ApiSandbox: Indicate when login is suppressed
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hu.json
index 2822141..00476e4 100644 (file)
        "file-deleted-duplicate": "Egy ehhez hasonló fájlt ([[:$1]]) korábban már töröltek. Ellenőrizd a fájl törlési naplóját, mielőtt újra feltöltenéd.",
        "file-deleted-duplicate-notitle": "Egy ugyanilyen fájlt korábban már töröltek, és címét eltávolították. Kérj meg valakit, aki meg tudja nézni a törölt fájlokat, hogy tekintse át a helyzetet, mielőtt újra feltöltenéd a fájlt.",
        "uploadwarning": "Feltöltési figyelmeztetés",
-       "uploadwarning-text": "Kérlek módosítsd a fájl leírását alább, majd próbáld újra.",
+       "uploadwarning-text": "Kérlek, módosítsd a fájl leírását alább, majd próbáld újra.",
        "savefile": "Fájl mentése",
        "uploaddisabled": "Feltöltések kikapcsolva",
        "copyuploaddisabled": "A feltöltés URL alapján le van tiltva.",
        "pageinfo-header-basic": "Alapinformációk",
        "pageinfo-header-edits": "Szerkesztések története",
        "pageinfo-header-restrictions": "Lapvédelem",
-       "pageinfo-header-properties": "Lap tulajdonságok",
+       "pageinfo-header-properties": "A lap tulajdonságai",
        "pageinfo-display-title": "Megjelenített cím",
        "pageinfo-default-sort": "Alapértelmezett rendezési kulcs",
-       "pageinfo-length": "Lap hossza (bájtokban)",
+       "pageinfo-length": "A lap hossza (byte-ban)",
        "pageinfo-article-id": "Lapazonosító",
        "pageinfo-language": "Laptartalom nyelve",
        "pageinfo-language-change": "módosítás",
-       "pageinfo-content-model": "Oldal tartalom modell",
+       "pageinfo-content-model": "Az oldal tartalommodellje",
        "pageinfo-content-model-change": "módosítás",
        "pageinfo-robot-policy": "Indexelés robottal",
        "pageinfo-robot-index": "Engedélyezett",