"permalink": "Trajna poveznica",
"print": "Ispiši",
"view": "Vidi",
+ "view-foreign": "vidi na projektu $1",
"edit": "uredi",
"create": "Započni",
+ "create-local": "dodaj lokalni opis",
"editthispage": "Uredi ovu stranicu",
"create-this-page": "Započni ovu stranicu",
"delete": "Izbriši",
"searchmenu-exists": "* Stranica '''[[$1]]'''",
"searchmenu-new": "'''Stvori stranicu \"[[:$1]]\" na ovoj wiki!'''",
"searchprofile-articles": "Stranice sa sadržajem",
- "searchprofile-project": "Pomoć i stranice projekta",
"searchprofile-images": "Multimedija",
"searchprofile-everything": "Sve",
"searchprofile-advanced": "Napredno",
"searchprofile-articles-tooltip": "Traži u $1",
- "searchprofile-project-tooltip": "Traži u $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Traži datoteke",
"searchprofile-everything-tooltip": "Pretraži sav sadržaj (uključujući i stranice za razgovor)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Traži u zadanom imenskom prostoru",
"search-interwiki-default": "$1 rezultati:",
"search-interwiki-more": "(više)",
"search-relatedarticle": "Povezano",
- "searcheverything-enable": "Traži u svim imenskim prostorima",
"searchrelated": "povezano",
"searchall": "sve",
"showingresults": "Dolje {{PLURAL:$1|je prikazan '''$1''' rezultat|su prikazana '''$1''' rezultata|je prikazano '''$1''' rezultata}}, počevši od '''$2'''.",
"allowemail": "Omogući primanje e-maila od drugih suradnika",
"prefs-searchoptions": "Način traženja",
"prefs-namespaces": "Imenski prostori",
- "defaultns": "Ako nije navedeno drugačije, traži u ovim prostorima:",
"default": "prvotno",
"prefs-files": "Datoteke",
"prefs-custom-css": "Prilagođen CSS",
"pageinfo-category-pages": "Broj stranica",
"pageinfo-category-subcats": "Broj podkategorija",
"pageinfo-category-files": "Broj datoteka",
- "skinname-cologneblue": "Kölnska plava",
"skinname-monobook": "MonoBook",
"markaspatrolleddiff": "Označi za pregledano",
"markaspatrolledtext": "Označi ovaj članak pregledanim",
"newimages-summary": "Ova posebna stranica pokazuje posljednje nedavno postavljene datoteke.",
"newimages-legend": "Filtar",
"newimages-label": "Naziv datoteke (ili njen dio):",
+ "newimages-showbots": "Prikaži datoteke koje su postavili botovi",
"noimages": "Nema slika.",
"ilsubmit": "Traži",
"bydate": "po datumu",