin er ógild.",
+ "uploadstash-bad-path-unknown-type": "Óþekkt gerð \"$1\".",
"invalid-chunk-offset": "Ógild raðbreyting bunka",
"img-auth-accessdenied": "Aðgangur óheimill",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO vantar.\nBiðlarinn þínn er ekki stilltur til að gefa upp þessar upplýsingar.\nÞær mega vera CGI-byggðar og mega ekki styðja img_auth.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization",
"apisandbox-alert-field": "Gildi þessa reits er ekki leyfilegt.",
"apisandbox-continue": "Halda áfram",
"apisandbox-continue-clear": "Hreinsa",
+ "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (öll nafnarými)",
+ "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (öll gildi)",
"booksources": "Bókaleit",
"booksources-search-legend": "Leita að bókaheimildum",
"booksources-isbn": "ISBN:",
"delete-toobig": "Þessi síða hefur stóra breytingaskrá, yfir $1 {{PLURAL:$1|breyting|breytingar}}.\nÓheimilt er að eyða slíkum síðum til að valda ekki óæskilegum truflunum á {{SITENAME}}.",
"delete-warning-toobig": "Þessi síða hefur stóra breytingaskrá, yfir $1 {{PLURAL:$1|breyting|breytingar}}.\nEyðing síðunnar gæti truflað vinnslu gangnasafns {{SITENAME}}; haltu áfram með varúð.",
"deleteprotected": "Þú getur ekki eytt þessari síðu því hún hefur verið vernduð.",
+ "deleting-backlinks-warning": "<strong>Viðvörun:</strong> [[Kerfissíða:Síður sem tengjast hingað/{{FULLPAGENAME}}|Aðrar síður]] tengjast eða inniheldur efni af síðunni sem þú ætlar að eyða.",
"rollback": "Taka aftur breytingar",
"rollbacklink": "taka aftur",
"rollbacklinkcount": "taka aftur $1 {{PLURAL:$1|breytingu|breytingar}}",
"pageinfo-category-subcats": "Fjöldi undirflokka",
"pageinfo-category-files": "Fjöldi skráa",
"pageinfo-user-id": "Notandanúmer",
+ "pageinfo-file-hash": "Tætigildi (hash)",
"markaspatrolleddiff": "Merkja sem yfirfarið",
"markaspatrolledtext": "Merkja þessa síðu sem yfirfarna",
"markaspatrolledtext-file": "Merkja þessa útgáfu skrár sem yfirfarna",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Merkja]]sía:",
"tag-filter-submit": "Sía",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki}}]]: $2)",
+ "tag-mw-replace": "Skipt út",
+ "tag-mw-undo": "Afturkalla",
"tags-title": "Merki",
"tags-intro": "Þessi síða sýnir merkin sem hugbúnaðurinn gæti merkt breytingar með, og hvað þau þýða.",
"tags-tag": "Heiti merkis",
"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> er ekki til.",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> er ekki gilt notandanafn.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|eyddi}} síðunni $3",
+ "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|eyddi}} tilvísun $3 með því að yfirskrifa",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|endurvakti}} síðu $3 ($4)",
+ "restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 skrá|$1 skrár}}",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|breytti}} sýnileika {{PLURAL:$5|færslu|$5 færslna}} á $3: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|breytti}} sýnileika {{PLURAL:$5|útgáfu|$5 útgáfna}} á $3: $4",
"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|breytti}} sýnileika færslna á $3",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "setur með vefkökum",
"sessionprovider-nocookies": "Vefkökur gætu verið óvirkar. Gakktu úr skugga um að smákökur séu virkar og byrjaðu svo aftur.",
"randomrootpage": "Handahófsvalin rótarsíða",
- "log-action-filter-all": "Allt"
+ "log-action-filter-all": "Allt",
+ "log-action-filter-delete-delete": "Eyðing síðu"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff