Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json

diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index 6480a93..dd7e7e8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -87,6 +87,7 @@
        "tog-useeditwarning": "הצגת אזהרה בעת עזיבת דף עריכה עם שינויים שטרם נשמרו",
        "tog-prefershttps": "תמיד להשתמש בתקשורת מאובטחת לאחר הכניסה לחשבון",
        "tog-showrollbackconfirmation": "הצגת הודעת אישור לאחר לחיצה על קישור \"שחזור\"",
+       "tog-requireemail": "לדרוש דואר אלקטרוני לאתחול סיסמה",
        "underline-always": "תמיד",
        "underline-never": "לעולם לא",
        "underline-default": "ברירת המחדל של העיצוב או של הדפדפן",
@@ -826,6 +827,7 @@
        "undo-norev": "לא ניתן היה לבטל את העריכה כי היא אינה קיימת או כי היא נמחקה.",
        "undo-nochange": "נראה שהעריכה כבר בוטלה.",
        "undo-summary": "ביטול גרסה $1 של [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|שיחה]])",
+       "undo-summary-anon": "ביטול גרסה $1 מאת [[Special:Contributions/$2|$2]]",
        "undo-summary-username-hidden": "ביטול גרסה $1 של משתמש מוסתר",
        "cantcreateaccount-text": "אפשרות יצירת החשבונות מכתובת ה־IP הזאת (<strong>$1</strong>) נחסמה על־ידי [[User:$3|$3]].\n\nהסיבה שניתנה על־ידי $3 היא: <em>$2</em>",
        "cantcreateaccount-range-text": "אפשרות יצירת החשבונות מכתובות IP בתוך הטווח <strong>$1</strong>, כולל כתובת ה־IP שלך (<strong>$4</strong>), נחסמה על־ידי [[User:$3|$3]].\n\nהסיבה שניתנה על־ידי $3 היא: <em>$2</em>",
@@ -1123,6 +1125,7 @@
        "prefs-help-email": "כתובת דואר אלקטרוני היא אופציונלית, אבל היא חיונית לאיפוס הסיסמה במקרה ש{{GENDER:|תשכח|תשכחי}} אותה.",
        "prefs-help-email-others": "באפשרותך גם לאפשר למשתמשים ליצור איתך קשר באמצעות דוא\"ל דרך קישור בדף המשתמש או בדף השיחה שלך.\nכתובת הדוא\"ל שלך לא תיחשף כשמשתמשים יצרו איתך קשר.",
        "prefs-help-email-required": "כתובת דואר אלקטרוני נדרשת לכתיבה באתר.",
+       "prefs-help-requireemail": "אם זה מסומן, לשלוח מכתבי אתחול סיסמה אם האדם המאתחל סיפק גם שם משתמש וגם סיסמה לחשבון שלו.",
        "prefs-info": "מידע בסיסי",
        "prefs-i18n": "בינאום",
        "prefs-signature": "חתימה",
@@ -2342,6 +2345,7 @@
        "alreadyrolled": "לא ניתן לשחזר את העריכה של [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|שיחה]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) בדף [[:$1]];\nהדף כבר נערך או שוחזר.\n\nהעריכה האחרונה הייתה של [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|שיחה]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
        "editcomment": "תקציר העריכה היה: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "שוחזר מעריכות של [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|שיחה]]) לעריכה האחרונה של [[User:$1|$1]]",
+       "revertpage-anon": "ביטל את העריכות של [[Special:Contributions/$2|$2]] לגרסה האחרונה מאת [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "שוחזר מעריכות של משתמש מוסתר לעריכה האחרונה של {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
        "rollback-success": "שוחזר מעריכות של {{GENDER:$3|$1}}\nלעריכה האחרונה של {{GENDER:$4|$2}}.",
        "sessionfailure-title": "בעיה בחיבור",
@@ -2578,6 +2582,7 @@
        "ipblocklist-legend": "מציאת משתמש חסום",
        "blocklist-userblocks": "הסתרת חסימות של משתמשים רשומים",
        "blocklist-tempblocks": "הסתרת חסימות זמניות",
+       "blocklist-indefblocks": "הסתרת חסימות לצמיתות",
        "blocklist-addressblocks": "הסתרת חסימות של כתובות IP בודדות",
        "blocklist-type": "סוג:",
        "blocklist-type-opt-all": "הכול",