Merge "Add additional tracking information to mediawiki.searchSuggest"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gom-latn.json
index 375485d..97d3166 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
        "tog-watchdefault": "Hanv bodolta tim panam moji sadurvollerint zod",
        "tog-previewontop": "Sonskoron petie mukhar zolok dakhoi",
        "tog-previewonfirst": "Poileach bodolacher zolok dakhoi",
-       "tog-enotifwatchlistpages": "Mhojea lokxvollerintlem pan vo fail bodol'li zalear mhaka email dhadd",
+       "tog-enotifwatchlistpages": "Mhojea sadurvollerintlem pan vo fail bodol'li zalear mhaka email dhadd",
        "tog-shownumberswatching": "Nodor dovorpi vangdianche sonkhya dakhoi",
        "tog-oldsig": "Sodheachi soy:",
        "tog-uselivepreview": "Boroitastana zolok dahkoi",
        "portal-url": "Project:Somudaik proves-dar",
        "privacy": "Gupitaiechem dhoronn",
        "privacypage": "Project:Gupitachem dhoronn",
-       "badaccess-group0": "Tumi tillson kel'lem kary korunk tumkam permissanv na.",
+       "badaccess-group0": "Tumi tillson kel'lem karya korunk tumkam permissanv na.",
        "badaccess-groups": "Tumi tillson kel'lem kary mat {{PLURAL:$2|the group|one of the groups}}: $1 -ak permissanv asa.",
        "versionrequired": "MediaWikichem $1 version zai",
        "versionrequiredtext": "Hem pan vaprunk MediaWikichem $1 version zai.\n[[Special:Version|version page]] pan poloea.",
        "listgrouprights-members": "(vapuddpeanchi suchi)",
        "emailuser": "Email dhadd",
        "emailusername": "Vapurpeachem nanv:",
-       "watchlist": "Sadurachi volleri",
-       "mywatchlist": "Sadurachi volleri",
+       "watchlist": "Sadurvolleri",
+       "mywatchlist": "Sadurvolleri",
        "watchlistfor2": "$1 hache khatir $2",
        "addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" ani hachem chorchechem pan tujea [[Special:Watchlist|sadurvollerek]] zoddlam.",
        "watch": "Nodor dovor",
        "tooltip-ca-delete": "Hem pan vogllai",
        "tooltip-ca-move": "Hem pan fuddem vhor",
        "tooltip-ca-watch": "Hem pan tujea sadurvollerint zodd",
-       "tooltip-ca-unwatch": "Hem pan tumchea sadurtaievelean kadd",
+       "tooltip-ca-unwatch": "Hem pan tumchea sadurvollerentlean kadd",
        "tooltip-search": "{{SITENAME}}cher sod",
        "tooltip-search-go": "Heach nanvachem pan ostitvant asa zalear thoim voch",
        "tooltip-search-fulltext": "Hea mozkura khatir pana sod",
        "tooltip-preview": "Bodolanchi zholok polloi, upkar hem samballche adim vapor!",
        "tooltip-diff": "Tumi hea mozkurant kelelo bodol dakhoiat",
        "tooltip-compareselectedversions": "Hea panacheo don nivoddleleo uzollneo modem forok polloi",
-       "tooltip-watch": "Hem pan tujea xadurvollerint zodd",
+       "tooltip-watch": "Hem pan tujea sadurvollerint zodd",
        "tooltip-rollback": "\"Kovllop\" hea panak nimannea yogdan korpean kello (kelle) bodol eka kollant portota.",
        "tooltip-undo": "\"Rodd' kor\" sudharop portita ani sudharopak Zholok ritin ukodta. Tem saran karon zoddunk dita.",
        "tooltip-summary": "Mottvo sar ghal",