"tog-underline": "Zana layin link",
"tog-hideminor": "A ɓoye ƙananan gyare-gyare na baya-bayan nan",
"tog-hidepatrolled": "A ɓoye gyare-gyaren kan ido a cikin gyare-gyare bayan-bayan nan",
- "tog-newpageshidepatrolled": "A ɓoye shafuna kan ido a cikin sabbin shafuna",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "A ɓoye shafunan kan ido daga cikin jerin sabbin shafuna",
"tog-extendwatchlist": "A faɗaɗa jerin kan ido ya nuna duka gyare-gyare, ba na baya-bayan nan kawai ba",
"tog-usenewrc": "A yi amfani da kyautattun gyare-gyare na baya-bayan nan (ana buƙatar Javascript)",
"tog-numberheadings": "A lambace kanun matani kai tsaye",
"tog-watchdefault": "A daɗa shafunan da na gyara a cikin jerina na kan ido",
"tog-watchmoves": "A daɗa shafunan da na gusar a cikin jerina na kan ido",
"tog-watchdeletion": "A daɗa shafunan da na shafe a cikin jerina na kan ido",
- "tog-minordefault": "A alamta gyare-gyarena a matsayin ƙanana bisa manufa",
+ "tog-minordefault": "A alamta duk gyaruka a matsayin ƙanana bisa manufa",
"tog-previewontop": "A nuna filin rigya-gani sama ga filin gyare-gyare",
"tog-previewonfirst": "A nuna rigya-gani tun gyaran farin",
"tog-enotifwatchlistpages": "A shaida mani ta Imel idan wani shafin jeerina na bin-sau ya sauya",
"viewprevnext": "Duba ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-new": "''Zaku iya ƙirƙirar shafin \"[[:$1]]\"''.",
"searchprofile-everything": "Duk abin da",
+ "searchprofile-articles-tooltip": "Nemo a $1",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 kalma|$2 kalmomi}})",
"search-redirect": "(an turo daga $1)",
"search-section": "(sashe $1)",
"imagelinks": "Amfani da fayil",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Wannan shafi yana|wanɗannan shafuna $1 suna}} amfani da wannan fayil:",
"sharedupload": "Wannan fayil na da tushe daga $1 kuma wasu shire-shire suna iya amfani da shi.",
+ "sharedupload-desc-here": "Wannan hoto yazo daga $1 kuma za'a iya amfani dashi a wasu projects.\nAnan kasa an nuna [$2 asalin bayanin shi]",
"uploadnewversion-linktext": "Ɗauki sabon zubi na wannan fayil",
"upload-disallowed-here": "Ba zaku iya sabunta wannan hoto ba",
"filerevert-comment": "Dalili:",
"contributions-title": "Jerin gudummuwar ma'aikaci $1",
"mycontris": "Gudummawata",
"contribsub2": "Na $1 ($2)",
- "uctop": "(sama)",
+ "uctop": "sama",
"month": "Tun daga wata (da gabansa):",
"year": "Tun daga shekara (da gabanta):",
"sp-contributions-newbies": "Nuna gudummuwar sabbin akwantoci kawai",