Merge "Convert Special:WithoutInterwiki to OOUI"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hrx.json

diff --git a/languages/i18n/hrx.json b/languages/i18n/hrx.json
index 091fe88..ab79a03 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hrx.json
+++ b/languages/i18n/hrx.json
@@ -4,7 +4,8 @@
                        "Paul Beppler",
                        "Midnight Gambler",
                        "Macofe",
-                       "Matma Rex"
+                       "Matma Rex",
+                       "Ghiutun"
                ]
        },
        "tog-underline": "Links (Verbinnunge) unnerstreiche:",
@@ -415,7 +416,7 @@
        "noname": "Du musst en gültiche Benutzernoome oongewe.",
        "loginsuccesstitle": "Oonmeldung erfollichgreich",
        "loginsuccess": "Du bist jetzt als \"$1\" bei {{SITENAME}} oongemeldt.",
-       "nosuchuser": "Der Benutzernoome „$1“ existiert net.\nÜwerprüf die Schreibweis (Gross-/Klenschreibung beachte) orrer [[Special:UserLogin/signup|meld dich als neier Benutzer an]].",
+       "nosuchuser": "Der Benutzernoome „$1“ existiert net.\nÜwerprüf die Schreibweis (Gross-/Klenschreibung beachte) orrer [[Special:CreateAccount|meld dich als neier Benutzer an]].",
        "nosuchusershort": "Der Benutzernoome \"$1\" ist net voarhand. Bitte üwerprüf die Schreibweis.",
        "nouserspecified": "Bittschön geb en Benutzernoome an.",
        "login-userblocked": "{{GENDER:$1|Der Benutzer|Die Benutzrin|Der Benutzer}} ist gesperrt. Die Oonmeldung ist net erlaubt.",
@@ -559,7 +560,7 @@
        "accmailtext": "En zufällich generiertes Passwort für [[User talk:$1|$1]] woard an $2 versandt. Es kann uff der Seit ''[[Special:ChangePassword|Passwort ännre]]'' noh der Oonmeldung geännert sin.",
        "newarticle": "(Nei)",
        "newarticletext": "Du bist en Link zu en Seit noh gang, wo net voarhand ist.\nUm die Seit oonzulehn, trooh dein Text in das unnestehend Beoorbeitungsfeld ren (weitre Informatione uff der [$1 Hellefseit]).\nSoweit du fälschlicherweise hier bist, klick uff dein Browser sein Schaltfläch '''Retuar'''.",
-       "anontalkpagetext": "----''Dies Seit dient dozu, enem net oongemeldete Benutzer Nachrichte zu hinnerlosse. Es weard sein IP-Adress zur Identifizierung verwenndt. IP-Adresse könne von mehrere Benutzer gemeinsam verwendt sin. Wenn du mit den Kommentare uff der Seit nix oonfänge kannst, richte die sich vermutlich an en frühre Inhaber von deiner IP-Adresse und du kannst se ignoriere. Du kannst dir ooch en [[Special:UserLogin/signup|Benutzerkonto erstelle]] orrer dich [[Special:UserLogin|oonmelde]], um künftich Verwechslunge mit annre anonyme Benutzer zu vermeide.''",
+       "anontalkpagetext": "----''Dies Seit dient dozu, enem net oongemeldete Benutzer Nachrichte zu hinnerlosse. Es weard sein IP-Adress zur Identifizierung verwenndt. IP-Adresse könne von mehrere Benutzer gemeinsam verwendt sin. Wenn du mit den Kommentare uff der Seit nix oonfänge kannst, richte die sich vermutlich an en frühre Inhaber von deiner IP-Adresse und du kannst se ignoriere. Du kannst dir ooch en [[Special:CreateAccount|Benutzerkonto erstelle]] orrer dich [[Special:UserLogin|oonmelde]], um künftich Verwechslunge mit annre anonyme Benutzer zu vermeide.''",
        "noarticletext": "Die Seit dohie enthält momentan noch ken Text.\nDu kannst sie <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} beoorbeite]</span>,\nehre Titel uff annre Seite [[Special:Search/{{PAGENAME}}|suche]]\norrer die zugehöriche <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbücher betrachte]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "Die Seit dohie enthält momentan noch ken Text.\nDu kannst sie <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} beoorbeite]</span>,\nehre Titel uff annre Seite [[Special:Search/{{PAGENAME}}|suche]]\norrer die zugehöriche <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbücher betrachte]</span>.",
        "missing-revision": "Die Version $1 von der Seit mit der noomen \"{{FULLPAGENAME}}\" ist net voarhand.\n\nDer Fehler weard normalerweis von enem veraltete Link zur Versionsgeschicht von en Seit verursacht, wo zwischichzeitlich gelöscht woard.\nEnzelheite sind im [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lösch-Logbuch] einsehbar (visibel).",
@@ -1558,8 +1559,6 @@
        "categories": "Kategoriee",
        "categoriespagetext": "Follichende {{PLURAL:$1|Kategorie enthält|Kategorie enthalle}} Seite orrer Dateie.\n[[Special:UnusedCategories|Verwaiste Kategorie]] werre hie net uffgeführt.\nSieh ooch die List von der [[Special:WantedCategories|gewünschte Kategorie]].",
        "categoriesfrom": "Zeich Kategorie ab:",
-       "special-categories-sort-count": "Sortierung noh Oonzoohl",
-       "special-categories-sort-abc": "Sortierung noh Alphabet",
        "deletedcontributions": "Abgewischte Beiträch",
        "deletedcontributions-title": "Abgewischte Beiträch",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "Benutzerbeiträche",
@@ -2208,7 +2207,7 @@
        "spam_reverting": "Letzte Version ohne Links zu $1 wiederheargestellt.",
        "spam_blanking": "Alle Versione mit enem Link zu $1 woorre bereinicht.",
        "spam_deleting": "Alle Versione mit enem Link zu $1 woorre abgewischt.",
-       "simpleantispam-label": "Spamschutzprüfung.\nHier '''NIX''' introohn!",
+       "simpleantispam-label": "Spamschutzprüfung.\nHier <strong>NIX</strong> introohn!",
        "pageinfo-title": "Informatione zu \"$1\"",
        "pageinfo-not-current": "Die Information kann leider net für alte Versione zur Verfüchung gestellt sin.",
        "pageinfo-header-basic": "Basisinformatione",